外媒導讀

打印字體遭“減肥” 政府預算少花費

近日，匹茲堡地區中學的一名14歲的學生蘇維爾·麥坎達尼（Suvir Mirchandani）為美國政府節儉持家建言獻策。他試圖通過降低打印墨水的使用量來為政府省錢。蘇維爾說：“同體積的墨水要比法國香水貴上兩倍?！彼麑⒆⒁饬Χㄎ辉赼、t、e、o、r等字母上，比較了四種不同的字體（Garamond， Times New Roman， Century Gothic and Comic Sans），通過精細實驗，最終分析得出：學校若使用瘦版Garamond，則會降低24%的耗墨量，進而每年節省21000美元的經費。若聯邦政府采用此方案則每年會省去1.36億美元的開銷，真正做到精打細算。（編譯自“CNN”網站）

取卵未必“殺雞”：魚子醬取料新方法

魚子醬的美味相信許多品嘗過它的食客都難以忘懷。正宗的魚子醬由鱘魚的魚卵制作而成。傳統取卵后則意味著鱘魚母體的死亡，似乎頗為血腥。但是一種類似于“引產”的新型取卵技術的問世避免了過去那種看似不人道的辦法。這種名為“非宰殺魚子醬”（no-kill caviar）的方法需要在取卵前往鱘魚體內注射一種“信號蛋白”（signaling protein），等到取卵時只需輕揉魚腹便可獲得魚子。通過此法，不僅鱘魚省去了開膛破肚之苦，而且魚子醬制作的價格也會更加低廉。（編譯自“NPR”網站）

攝影師偶拍神秘生物

花仙子飛身英國山谷

動畫片《花仙子》已經成為一代人兒時美好的回憶。但現實世界真的會有“花仙子”嗎？英國攝影愛好者的發現可能會讓您眼前一亮。這位名叫約翰·海特（John Hyatt）的攝影師于兩年前在英國蘭開夏郡（Lancashire）羅森戴爾（Rossendale）山谷里偶然發現了一種揮動雙翅、不斷飛舞且似有手腳的小精靈，并將其拍攝下來。約翰還將在惠特克博物館（Whitaker Museum）舉辦名為“羅森戴爾仙女”（Rossendale Fairies）的攝影展。他自己坦言，觀眾可以自行決定它為何物。（綜合編譯自英國“鏡報”與“每日電訊報”網站）

印象派畫家莫奈作品《睡蓮》將被拍賣

法國著名印象派大師莫奈在中國認知度極高，他的那幅《印象·日出》（Impression， soleil levant）更是為全世界藝術愛好者所熟知。莫奈鐘愛的繪畫主題很多，睡蓮 （Water Lilies）就是其中之一。近日，佳士得拍賣行將展出其所繪睡蓮中的一幅（作于1907年），并于香港的一個私人派對中重磅推出。各地藏友將一睹真容，共同品玩。此畫預計將拍出超過2500萬美元的高價。同時畢加索的四幅畫作以及其它藝術作品也將同此畫一起在亞洲巡展。（編譯自“華爾街日報”網站）

丹麥考古新發現：

中世紀“馬桶”重見天日

近日，丹麥考古學家在著名作家安徒生的誕生地歐登塞（Odense）進行考古作業時發掘出了一處14世紀的人類馬桶遺跡。該處保存完好，甚至里面的“物質”仍舊臭氣熏天。附近還發現了一些當時如廁被充當“廁紙”的小苔蘚、皮革等物質。專家表示這一發現有助于了解當時人們的飲食習慣等重要的生活數據。莎翁名劇《哈姆萊特》（Hamlet）第一幕第四場中有一句臺詞“something is rotten（腐爛的） in the state of Denmark”（直譯為：丹麥國有東西腐爛了）。而這一發掘似乎是對這句臺詞的雙關戲謔。（編譯自“livescience”網站）

雕塑家用彩色火柴架起“地球家園”

隨著谷歌地球在網絡上的不斷應用，恐怕已經很少有人再關注傳統的地球儀了。近期，美國雕塑家安迪·尤達（Andy Yoder）花費了兩年的時間用彩色火柴架起了自己美麗的“地球儀”。他精心手繪了數千根火柴，依照圖形順序將其拼貼起來并粘在由泡沫和紙板膠合而成的龍骨之上。你不用擔心這個火柴工藝品會因火而燃，因為尤達已經將其在化學阻燃劑（flame retardant chemical）中浸過，以防止火災隱患。（編譯自“Oddity Central”網站）

綠色理念點亮城市規劃 發光建筑照出都市“不夜天”

現代都市規劃處處充滿了綠色生態理念。在道路兩側的樹木、建筑上涂抹吸光材料，從而達到夜間反映出熒光提高照明效果的目的，已成為未來城市發展中可以想見的趨勢。英國的一家公司生產出一種名為“Starpath”的涂層，涂在物體表面后，白天吸收陽光，而夜間則放出柔和藍光。這一技術的應用能極大增強公園以及偏僻小巷的安全系數。環保理念還不止如此。通過增加樹木覆蓋率以及利用滲透性好的路面代替堅硬的混凝土、柏油路面從而抵御洪災的侵襲等等，都是可持續發展的必由之路。（編譯自英國“鏡報”網站）

數百電線傍身 只為數據求真

每天身負數百根電線與傳感器、各類高科技尖端設備，目的只為時時檢測自己的衣食起居，并將其真實地記錄下來，他不是怪人，而是美國45歲的軟件開發員克里斯·丹西（Chris Dancy）。他花了四年時間將這些精巧的玩意安置在身上以及家中，并通過一個在線平臺 來收集數據，以精確反映他身體中的任何細小變化。出于興趣以及本身的職業習慣，丹西非常想跟蹤這些信息，并與他人分享。儀器各有功用，Fitbit Flex跟蹤運動與睡眠，Netatmo監控聲音、溫度，Nest Protect則控制室內煙霧等等。（編譯自“Oddity Central”）

美國老人手工做 骨骼拼成摩托車

美國佛羅里達州的65歲的利斯·莫爾（Reese Moore）用三至四枚牛骨、兩至三枚鱷魚頭骨以及大量狼、浣熊、烏龜和豬的骨頭拼成了一輛超炫的獸骨摩托車，并取名為“Cowasaki”。骸骨來源多種多樣，從路邊已死的動物到從獵人與農民手中收購，原料的收集花費了他一年多的時間。Cowasaki售價55000千美元，而他制作的第一輛獸骨摩托車則標價10萬美元。摩托車只是他作品中的一部分，獸骨恐龍等也都出自他手。（綜合編譯自“Oddity Central”與“news-journalonline”網站）

便攜水袋替代傳統塑料瓶

連容器都可食用的飲用水袋，您見過嗎？英國倫敦的三名工業設計專業的學生從分子美食學 （molecular gastronomy）中獲得靈感，創造出了一種名為“Ooho”的狀如“水滴”的儲水容器。它方便制作、成本低廉、不易破損，亦可降解，還能食用。通過“表面膠化成球技術”（spherification）將水置于雙層薄膜之中，褐藻（brown algae）與氯化鈣形成的化合物變為水周圍的凝膠，確保了水的衛生。兩層膜之間還可附帶標簽且不用任何黏貼劑。但“如何確保飲用前水袋清潔”以及“如何飲用不致水花四濺”等也是需要設計者進一步思考的問題。（編譯自“fastcoexist”網站）