一顰一笑傳真情

娜塔莎·羅斯托娃是托爾斯泰的作品《戰(zhàn)爭與和平》中的主要人物之一。在托爾斯泰的心目中，她就是生命和幸福的化身?！赌人穬H僅選擇了她生命歷程中的幾個橫斷面，展現(xiàn)的也僅是一個初登舞臺的少女形象，但作者用細(xì)膩的語言和動作描寫將其寫得光彩照人。

《娜塔莎》全文大致可以分為“舞會前的盛裝”“舞會上的相遇”和“朋友間的爭吵”三部分。

舞會前的盛裝：初見識性情

舞會前娜塔莎家上演的是一出十足的鬧劇，小說用一句話就交代了參加舞會前娜塔莎的心態(tài)：娜塔莎的全部精力都集中在一點上，“就是他們?nèi)w，她，媽媽，索尼亞，都要穿得不能再好”，其后娜塔莎的所有言行都圍繞著這一點。

娜塔莎就像一團(tuán)青春之火，充滿了無窮的活力，用她的語言和動作感染著讀者。

首先是小說對娜塔莎的語言刻畫。這個場景中的娜塔莎，語言簡單、干脆，甚至帶有命令式的語氣，比如“不是那樣的，不是那樣的，索尼亞！”話語的重復(fù)體現(xiàn)了她活潑的性格，倒裝句式的運用更流露出她此時的急躁、興奮的心情。又比如“讓我來吧”“您不會弄！”言語之中突出了娜塔莎的鮮明個性，讓讀者感受到這是一個自主性強烈的青春少女。

其次是小說對娜塔莎的動作描摹。一方面動作與語言描寫相結(jié)合，交互性地表現(xiàn)人物的心理，使得人物形象豐滿動人；另一方面小說又刻意用動作來強化人物的心理活動，比如“梳妝完畢后，娜塔莎穿著……跑到索尼亞面前，看了她一下，然后跑到母親面前去了。她轉(zhuǎn)動著母親的頭……她又跑到……女仆們面前去了?！边@一段中，小說連續(xù)用了三個“跑到”，表現(xiàn)了娜塔莎急于參加舞會的興奮、激動與焦躁不安。

舞會上的相遇：舞會悲喜劇

娜塔莎終于來到了人生的第一個大舞臺上，在這部分中，我們需要“用娜塔莎的感覺去感覺”。

此部分娜塔莎的語言和動作極為精練，但三言兩語中卻包含著她復(fù)雜而劇烈的心理變化?！澳人麄?，幾乎要哭了，因為跳第一圈華姿舞的不是她”，“望”“哭”既是動作描寫，又是神態(tài)勾勒，形象地表現(xiàn)出舞會初期娜塔莎的心理?！翱蕖钡谋澈笫悄人Ｍ惶貏e關(guān)注的虛榮心，另一方面又寫出了其性格中的爭強好勝。

“我等你好久了”，這也許是一句對話，也許是娜塔莎的內(nèi)心獨白，也可能是她的神情語言。此時出現(xiàn)的安德來儼然就是娜塔莎的天使，脫口而出的“我等你好久了”絲毫未見唐突，而使娜塔莎心直口快、率真可愛的性格躍然紙上，她的情感、想法都明明白白地寫了出來。“含淚的眼睛里流露出來的笑容”，將娜塔莎那種從尷尬中忽而解放出來的心境刻畫得淋漓盡致。

朋友間的爭吵：誰解移情戀

這部分集中運用了語言描寫。“假使你要說，你就是我的敵人。”“索尼亞，不能夠懷疑他的，不能夠，不能夠，你懂了嗎？”在大段大段的對話中，一個為了愛情喪失理智的少女形象呼之欲出。盡管這里只用了語言描寫，但我們還是可以看到她瞬息萬變的表情，羞澀、惱怒、慌張、決絕。娜塔莎的語言充滿了強勢、霸道的風(fēng)格，不容置疑、我行我素，這依然是那個盛裝場景中的娜塔莎。正是娜塔莎熱情、單純、真誠和對任何人的信任，才是造成娜塔莎背叛愛情的原因。她最可愛的性格因素，恰恰成為最可惡的短處。

在《娜塔莎》中，主人公的語言、動作、臉色和眼神都成了傳達(dá)人物心靈世界的媒介，一笑一顰，舉手投足之間，讓我們欣賞到了一個既靜態(tài)又動態(tài)、既有時間感又有空間感的少女形象——娜塔莎。