中日合作共創世界一流大學的可能與途徑

日本文部科學省大臣官房審議官中岡司：

促進日中兩國大學的高質量教育合作

對日本而言，在國際間關系處理過程中，處理好與中國的關系是一個十分重要的環節，推動兩國各領域的交流與合作，不僅對日中兩國，而且對世界而言都是必不可少的。近年來，兩國大學問的人員往來、研究交流也在不斷加深。

為了進一步促進日中大學交流，日本文部科學省和中國、韓國的政府部門進行合作，建立了“亞洲校園”計劃。按照中日韓大學交流合作促進委員會第一次會議形成的共識，該計劃旨在開展國家層面的、全方位的、有質量保障的大學交流，促進三國及亞洲其他國家和地區大學間的開放與合作，現階段已經開展了10個試驗項目，有效促進了三國間大學的高質量教育合作。

2013年8月，中日韓大學交流合作促進委員會第四次會議在東京召開，與會人員圍繞進一步加強和發展“亞洲校園”項目這一議題再次達成共識，以日本和中國為首的亞洲大學間的交流，也得到了三國大學以及政府的高度重視，我堅信三國間的教育交流將取得進一步的發展。我也希望通過本次校長論壇，大家可以互相了解日中兩國大學交流計劃與成果，并積極交換意見。

由衷期望中日兩國大學間以研究交流、學生交流為主的合作交流活動能取得進一步發展。

北京大學副校長王杰：

從差異中尋進步在合作中謀發展

自2000年召開首屆中日大學校長論壇以來，已經過去了十三個年頭。論壇主題始終圍繞大學教育和辦學理念、大學之間的國際交流與合作等內容展開，規模也從最初的14所高校逐步擴展到了今天來自中日雙方近40多所大學的共同參與，在兩國的高等教育領域搭建了一個堅實的交流平臺。從2003年東京大學主辦第二屆中日大學校長論壇開始，兩國政府的相關教育機構也逐漸參與其中。在歷屆論壇與會代表們的共同努力下，中日兩國與會高校就高層次人才培養和科研合作等方面達成了廣泛的共識，對于推進中日兩國之間的文化教育交流與合作發揮了重要作用。

和往屆論壇一樣，本次論壇繼續秉承務實和高效精神，在會議中，各與會代表分別就對世界一流大學的認知進行了主題發言和自由交流，對中日大學問的交流合作進行了深刻的思考和坦誠的意見交換。中日兩國是一衣帶水的鄰邦，有著兩千多年的友好往來和文化交流的歷史，這為兩國之間開展學術交流提供了諸多有利條件。同時，不利因素的客觀存在也是不爭的事實。中日大學校長論壇的作用正在于充分利用有利條件、克服不利因素，從兩國高等教育的差異中尋求進步，在合作中謀求共同發展。

日本神戶大學校長福田秀樹：

強化日中合作共創一流大學

第八屆中日大學校長論壇即將閉幕，在此請允許我向本次論壇致閉幕詞。

首先，我衷心祝賀論壇取得圓滿成功。此次會議在美麗的廈門召開，我心中充滿了感激之情。在尊敬的朱校長的帶領下，廈門大學的師生無不為論壇的順利召開盡心竭力，請允許我向他們獻上最誠懇的敬意。

此外，我還要向今天主持各議題的老師和各位發言代表致敬。正是諸位精心的協調和精彩的發言才使得今天的討論更加意義非凡。

中日大學校長論壇是依據中國教育部和日本文部科學省共同協定的中日教育交流五年計劃而召開的，迄今為止已經順利舉辦了七屆。

從2000年第一屆中日大學校長論壇——東京國際論壇成功舉辦開始，日中雙方大學校長匯聚一堂，探討共同關心的課題，不僅有效促進了日中學術交流和學生交流，也使論壇成為兩國共同摸索大學教育與研究的新形態，討論高等教育課題的重要平臺。

此次中日大學校長論壇圍繞“中日合作構建世界一流大學的可行性及方法”這一主題，就如何建設國際化大學進行了深入探討。

在主題演講中，南開大學的龔校長結合詳細的數據向大家介紹了近年來中國為建設世界一流大學而進行的重點大學建設情況，并展示了眾多大學在新型管理制度下取得的卓越成果。此外，他還對日本政府“卓越研究基地項目”項目和中國的“985工程”作了深刻的比較與分析。龔校長提出，今后仍須通過簽訂中日大學交流協議，進一步擴展中日交流的平臺。

之后，大阪大學的平野校長以大學的使命及大學作為教育機構的普遍要素為基礎，提出了“隨著社會的發展如何定位大學在新時代中的作用”這一問題，并從知識供給、開拓新時代的人才培養、創建和諧多樣格局三方面分析，明確了解決問題的方法。此外，他還強調了大阪大學以世俗精神為基礎建設國際化大學的未來目標。

在各項議題討論環節中，各位發言代表系統介紹了各自大學的特色及發展戰略，發言內容充實，極富啟發性。

為了豐富論壇內容，本次論壇增設了“中日大學生論壇”。日中兩國大學生圍繞“我眼中的世界一流大學”這一主題展開了熱烈的討論，該主題的重要性及學生對其的關注程度著實讓人感嘆。

我衷心期望在座的各位能充分利用本次論壇的成果，強化日中合作，建設世界一流大學，同時率先號召社會各界為世界的和平作出貢獻。

最后，請允許我向以朱校長為首精心組織本次論壇的廈門大學師生、中方各大學代表、中國教育部學位管理與研究生教育司和國家留學基金管理委員會、日本文部科學省、日方各大學代表、日本學術振興會、大學評價·學位授予機構、日本學生支援機構、科學技術振興會以及各方相關人士表示衷心的感謝。

日本九州大學副校長藤木幸夫：第九屆中日大學校長論壇將在九州大學舉辦

今天能參加第八屆中日校長論壇，我感到非常榮幸。中方的各位大學校長以及相關領導都做了非常精彩的演講，我認為，此次會議很成功，也收獲了很多成果。

廈門大學的教師和志愿者為這次論壇的成功舉辦做出了很大努力，在此我想向大家表示由衷的感謝。第九屆中日大學校長論壇將在九州大學舉辦，我覺得這是件令人興奮的事情。九州大學這個名字里有一個“九”字，因此第九屆中日大學校長論壇在九州大學舉辦會很有意義?！熬拧痹谥形睦镉小伴L長久久的”意思，因此我們也很重視“九”這個數字。日中雙方代表在最后的總結致辭中，都講到了日中具有兩千多年的交流歷史，我們要把這種友好的交流繼續延續下去，這對日中兩國及兩國大學都非常重要。這些年，我們在對外交流方面也做了很多努力。

我希望大家2015年到九州大學參加第九屆中日大學校長論壇，我們會為下次論壇提供最好的服務。

編輯 王俊烽