李鐵夫：柔情但由鐵骨鑄

凡子

對(duì)于繪畫這件事，東方與西方，各自有著極其有趣而迷人、卻迥然相異的表現(xiàn)方式。

我們中國(guó)人，上千年來(lái)繪畫時(shí)使用的工具，那被畫的材料，是宣紙，是絹帛；那繪者手中執(zhí)著的，是墨寶，是毛筆。

畫畫時(shí)，紙或帛在桌面上鋪開(kāi)來(lái)，硯磨黑墨，筆調(diào)清水，墨分五色，也可設(shè)色，濃淡間或勾勒或潑墨，再配詩(shī)題跋，印章作記，一幅畫便出落了，文人稱作點(diǎn)染丹青。

西人繪畫，與水墨全無(wú)關(guān)系，畫畫時(shí)亞麻布繃框，立于畫架，鉛筆或炭條勾形打底，調(diào)色板擠上顏料，筆刷色色相調(diào)，松節(jié)油稀釋，在厚薄相顧之間，一幅畫便漸次顯現(xiàn)，人們把它稱為油畫。

僅僅從材料的角度，水墨更具有自然的屬性，油畫更偏于工業(yè)的結(jié)果。

多少個(gè)世紀(jì)以來(lái)，因?yàn)榫嚯x的遙遠(yuǎn)，交通的阻隔，這兩種不同的繪畫方式既不知對(duì)方的存在，也看不見(jiàn)彼此，難有機(jī)會(huì)交匯。它們照著各自的邏輯向前發(fā)展，在很長(zhǎng)的時(shí)期內(nèi)，構(gòu)成世界美術(shù)的核心力量。

從什么時(shí)候，這兩種方式終于碰了面，發(fā)現(xiàn)了對(duì)方？是什么樣的一些人做過(guò)了什么，讓油畫終于進(jìn)入中國(guó)，水墨流向西方。是在什么樣的一種情形下，中國(guó)人終于突破局限，打開(kāi)了國(guó)門，跨出去學(xué)了這門非原生態(tài)的畫種，最終讓它成為我們?cè)偈煜げ贿^(guò)的一種繪畫形式？

要說(shuō)油畫與中國(guó)的關(guān)系，五百年前便隱約有些苗頭，那是意大利學(xué)者、天主教神父利瑪竇來(lái)中國(guó)傳教時(shí)，曾帶來(lái)過(guò)圣母的油畫像，讓人們可以形象地接受與認(rèn)識(shí)教義。這讓中國(guó)人初步得以面見(jiàn)了油畫的模樣。……