班 超編譯
在哲學家約翰·杜威90歲的生日晚宴上,杜威正與一些賓客熱烈地討論文化趨勢,突然,一個年輕的醫生脫口說出了他對哲學的評價。
“那些空泛的思想有何益處?”年輕的醫生問道,“它又使您獲得了什么呢?”
這位偉大的哲學家很欣賞年輕人的坦率,他靜靜地坐回椅子上,微笑著說:“你想知道它的好處是什么嗎?我的答案是——登山。”
“登山?”年輕人一臉茫然地反問,“那有什么用?”
“你會看到其他可以攀登的山峰。”杜威回答,“于是,你從這座山上下來,去攀登另一座,接著,你又會看到其他可以攀登的山峰。”他把手輕輕地放在年輕人的膝蓋上,說:“當你不再有興趣登山、去看其他可以攀登的山峰時,生命就結束了。”