北京林業大學學研中心，北京，中國

主持建筑師：崔彤

Principal Architect: CUI Tong

北京林業大學學研中心，北京，中國

Academic Research Center of Beijing Forestry University, Beijing, China, 2013

主持建筑師：崔彤

Principal Architect: CUI Tong

學研中心位于林大校園的東南角，它的雙重性表現在面對清華東路的城市表情和回應校園的親和力，而更為重要的是它在“角部”的控制力以及重構校園秩序的新策略。建筑風格選擇了一條“中性”路線，建筑色調與主樓趨同，對外保持校園沿街的統一性；對內調和著紅磚和灰磚的老建筑。均質化的豎向開窗和暖灰色的石材溫和儒雅，隱約顯現著經典校園氣質。對外簡約卓爾不凡，對內謙和包容。“十年樹木，百年樹人”是重構場所精神的基礎，建筑形態在延續校園空間結構中，吸取了一種繁衍的力量，并建構了一個新的秩序化空間；縱橫兩條軸線控制了方正的體量，從兩條軸線生長出沿街和內庭院的主入口，通過對自然律動的表達，借用分形幾何學的手法創造出一種獨特的形式語言。

The Academy Research Center is located at the southeast corner of Beijing Forestry University. It has dual nature-facing out to the city across Qinghua East Road while being strongly linked to the campus. The project exerts a controlling force over its "corner" while strengthening the order of the campus. The style of the building was purposely chosen for its neutral features and its color is sympathetic to that of the main building in order to maintain the expression of the campus along the road. From the campus it appears to be an old building of red and gray brick. Its homogenous vertical windows and warm gray stone express a classical campus quality. From the outside it appears simple yet exceptional. The Chinese saying "it takes 10 years to grow trees, but 100 years to nurture a generation of good men" is the spiritual basis of the reconstruction. The form of the building works with the existing campus structures to create a new and ordered space; vertical and horizontal axes control its massing. The two axes extend along the road and the entrance to the internal yard. A unique formal language is created by expressing these natural rhythms and using principles of fractal geometry.

1.2 外景/Exterior views

3.4 建造中/Under construction

項目信息/Credits and Data

設計團隊/Design Team: 桂喆，何川，羅大坤，蘇東波，唐璐，池依娜，辛鑫/GUI zhe, HE Chuan, LUO Dakun, SU Dongbo, TANG Lu, CHI Yina, XIN Xin

建筑面積/Floor Area: 96000m2

攝影/Photos: 楊超英，崔彤/YANG Chaoying, CUI Tong

5-7 建造圖示/Diagram of construction

8.9 剖面/Sections

10 首層平面/Floor 0 plan