格拉茨MUMUTH音樂劇場

業主：BIG Bundesimmobiliengesellschaft m.b.H.

地點：奧地利格拉茨

室內業主：格拉茨音樂和表演藝術大學

設計時間：1998-2003年

施工時間：2006-2008年

完工：2008年

攝影：?Iwan Baan

Client: BIG Bundesimmobiliengesellschaft m.b.H.

Location: Graz, Austria

Interior Client: University of Music and Performing Arts Graz (KUG)

Design Year: 1998-2003

Construction Year: 2006-2008

Completion Date: 2008

Photography: ?Iwan Baan

該建筑的設計意圖在于結合一個基于單元的空間（劇場的黑匣子）和一系列基于動作的空間（門廳和公共出口）。這種很有建設性的組織原則使得一個流暢的內部立體安排得以實現，并有效地將空間彼此連接。多功能大禮堂最多可容納450人，可以滿足多種演出的要求。連接大禮堂入口和樓上音樂室的螺旋形建筑元素門廳創造出了一個流暢的空間，因此將劇院這一側的三層“繞了一個彎”地接合在一起。這個彎曲對重復結構給出了一個3D的詮釋，由舞臺裝飾的柔和色調所展現，建筑外墻應用了這些柔和的色調，并由閃光的網格所包圍。

The building is structured to combine a unit-based volume (the black box of the theatre) and a series of movement-based volumes (foyer and public circulation). Because this organising principle is made constructive, a fluent internal spatial arrangement is actualised, efficiently connecting spaces to each other. The multipurpose auditorium can seat up to 450, and is adaptable to a great variety of performances. The free- flowing space of the foyer is made possible by a spiraling constructive element that connects the entrance to the auditorium and to the music rooms above, thus welding together ‘with a twist’ the three levels of this side of the building. This twist forms a 3D interpretation of the repetitive pattern, executed in the muted tones of stage make-up, which is applied to the facades and then enveloped by a glittering mesh.

首層平面 ground floor plan

草圖 sketch

二層平面 first floor plan

草圖 sketch

三層平面 second floor plan

主大廳剖面 section main hall

縱剖面 longitudinal section

剖面細部 detail section facade