淺談中國傳統文化對當代室內設計的影響

楊靜

（西南交通大學藝術與傳播學院，四川 成都 611756）

淺談中國傳統文化對當代室內設計的影響

楊靜

（西南交通大學藝術與傳播學院，四川 成都 611756）

中國傳統文化博大精深，中國傳統室內設計以其自身蘊含的哲學思想和文化特質而獨樹一幟。傳統文化的繼承與發揚已經成為我國設計界的一種較為普遍的思想。

傳統文化；室內設計；影響；元素

室內設計與文化背景是分不開的，設計師要完成創造具有民族的地域文化特色的現代室內設計，就要對傳統文化有深入的研究，結合歷史文化和時代文化，揚長避短。

文化是不同時期不同地點人類思想的產物，是精神文明的體現。現代室內空間里各種造型、裝飾、陳設等無一不表現著人們對美好生活的追求和愿望。這些不同風格的現代室內設計以科學技術為依托、以文化藝術為內涵，它的發展往往反映了一個民族的文化精神。時代的發展有其基本的脈絡，需要設計注入新的靈魂與血液。因此，很有必要把中國的傳統文化完全的融入在當今的室內設計中。如今也得到了印證，中國傳統文化對室內設計產生了不同效果的影響。

一、中國傳統文化對室內設計產生影響的原因分析

中國傳統文化對室內設計之所以產生了深遠的影響，有其直接原因、深層原因和社會原因。

（一）中國傳統文化元素對室內設計產生影響的直接原因

設計的主要用途在于宣傳。無論是產品包裝、廣告設計，還是其他宣傳品，都直接用于向被宣傳對象傳達信息，并使之接受所宣傳的內容。中國傳統文化植根于我們生活的這片土地上，人們也習慣于受傳統文化的影響，因而，帶有傳統文化因素的宣傳，更加容易打動國內的受眾，使之對所宣傳的內容產生認同感。例如，國內知名化妝品品牌“佰草集”的外包裝，全部使用民間傳統繪畫中的花草紋樣，能使消費者產生一種莊重、樸素、可靠的感覺。

（二）中國傳統文化元素對室內設計產生影響的深層原因

設計不僅僅是設計師謀生的手段，更是一種藝術的形式。當代設計在追求時尚與國際化的同時，還肩負著秉承中國傳統文化的光榮使命，因而，當代設計之中的傳統文化元素不僅是吸引眼球的光環，更是中華文明傳承的符號。

（三）中國傳統文化元素對當代設計產生影響的社會原因

我國加入世貿組織之后，有大量的國外設計作品涌入我國，帶來了不同風格的文化元素和前所未有的視覺沖擊，同時也為我國的設計打開了“走出去”的大門。“民族的才是世界的”這句時髦的話確實沒錯，國外的設計也在積極吸收中國傳統文化的元素。例如:意大利著名服裝品牌皮爾·卡丹曾有一款女式春秋居家服，采用了鮮艷的中國紅色作為底色，并印滿了“福”字的各種字體與寫法。由此可見，帶有中國傳統文化元素的設計作品越來越受到國際設計界的關注。

二、室內設計與中國傳統文化的關系

（一）室內設計反映了傳統文化：室內設計是社會文化的有機組成部分，無論是何種風格的設計，它都有著特定的精神和文化心理結構，在一定的文化環境中展開和完成，反映出不同的價值觀和審美觀念，體現當時的文化風貌。因此設計形式來源于文化，并且反映現實文化。

（二）傳統文化影響了室內設計：設計從來就不是可以任意作為純個人行為。從媒介、語言、表現手法等方面的顯性傳統到對設計認識的文化心態、思維方式、審美觀點等隱性傳統，都影響著每一位室內設計師，即使是任何一個宣稱“反傳統”設計師都不可能完全的拋棄傳統，不受傳統文化的影響。室內設計無時無處不受傳統文化的影響。

三、中國傳統文化對當代室內設計的影響

中國傳統文化與傳統設計思想對中國當代室內設計中有著方方面面的影響及應用，其中以中國的傳統文化中樸素平淡、自然真實、返璞歸真，以質為美的簡約的審美思想和審美情趣為重。重樸素、簡潔之美，反對奢華和鋪裝堆砌，注重事物的本質之美，重視設計實用功能，強調實用與形式的完美結合，反對為了形式而形式。這一思想對當代室內設計的發展有著重要的影響，并與當代流行的簡約室內風格思想遙相呼應，是簡約主義在中國的現代設計中得以迅速流行的重要思想基礎。

四、結語

中國文化歷史悠久，室內設計中的民族文化傳統與現代文化并不是孤立和對立的，而是一個不斷發展和互動的過程。當前，幾乎所有的設計師都看重于中國設計與國際的接軌，都在重視中國設計的國際化趨勢，而忽視了其本土化的特征。每一個民族都有一個總體文化特征，這一特征是一個民族在漫長的發展過程中形成的，是一個民族總體文化相貌特征的體現。就是因為這一特點，使世界各民族文化呈現出如此的多姿多彩。21世紀的今天，世界文化的發展趨勢表現出越來越多的融合和包容。中國當代設計，作為整個世界設計領域越來越強大的一支力量，應當更清楚的認識到本土化的重要性。

伴隨著社會的不斷發展，科學水平的不斷提升，室內設計也將得到迅猛發展，但是中國傳統文化博大精深，對現代室內設計的影響是始終存在的，不管是在現今還是在將來，中國傳統文化將始終伴隨著其不斷發展，為室內設計的發展提供源源不斷的動力，促進現代室內設計的發展。

[1]徐復觀.中國藝術精神[M].桂林:廣西師范大學出版社，2007.

[2]張紅華.留白技法在現代藝術設計中的映射[J].美與時代，2005.

J05

A

1005-5312（2014）02-0079-01