世界和平

Colin Powers

我是這群人中唯一長得不像打籃球的，我的頭發蓬松，只有1.75米的身高，很瘦，像一個書呆子。

我在哈瓦那的何塞·馬蒂國際機場等待入關，心里盼望著能夠躲過，諸如為什么來古巴這樣的繁瑣問題。與我一起等候入關的還有“全場和平”組建的籃球隊。這支球隊的大部分球員都是先前在NCAA丙級聯賽打球的球員，年齡在30歲上下，還有幾個僅僅是高中球員。我們此行還帶了6個帆布袋，里面裝載了8個簡易籃筐、50雙球鞋、100件球衣、數千雙襪子，以及若干奇才捐獻的背包、哨子和藥品。漫長的等待是件很難受的事，我腦子想的全是，為什么我們這群人個子不能長得矮一點？為什么就不能打扮得像歐洲人？為什么不能系條圍巾，長點胡子，稍微有點微笑，裝扮得更像加拿大人？哎，我們要入境的地方是古巴！這對美國人的檢查很苛刻。

我們這伙人不可避免地制造了一些響動，一個矮小、穿著整潔的男士走向我們，他把所有人召集在一起，然后走到麥克·伊萬斯面前，好像早就知道這是他應當對話的人。兩個人用古巴口音的西班牙語交流了一番，麥克很可能是在等候入關的這段時間掌握的古巴口音，這一點非常令人驚奇。有幾個人笑了，也有幾個人沒說話，還有一些則閉著眼睛，看著像在學校讀書的小孩子怕老師叫到名字，還有的眼睛直挺挺看著腳面，或者低頭看手機，哦，還有信號。

說實話，我們的確沒有什么需要隱瞞，但就是不可避免的緊張，我們甚至出汗了。……