首屆中國家族財富傳承峰會：探索家族進化命門與密碼

2014年7月26日-27日，由《中國慈善家》雜志社發起，正和島、中華民營企業聯合會、慈傳媒聯合主辦的“中國家族財富傳承峰會”在北京國貿大酒店舉行。

當代中國30余年的經濟發展史，亦是一部中國家族財富積聚史。中國經濟正在迎來拐點與轉型，企業家族的財富如何與經濟發展趨勢相得益彰？歷經30余年的財富求索，第一代企業家已經陸續達至人生巔峰，第二代、第三代企業家陸續崛起。中國的財富家族正在迎來企業接班、家族傳承高潮，亦在經受著由此帶來的困頓與憂慮。

企業家如何傳承家族的財富、價值觀，讓家族精神綿延流長，家族基業百年長青？財富傳承，正在成為家族進化的命門。

本次峰會以“財富傳承”為切入點，試圖破解當代中國家族傳承的密碼。匯海內外財富家族傳承典范，成一時頂級商業世家精神傳承之盛。

包括洛克菲勒家族第四代掌門人Peggy Dulany Rockefeller、新加坡萬邦集團主席曹氏家族第四代曹慰德、芝加哥白沙集團投資基金合伙人美國印刷大王唐納利家族第五代Elliott Donnelley、知名學者易中天、步長藥業集團董事長趙濤、美國龍族集團創始人董事長榮氏家族第三代榮海蘭、TCL公益基金會執行理事長華萌基金創始人魏雪、全友電腦（Microtek）創始人美國曉龍基金會創辦人美國百人會成員曾憲章等近400名企業家參加了峰會。《中國慈善家》名譽社長中國慈善聯合會副會長徐永光、中國公益研究院院長民政部慈善司前司長王振耀、華民基金會理事長盧德之等中國慈善領袖出席了峰會并發表主題演講。香港科技大學陳江和亞洲家族企業與創業研究中心主任金樂琦、香港科技大學陳江和亞洲家族企業與創業研究中心副主任彭倩等家族傳承研究專家蒞臨峰會發表了精彩演講。峰會主席為中華民營企業聯合會理事長、中央黨校原副校長李君如，中華民營企業聯合會會長保育均。執行主席為中國企業家俱樂部創始人、正和島創始人兼首席架構師、《中國慈善家》出品人、慈傳媒董事長劉東華，華人船王曹文錦次子、新加坡萬邦集團主席、曹氏家族第四代成員曹慰德。

在為期兩日的峰會上，以“治家、治業、治人”為主線，就“家族基金會與家族傳承百年老店的傳承與創新、東方文化與家族傳承、家族首席情感官CEO與家族維系”為專項論壇進行思想激蕩，打造中國第一家族傳承盛宴。此外，還對“家族財富規劃與金融實務、青年成長與接力、創百世基業的秘訣”等實務型議題展開討論，助力家族財富駛向安全地帶。

易中天講述了中華傳統文化與家族傳承，以“為什么要開展家族傳承？、家族傳承傳什么？、怎么進行家族傳承”三個邏輯關聯很強的問題為切入點，以歷史的、審視的史學研究方法激發企業家群體系統思考家族傳承的秘密。并總結出中國企業家家族傳承的根本問題，“中國的企業家想傳承的不僅僅是財富，他們更關注自己打下的江山，最需要傳承的其實是事業、心血和創業精神。”他希望企業家群體像手工藝人傳承手藝一樣開啟家族傳承之旅。

曹慰德回顧了家族企業萬邦集團的發展史，總結出“在變動的世界中，家族需要找到正確的世界觀。在對東西方文化的比較中，發現中國文化的價值。”他提出，“一個家族企業有了錢，錢是資源，企業、關系都是資源，家族里面的人才、企業里面的人才都是資源，但人類最大的資源是什么？智慧。我們的進化是智慧的進化，世界還有戰爭，智慧進化得不夠。家庭是什么？家庭是我們開始學愛的地方，父母愛孩子，天生的；孩子愛父母，是孝和報恩。我們要學愛、學孝，孝都不會，人生沒有幸福。所以什么是境界？從恐懼的境界跑到愛的境界，愛的境界不同，齊家治國平天下是愛的境界，慈悲心、菩提心是不同境界的愛和智慧。”

盧德之在幾年前就已經承諾未來捐出100億做慈善，根據其近幾年來與西方慈善家族頻繁的交流學習，他提出中國家族傳承需要從以家族辦公室為要點的家族財富傳承，以及以文化傳承為載體的家族慈善基金會為中國家族傳承的兩股驅動力。盧德之說，“中國家族基金會的成長也需要一些外部條件。一是要建立起合理的法律法規體系，形成一種讓家族基金會能生能長，優生優長的環境和氛圍。二是要培養全民的資本精神，資本精神不能只是富人的精神，要成為全社會的共同認可的價值觀念，這樣才能為家族基金會的發展提供肥沃的土壤，既能有利于現有的家族基金會的發展，也有利于刺激更多家族基金會的不斷涌現。”

作為榮氏家族第三代傳人的榮海蘭，認為“榮氏家族帶給自己最大的價值是自由，財富給了自己在全球推廣中華傳統文化的自由，并讓自己在回到中國后有了做慈善的自由。”她還觀察到，中國人最重要的特質是“浪漫思想”和“真正的愛”。

趙濤提出“儒商是中國夢的推動者”，認為“現代意義上的儒商，首先要秉持誠信，為社會創造價值。以創新精神推動經濟發展，社會進步。創造價值，就要從大眾利益出發，滿足人們需求，這是“仁”；要弘揚正能量，不能走歪門邪道，這是“義”；要遵守規則，做良好商業秩序的維護者，這是“禮”；要有創新思維，善于發現市場空白，把握機遇，這是“智”；要有做人做企業的底線，勇于捍衛內心的良知，堅守誠信，這是“信”。其次是勇于承擔社會公益、慈善責任。社會再怎么發展發達，總是有弱勢群體的存在，總有淚水和悲傷。面對這些，企業家不能背轉身去。“達則兼濟天下”，正是儒商的情懷。聚天下之財，供天下之用，饋天下之乏，就是現代儒商的擔當。”

7月27日晚，2014中國家族財富傳承峰會的閉幕晚宴舉辦，峰會頒發了“全球華人家族傳承榜樣”獎項。“全球華人家族傳承榜樣”是在全球范圍的華人社會內，以家業傳承、家風傳承、家族族群、中華文化認同等多個方面進行考量，擇最佳的華人家族，授以“全球華人家族傳承榜樣”。包括新加坡萬邦集團曹慰德家族、余仁生（馬來西亞）拿督余梁貴珍家族等商業世家，以及1983年版《西游記》孫悟空扮演者，猴王世家第四代傳人六小齡童（章金萊）家族，譚氏家族第六代孫、第七代孫，京劇譚派傳人譚孝曾、譚正巖家族獲得這一殊榮。

峰會結束后，將陸續開展家族傳承之旅，通過為期十天的私人定制尊享旅程，分別進行洛克菲勒莊園、羅斯查爾德莊園兩條家族傳承游學旅程。站在東西方文明的交匯點上，引領中國家族進入財富傳承時代。