馮玉忠
我們現行的公文通常是沒有敬語的,上級給下級或隸屬單位復函,一般都是稱你校或你公司,而不是貴校或貴公司。我在遼寧大學校長任上時,有天看見學校浴池門前大牌子上寫:“通知……”我對管理員說:“浴池是面向全校師生的,怎么能用通知呢?通知是上級對下級或者政府對公民的,應該用‘敬告……”
類似的情況很普遍,但很多人并不覺得這是個問題。
謙辭敬語,鞠躬致意,原本是人所共知的“老規矩”。可如今已漸行漸遠,連北京2014年高考作文題也在感嘆:“世易時移,這些老規矩漸漸被人們淡忘了。”
老規矩被淡忘,或跟上世紀50年代以來的政治運動有關。政治運動的基本宗旨就是無情地揭發、無情地批判,強調斗爭哲學,提倡六親不認,大揭、大批、大斗。什么禮義廉恥、溫良恭儉讓,通通“批倒”、“批臭”。我還記得,自己就讀東北商專(遼大前身)時,師生見面還都講禮貌,可是從運動開始,大批見面點頭示意是小商人習氣、點頭哈腰是資產階級虛偽作風。批來批去,人們見面就只剩一句“吃飯了嗎”。
美國歷史學家托尼·朱特(Tony Judt)曾寫道:“我們虧欠我們的小孩一個比我們所繼承的更好的世界,但是我們也虧欠我們的前人一些東西。”(《厄運之地:給崩世代的建言》)例如,被淡忘的老規矩。期待在權位的官員、承擔了師道的讀書人能做出榜樣,讓我們面對前人后輩,也能少一點慚愧!
(摘自《南方周末》)