美國《商業周刊》2月24日文章,原題:中國男性虛榮助推化妝品銷量 個人相貌在工作和求偶過程中的重要作用,已助推中國化妝品行業的銷售額達到220億美元。且如今盡力使自己最好看的并非僅限于女性。中國大城市中73%的男性對市場研究機構Kantar Worldpanel表示,良好的長相對于與女性相處和職場的成功都不可或缺。 據該機構介紹,中國去年的男士專用美容產品(潔面乳、洗發液和除臭劑等)銷售額增長7%,相比之下整個中國市場的增幅為5%。在中國的大城市,大部分男性每天使用2.5種美容產品,在東亞國家中最多。 如今,在中國總額為130億美元的護膚品市場中,男士護膚品僅占5%,但分析人士預測,隨著商家日益關注有抱負和缺乏安全感的中國男性,該比例有望迅速上升。 除了個人美容產品增長,中國大城市的更多男女正紛紛走入健身房。澳大利亞商業情報公司IBISWorld稱,2004年至2012年中國的商業健身房數量已翻了兩番(約達5750家),每年創收36.9億美元。中國健身市場仍由本土企業掌控,外國頂尖品牌僅占1.2%。▲(作者克里斯蒂娜·拉爾森,王會聰譯)
環球時報2014-02-26