普埃托拉斯短篇小說評析

摘要：索萊達·普埃托拉斯是西班牙當代風俗主義代表女作家。從其作品中可以看出作者善于描寫特定社會群體和特定地域的風土人情；小說的內容在那個時期顯得非常新穎。作者非常重視對人物心理、情緒的描寫，尤其是惆悵、孤獨、郁結的心境表現得一覽無余；在語言表現方式上，作者恪守自然，善于跟著人物心理變化和感覺走。但索萊達·普埃托拉斯有些作品并不拘泥于表現風俗主義，而是借鑒其他小說類型模式。因此，評論她的作品，應該具體分析，不可一概而論。

關鍵詞：索萊達·普埃托拉斯 颶風

引言

索萊達·普埃托拉斯是西班牙當代文壇最杰出的作家之一，有很多評論家認為她主要代表了風俗主義。19世紀后期西班牙風俗主義的作家們從特定地區的風貌轉向描寫典型人物。20世紀時，西班牙風俗主義雖然逐漸變成現實主義，但對地方風貌和鄉土氣息描述的追求仍然在當時有著巨大的影響力。以下選擇了她的三部短篇小說從內容和表現技巧方面進行具體的評析。

一、評析索萊達·普埃托拉斯的《別了，情人們》

（一）內容評析

索萊達·普埃托拉斯的《別了，情人們》開篇對小說的標題進行了交代：主人公在圣誕前夜從家里偷溜出來與情人約會。在當時的西班牙來說是違背倫理準則的，因為，西方的圣誕節意味著與家人團聚。文中主人公發誓此番是最后一次說謊從家里出來搞這種不光明的男女茍且營生。而主人公常常在家人面前撒謊，經常與情人約會，讓主人公感覺到厭煩，甚至是厭倦。應該說這種行為是對家人的背叛，是非常丑惡卑鄙的行為。

索萊達·普埃托拉斯深入地描寫了主人公為何會有如此孤獨悲哀的心緒，主公人如此孤獨是因為與他人之間相處不睦，思想溝通甚難，彼此不肯體諒、理解，不肯作為一個善解人意的傾聽者所造成的。因此，主人公碰到難題，無人支持，無人寬容，歸根究底就是人性自私的體現。

從文中主人公的角度進行解析，他已經從骨子里對當時社會和自己的人生感到了無比厭倦，是對當時西班牙中產階級社會心灰意冷，不再抱有希望的一種心理。

（二）技巧評析

作者在文中敘述時，在技巧方面運用了簡單中融合復雜的手法：一次簡單習以為常的與情人的約會中，主人公下定決心，訣別這樣的風流韻事，但復雜和矛盾心態總是讓主人公在決心中又另抱有期待，賊心不死。普埃托拉斯文中大量的筆墨都是運用在描寫主人公的心理、對與人真誠交流的渴望、對青春的羨慕以及告別情事的愁思等相互沖擊的心理描寫，這所有的一切都是在沒有多少對話描寫的情況下由普埃托拉斯通過描寫主人公的心理表現出來的。

文中作者采用了輕柔舒緩的敘述基調。這樣風格的環境描寫恰好反襯了主人公內心世界的復雜和心緒的變化。慢慢細品，我們可以從文中看到更多，想的更深些，作者萊達·普埃托拉斯筆下的《別了，情人們》不正是在“靜”中追求藝術么？

二、評析索萊達·普埃托拉斯的《外國女人》

（一）內容評析

作者筆下的《外國女人》是一篇很有特色的短篇小說。這篇小說的亮點在于世態炎涼、人情冷漠、很多人都感覺到孤寂，卻還是有人在積極地以實際行動讓周邊的人們感受到溫暖，互相幫助扶持，遇到難題時風雨同舟，絕不放棄。這個典型的人群就是《外國女人》中的這位外籍女人。她就是小說中的卡爾拉，她不是基督，也不是神女，對于周邊的居民來說只是一個來歷不明、身份不清不楚的外來獨身女人。

因為主人公卡爾拉熟知這樣的滋味，她更加懂得生活中缺少不了幫助和貢獻。在作者的筆下，她也正是這樣做的，卡爾拉關心著身邊人的痛苦，用自己的實際行動安慰著別人的痛苦，用自己親近的態度去抵抗人與人之間的冷漠和麻木。卡爾拉的這種積極的態度，比起那些只會抱怨世態炎涼的人讓人覺得溫暖了許多。

（二）技巧評析

作者的寫作技巧最顯著的是視角很獨特。描述視角是用的外來客人的視角，用的是第一人稱，對于這個海濱上的居民來說，卡爾拉是一個身份不詳的外來人。這一描述視角與描寫對象是同一個身份。

《外國女人》一文中的卡爾拉另一身份是新聞記者。這一身份讓主人公養成了追尋和查明一切的職業習慣，強烈的好奇心驅使著卡爾拉去采訪那些外國女人，這與鎮上居民防范外國女人的態度形成強烈的鮮明對比。這篇小說的作者在文中主要采用了自然平淡的敘述手法。主人公卡爾拉在文中與“外國女人”之間的談話非常自然且平淡，談話的氛圍也極其自然平淡。這樣的描述手法與外國女人對待孤寂、冷漠等難題的態度有著緊密的聯系。這篇小說中“別人痛苦激蕩著那顆心，震撼著那顆心，使它不停地跳動著。”這句話令讀者玩味無窮。外國女人的生活里除了平靜也有著翻滾的波浪，但是這些她都能泰然處之，還主動幫助別人，為別人分憂。

作者用一個外來人的視角去采訪“外國女人”凸顯了后者對于死者家屬的同情，因為主人公卡爾拉與小鎮上的居民并沒有利害關系，使得整篇小說在敘述時表達得頗為冷靜客觀。

三、評析索萊達·普埃托拉斯的《颶風》

（一）內容評析

作者筆下的寓言故事《颶風》是一篇非常精彩的小說。故事中主人公是一個被人懷疑的殺人嫌疑犯，被關在獄中。有一天，看守告知主人公世界末日很快來臨，一場颶風即將摧毀地球上的一切。后來，颶風果然襲來，監獄被颶風吹塌陷，主人公來到了海灘，一場末日颶風拯救了主人公，開始了新的世界。

當主人公知曉颶風末日之后也是非常的恐懼，但是卻又想到颶風不來的話自己將會被冤枉處死，颶風末日來臨之后可以將整個舊世界摧毀，頓時心中感到平衡，主人公覺得這是上天在幫助她，派颶風來懲罰這個罪惡的世界。

作者是描寫人物心理變化的高手。文中在寫主人公被冤枉時，作者描述了主人公在牢中不斷來回地踱步，主人公為什么不停地踱步？天氣冷雖然是其中一個原因，然后更為重要的原因是主人公不明白自己為什么進大牢，她百思不得其解，描寫出主人公復雜的心理活動。

（二）技巧評析

普埃托拉斯在《颶風》中運用了層層遞進的描寫手法，作者將主人公的心理變化不斷地推向高潮，但令人叫絕的是，作者筆鋒一轉，只用了一句話便將主人公大難不死后的新世界描述出來。對于到來的新世界，主人公理性地進一步去思考，主人公提出：“為何颶風會主持正義？大自然的力量如何能匡扶正義，大自然的力量一直是按照自己的規則行事，人類是無法掌控的”這樣的質疑。

主人公的這一觀點又有些唯物主義的思想，颶風到底意味著什么？作者萊達·普埃托拉斯的回答是：颶風末日代表了一個新世界的開始。在《颶風》的結尾，作者指出：颶風也會有周期性的，暗示受冤屈的人有翻身的機會，因此文中的颶風代表的是拯救的意思，這或許是作者對當時的社會背景寄托了自己的某種美好念想。

結語

索萊達·普埃托拉斯于20世紀七十年代左右聞名于西班牙文壇，這個時代背景下的小說基本可以從敘述手法和語言風格上看得出，當時的文學類型很多，大多五花八門：有幽默的、有懷舊的、有高雅的、有抒情的等等，這與之前的小說類型對比來說，更偏重作者主觀情緒的傾訴，尤其是對當時社會背景的懷疑和批評態度較為強烈。沒有統一的小說描述手法和類型，索萊達·普埃托拉斯的作品也需要具體評析，不能一概而論。

參考文獻

[1]索萊達·普埃托拉斯 ，尹承東. 別了，情人們[J].外國文學，2003（04）：28-32.

[2]索萊達·普埃托拉斯 ，尹承東. 外國女人[J].外國文學，2003（04）：33-35.

[3]索萊達·普埃托拉斯 ，杜雪峰. 颶風[J].外國文學，2003（04）：36-38.