劉洋洋,楊 云,林 波,張 爭
(1.中國醫學科學院&北京協和醫學院 藥用植物研究所海南分所 海南省南藥資源保護與開發重點實驗室,海南萬寧571533;2.中國醫學科學院&北京協和醫學院藥用植物研究所,北京100193)
《中國藥典》記載沉香藥材具有行氣止痛、溫中止嘔、納氣平喘之功效,可用于治療胸腹脹悶疼痛、胃寒嘔吐呃逆、腎虛氣逆喘急等癥[1]。沉香也是名貴天然香料,可用于制作高級香水、香精和化妝品。沉香原料遠銷中東、歐美、日韓等國家和地區,長期供不應求,價格日益上漲[2]。白木香[Aquilaria sinensis(Lour.)Spreng]是我國目前生產沉香的唯一植物來源,野生資源主要分布于廣東、海南等地。因伐樹取香,目前野生白木香資源幾乎被破壞殆盡。而健康的栽培白木香樹不能產生沉香,只是在偶然受到外界的生物或非生物傷害后才能在樹體中積累樹脂,緩慢形成沉香[3]。
針對全世界野生沉香資源瀕臨滅絕、沉香形成機理不清、缺乏產業化結香技術等問題,魏建和等提出“白木香防御反應誘導結香假說”[4],并開發了“通體結香技術”(whole-tree agarwood-inducing technique,Agar-Wit),所產沉香又稱為通體香。采用“通體結香技術”極大地提高了沉香產量,且結香6個月的通體香沉香藥材可滿足《中國藥典》的要求[5],結香20個月的沉香品質不低于野生沉香[6]。
芐基丙酮和倍半萜類化合物被認為是沉香揮發油的主要成分[2]。1963年,印度學者Maheshwari M L從沉香(A.malaccensis)中分離得到3個倍半萜類化合物,隨后國內外學者對沉香化學成分開展了大量的研究。迄今,已從沉香中分離鑒定出69個倍半萜類化合物以及少量芳香族化合物[7-8]。其中,芐基丙酮、沉香螺旋醇、馬兜鈴烯、愈創木醇和白木香醛為沉香揮發油的特征性成分,已被用于沉香或沉香揮發油的品質評價[9-11]。
作者從廣東和海南4個白木香“通體結香技術”結香示范基地取樣,對4批通體香沉香藥材的揮發油成分進行分析,并與《中國藥典》一部(2010年版)規定的對照藥材進行比較,從而評價通體香沉香藥材的品質。
分別在海南和廣東的4個白木香“通體結香技術”結香示范基地各隨機砍伐2棵胸徑為10~15cm的已結香的白木香樹,經中國醫學科學院藥用植物研究所魏建和研究員鑒定為白木香[Aquilaria sinensis(Lour.)Spreng],按照《中國藥典》一部(2010年版)[1]和DB 46/T 257-2013[12]的要求剖取沉香藥材,同一產地的沉香藥材記為同一批,沉香樣品信息見表1,憑證標本保存于中國醫學科學院藥用植物研究所海南分所南藥化學實驗室標本庫。
沉香對照藥材(批號121222-201102),中國食品藥品檢定研究院;正己烷,天津科密歐化學試劑有限公司;無水硫酸鈉,廣州市化學試劑廠。
7890A型氣相色譜-5975C型質譜聯用儀,美國安捷倫科技有限公司;揮發油提取裝置。

表1 抽檢沉香藥材信息Tab.1 Information of the sampling agarwood
取通體香沉香藥材粉碎后過26目篩,取50g沉香粉末置于1 000mL的圓底燒瓶中,加入500mL蒸餾水浸泡過夜;安裝水蒸氣蒸餾裝置,通入冷凝水,并從水蒸氣蒸餾裝置上方加入2mL正己烷[13];加熱至沸騰,保持沸騰6h后,停止加熱;冷卻,收集有機溶劑層,并用少量正己烷清洗揮發油收集器內壁數遍,收集、合并;無水硫酸鈉干燥,過濾;揮干正己烷,置于干燥器中干燥過夜,稱量,計算通體香沉香藥材中揮發油含量(揮發油質量占粉末樣品質量的百分比)。
以色譜純正己烷將揮發油溶解后,采用石英毛細管氣相色譜質譜聯用儀分析。色譜條件:色譜柱為HP-5MS石英毛細管柱(5%Phenyl Methyl Silox,30 m×250μm,0.25μm);進樣口溫度240℃;柱溫50℃保持1min,以15℃·min-1升至140℃并保持1min,然后以1℃·min-1升至160℃并保持2min,最后以18℃·min-1升至250℃;載氣為氦氣,流速為1mL·min-1;進樣量1μL;分流比20∶1。質譜條件:EI-MS,離子阱溫度230℃,四級桿溫度150℃,接口溫度260℃,質量范圍40~300amu。對照藥材(CK)和A、B、C、D 4批通體香沉香藥材揮發油總離子流色譜見圖1。
經GC-MS分析后,通過MSD化學工作站,結合NIST11質譜圖庫對沉香揮發油各組分質譜數據進行檢索與定性,并按峰面積歸一化法計算各組分的相對含量。

圖1 沉香揮發油總離子流色譜Fig.1 Total ion chromatograms of agarwood essential oil
實驗發現,A、B、C、D 4批通體香沉香藥材所得揮發油為黃色液體,氣味芳香、濃郁,香味獨特,含量分別為0.28%、0.19%、0.36%和0.30%。由于目前市售沉香對照藥材CK規格僅為1g,樣品量有限,無法采用常規的水蒸氣蒸餾裝置測出其揮發油含量。
由表2可知,從CK和A、B、C、D 4批通體香沉香藥材揮發油中均鑒定出了38個成分。對照藥材CK和A、B、C、D 4批通體香沉香藥材中所鑒定成分相對含量總和分別為93.98%、93.59%、97.53%、91.37%和95.62%。其中,benzylacetone(芐基丙酮)在CK和A、B、C、D 4批通體香沉香藥材揮發油中的相對含量分別為0.39%、0.50%、0.31%、0.29%和0.32%;agarospirol(沉香螺旋醇)在CK和A、B、C、D 4批通體香沉香藥材揮發油中的相對含量分別為2.85%、2.21%、4.03%、1.22%和1.58%;aristolene(馬兜鈴烯)在CK和A、B、C、D 4批通體香沉香藥材揮發油中的相對含量分別為3.69%、3.05%、6.52%、2.74%和4.37%;guaiol(愈創木醇)在CK和A、B、C、D 4批通體香沉香藥材揮發油中的相對含量分別為9.24%、9.17%、18.25%、6.98%和11.29%;baimuxinal(白木香醛)在CK和A、B、C、D 4批通體香沉香藥材揮發油中的相對含量分別為4.98%、9.49%、5.66%、8.68%和6.79%。該5個特征性成分相對含量之和在CK和A、B、C、D 4批通體香沉香藥材揮發油中的相對含量分別為21.15%、24.42%、34.77%、19.91%和24.35%。所鑒定的38個成分中有36個是倍半萜類化合物,其在CK和A、B、C、D 4批通體香沉香藥材揮發油中的相對含量之和分別為93.03%、92.73%、96.68%、90.31%和94.79%。

表2 沉香揮發油的化學成分及其相對含量/%Tab.2 Chemical constituents and their relative contents of agarwood essential oil/%
4批采用“通體結香技術”在白木香樹上生產的通體香沉香藥材揮發油含量為0.19%~0.36%。其中,A和D分別采自海南瓊中和廣東化州,結香時間均為12個月,其揮發油含量分別為0.28%和0.30%,二者差異不大;采自海南海口結香時間為15個月的樣品B的揮發油含量為0.19%,而采自廣東廉江結香11個月的樣品C的揮發油含量高達0.36%,二者差異較大。該4批抽檢沉香樣品來自4個不同產地,結香時間不等,其揮發油含量高低與結香時間長短并無正向相關性,其原因可能與其產地、氣候以及樹木種質等因素有關,后續將對此進行深入研究。
從CK和A、B、C、D 4批通體香沉香藥材揮發油中均鑒定出了38個化學成分,但是各化學成分在不同樣品中的相對含量存在差異。其中,通體香沉香藥材B和D的揮發油中倍半萜類化合物相對含量之和分別為96.68%和94.79%,略高于對照藥材;而A和C的揮發油中倍半萜類化合物相對含量之和分別為92.73%和90.31%,略低于對照藥材。可見,4批通體香沉香藥材揮發油中倍半萜類化合物相對含量之和略高或略低于對照藥材。結香時間為15個月的樣品B中倍半萜類化合物相對含量之和最高,而結香時間為11個月的樣品C中倍半萜類化合物相對含量之和最低。因此,結香時間可能是影響通體香沉香藥材倍半萜類化合物相對含量高低的主要原因。
芐基丙酮、沉香螺旋醇、馬兜鈴烯、愈創木醇和白木香醛等5個特征性成分在不同品質沉香樣品中的相對含量存在差異,因此,可通過比較特征性成分含量高低評價不同沉香樣品的品質[9-11,14]。結果表明,結香時間為15個月的樣品B中5個特征性成分的相對含量之和為34.77%,高于對照藥材的21.15%;結香時間為11個月的樣品C中5個特征性成分的相對含量之和為19.91%,低于對照藥材;而結香時間為12個月的樣品A和D與對照藥材CK中5個特征性成分的相對含量之和相近。因此,若延長結香時間,可望增加特征性成分在通體香沉香藥材中的累積量,從而獲得更高品質的沉香。
采用水蒸氣蒸餾法提取4批通體香沉香藥材的揮發油,并用GC-MS對揮發油成分進行分析。結果表明,從4批樣品的揮發油中均鑒定出38個成分,其相對含量總和分別為93.59%、97.53%、91.37%和 95.62%;5個特征性成分的相對含量之和為24.42%、34.77%、19.91%和24.35%;結香12個月的通體香沉香藥材揮發油的總揮發性成分與特征性成分的相對含量與沉香對照藥材相近,結香15個月的通體香沉香藥材揮發油的總揮發性成分與特征性成分的相對含量超過對照藥材。
[1] 國家藥典委員會.中華人民共和國藥典(一部)[M].2010版.北京:中國醫藥科技出版社,2010:172.
[2] CHEN H Q,YANG Y,WEI J H,et al.Comparison of compositions and antimicrobial activities of essential oils from chemically stimulated agarwood,wild agarwood and healthy Aquilaria sinensis(Lour.)Gilg trees[J].Molecules,2011,16(6):4884-4896.
[3] 黃俊卿,魏建和,張爭,等.沉香結香方法的歷史記載、現代研究及通體結香技術[J].中國中藥雜志,2013,38(3):302-306.
[4] 張爭,楊云,魏建和,等.白木香結香機理研究進展及防御反應誘導結香假說[J].中草藥,2010,41(1):19-21.
[5] LIU Y Y,CHEN H Q,YANG Y,et al.Whole-tree agarwood-inducing technique:An efficient novel technique for producing highquality agarwood in cultivated Aquilaria sinensis trees[J].Molecules,2013,18(3):3086-3106.
[6] ZHANG X L,LIU Y Y,WEI J H,et al.Production of high-quality agarwood in Aquilaria sinensis trees via whole-tree agarwood-induction technology[J].Chinese Chemical Letters,2012,23(6):727-730.
[7] MAHESHWARI M L,JAIN T C,BATES R B,et al.Terpenoidsxli:Structure and absolute configuration ofα-agarofuran,β-agarofuran and dihydroagarofuran[J].Tetrahedron,1963,19(6):1079-1090.
[8] NAEF R.The volatile and semi-volatile constituents of agarwood,the infected heartwood of Aquilariaspecies:A review[J].Flavour and Fragrance Journal,2011,26(2):73-89.
[9] 黃圣卓,趙友興,梅文莉,等.沉香屬的化學分類學研究[J].熱帶亞熱帶植物學報,2013,21(3):273-280.
[10] NOR AZAH M A,CHANG Y S,MAILINA J,et al.Comparison of chemical profiles of selected gaharu oils from peninsular Malaysia[J].The Malaysian Journal of Analytical Sciences,2008,12(2):338-340.
[11] 林峰,戴好富,王輝,等.兩批接菌法所產沉香揮發油化學成分的氣相色譜-質譜聯用分析[J].時珍國醫國藥,2010,21(8):1901-1902.
[12] DB 46/T 257-2013,白木香通體結香樹木剖香技術規程[S].
[13] 劉朋朋,潘激揚,林青華,等.東北刺人參揮發油化學成分分析[J].天津中醫藥,2012,29(5):481-483.
[14] TAJUDDINA S N,MUHAMAD N S,YARMO M A,et al.Characterization of the chemical constituents of agarwood oils from Malaysia by comprehensive two-dimensional gas chromatography-time-of-flight mass spectrometry[J].Mendeleev Communications,2013,23(1):51-52.