王艷艷 大慶油田設計院
與球罐凸緣連接彎管的設計及計算
王艷艷 大慶油田設計院
球罐整體凸緣補強結構是最普遍采用的補強結構,其焊接接頭為對接接頭,相對于其他接頭類型,其受力狀況好,應力集中程度小,且便于射線檢測,從而保證焊縫質量。為使工藝配管不產生附加應力,且便于管道的安裝,法蘭密封面應保持水平。凸緣中心線應垂直于開孔處球殼的法線(即球罐開孔處補強凸緣中心線是通過球心的),這樣可避免焊縫的咬邊、未焊透、橢圓孔和打磨困難等缺陷,確保焊縫的質量。凸緣中心線與球罐的豎直中心線有一夾角,管法蘭與凸緣之間需通過一段彎管連接,凸緣的位置及彎管的彎曲半徑可由公式求得。
球罐;凸緣;安裝位置;彎曲半徑
球罐接管的補強結構有以下3種類型:①補強圈補強結構;②厚壁管補強結構;③整體凸緣補強結構[1]。當采用補強圈補強結構時,焊接接頭為角接接頭,沒有可靠的檢測手段,焊縫質量不易保證;當接管公稱直徑小于50mm時,一般采用厚壁管整體補強結構,這種補強結構的焊接接頭亦為角接接頭,存在焊縫質量不易保證的缺陷,可在法蘭頸一側焊一大小頭,使其頸部尺寸擴展到DN50mm,然后再選取標準凸緣進行球殼的開孔補強[2];整體凸緣補強結構是最普遍采用的補強結構,其焊接接頭為對接接頭,相對于其他接頭類型,其受力狀況好,應力集中程度小,且便于射線檢測,從而保證焊縫質量。因此球罐接管補強應盡量采用凸緣補強結構。
為使工藝配管不產生附加應力,且便于管道的安裝,法蘭密封面應保持水平。凸緣中心線應垂直于開孔處球殼的法線(即球罐開孔處補強凸緣中心線是通過球心的),這樣可避免焊縫的咬邊、未焊透、橢圓孔和打磨困難等缺陷,確保焊縫的質量。凸緣中心線與球罐的豎直中心線有一夾角,管法蘭與凸緣之間需通過一段彎管連接,為了減小流體流動阻力,彎管彎曲半徑應盡量大,彎管兩端不應留有直邊,且彎管兩端的中心線必須與管法蘭和凸緣的中心線相切,由此才能達到防止發生角形連接結構、降低連接部位的變形協調應力,并提高設備安全性的目的。
整體凸緣補強結構示意圖見圖1。

圖1 整體凸緣補強結構
由圖1可以看出,當已知R、L、H時,凸緣的位置及彎管的彎曲半徑可由以下公式求得

綜合上述各式可得

當已知R、L、R1時,凸緣的位置及法蘭密封面距球罐中心的距離可由公式(1)~(6)求得

利用上述公式,可以順利地求解彎管的彎曲半徑,法蘭密封面的位置及凸緣在球殼上的安裝位置等。
符號說明:
R為球罐內徑(mm);R1為彎管的彎曲半徑(mm);為彎管中心線弧長(mm);φ為凸緣底面直徑(mm);H2為凸緣高度(mm);H為法蘭密封面到球罐中心之間的垂直距離(mm);L為法蘭中心線到球罐中心之間的垂直距離(mm);α為凸緣中心線與球罐中心線之間的夾角(°);H1為法蘭高度(有大小頭時為法蘭與大小頭高度之和,mm)。
[1]徐英,楊一凡、朱萍.球罐和大型儲罐[M].北京:化學工藝出版社,2005.
[2]燕利斌,吳亞輝.球罐接管設計及計算[J].石油化工設備,2009,38(增刊):4-6.
(欄目主持 張秀麗)
10.3969/j.issn.1006-6896.2014.4.020