5·1國際勞動節專題：團隊就是力量

五一勞動節，是全世界勞動人民的共同節日。眾所周知，勞動者創造社會財富。而廣大醫務人員作為特殊的勞動者，他們時刻在捍衛人們最大的財富——生命和健康！

醫務人員通過其具有探索性、高風險的勞動使患者擺脫、減輕疾病的折磨，從而恢復健康。在五一勞動節來臨之際，《問健康畫報》采訪拍攝了上海各大醫院各大科室的醫生團隊，也看到了他們的緊張的工作節奏和高負荷的勞動強度。

在此，我們向每一個辛勤工作的醫務人員致敬，向這些平凡而偉大的醫生團隊致敬！感謝你們堅守在守護生命健康的前沿，無私、無畏奉獻！

同時，我們也呼吁社會各界能給醫務人員更多的理解、信任和關愛！只有全社會共同努力，醫生的勞動價值才能得到提升，才能戰勝疾病！

（注：以下根據版面設計需要，排名不分先后。）

復旦大學附屬中山醫院

肝腫瘤外科

復旦大學附屬中山醫院肝腫瘤外科由著名肝癌研究學者、中國工程院院士湯釗猷教授和院長樊嘉教授、肝腫瘤外科主任周儉教授為學科帶頭人、是以肝癌臨床診療和基礎研究為特色的肝腫瘤外科，治愈了一大批來自全國甚至世界的肝腫瘤患者，在診療和研究方面居國際領先水平，在國際和國內擁有很高的知名度。

團隊精神：敬業、團結、創新、進取

團隊目標：打造一支在國際上有一定影響力的團隊，努力使肝癌患者生命延長，提高患者的生活質量，使肝癌患者的生存率在現有的基礎上再提高5～10%。

“五一”感言

1.您為什么會選擇醫生這個職業？

因為我的外公和舅舅是醫生，從小耳濡目染，醫生能夠治病救人并受人尊重，所以考大學的時候選擇學醫，從事醫生這個職業。

——周儉 教授

2.從醫多年，最難忘的事情是什么？

難忘的事情有很多，特別是有的病人在輾轉多家醫院、別的醫生一籌莫展的時候，在我們醫院采用新的技術、新的治療方法，通過我們共同的努力把病人從死亡的邊緣搶救回來，讓他的生命得到延續并恢復健康。

——樊嘉 教授

3.五一勞動節，最想說的一句心里話是什么？

我最想說的是愿通過我們醫生的付出能給病人帶來健康的希望！

——樊嘉 教授

復旦大學胰腺腫瘤研究所

復旦大學附屬腫瘤醫院

胰腺肝膽外科

臨床為本，科研為魂：立足于臨床，因為我們是全國最大的胰腺腫瘤診治平臺，從臨床現象出發，深入研究其科學本質，開展臨床轉化型研究，探索胰腺癌特殊的生物學特性，為早日攻克胰腺癌努力拼搏。

團隊精神：團結，鉆研，進取。

團隊目標：開展胰腺癌外科綜合治療的基礎和臨床轉化研究，探索個體化治療，為每個胰腺癌患者提供最合適的治療方式。

“五一”感言——虞先濬 所長/主任

1.為什么選擇醫生這一職業？

一戶家庭，平平安安，幸福生活，可能就寄托在一個醫生身上。

2.從醫多年，最難忘的事情是什么？

胰空腸吻合技術的改進，降低了術后胰瘺的發生率，使胰腺癌手術安全性大大提高，成果發表后得到了國際同行的認可，并配發了相應的述評，在長期為歐美壟斷的外科手術領域發出了我們中國人的聲音。本來是人家教我們開刀，現在是我們告訴人家刀怎么開。

3.五一勞動節，最想說一句心里話是什么？

希望廣大胰腺癌患者能夠認識到胰腺癌并不可怕，只要規范治療，就能戰勝。

復旦大學附屬華山醫院

放射科

華山醫院放射科以神經影像診斷和治療為特色，2012年臨床專科聲譽度排名全國第一。建科70多年來大師輩出，鄒仲教授、劉德華教授、陳星榮教授都是享譽國內外的放射學奠基人。

目前放射科擁有國際最先進的各種影像學設備，能夠開展各種影像學檢查及介入治療，在腦功能成像、分子影像及神經介入治療方面居國際一流水平。科室科研力量雄厚，獲得中華醫學科技進步獎、教育部科技進步獎、上海市科技進步獎、上海市優秀學術帶頭人等各種獎項10余項。

團隊精神：大氣謙和，嚴謹篤志，團結和諧

近期目標：在神經影像學研究方面取得新的突破，將最新研究成果在臨床上推廣應用。

“五一”感言（耿道穎 教授）

1.您為什么會選擇醫生這個職業？

醫學是個大美之學，人體的精密結構體現了美與和諧，醫生是將科學、人文及社會完美結合的一種職業。在醫生的職業生涯中，我體會了自我價值實現的快樂。這是我選擇醫生這個職業的原因。

2.您從醫多年最難忘的事情是什么？

一個來自農村的患者家庭不遠千里來到華山醫院看我的門診，她兒子的磁共振顯示椎體上有異常信號，由于當地醫院剛剛使用磁共振，經驗不足，懷疑其為椎體腫瘤，建議來我的門診會診。我認真閱讀和分析了磁共振圖像，明確診斷這是椎體發育過程中的一個階段，不是疾病。當我細致解釋了診斷

以后，患者全家人緊緊擁抱在一起流出了幸福的眼淚。我的知識可以讓別人幸福，也給我帶來了職業的成就感。

3.五一勞動節，最想說一句心里話是什么？

每一位靠自己雙手努力工作和學習來改變自己命運和生活的勞動者都是最可愛的人。

從左到右：任彥 主治醫師、尹波 主治醫師、李海慶 住院醫師、陳靜 住院醫師、張軍 副主任醫師、耿道穎 教授 、張俊海 副教授、張露 住院醫師、孟俊融 住院醫師、陳艷瓊 住院醫師

上海交通大學醫學院附屬瑞金醫院

內分泌代謝病學科

上海交通大學醫學院附屬瑞金醫院內分泌代謝病學科是我國內分泌代謝病學發源地之一，是國家重點學科和代謝性疾病臨床研究中心，國家衛計委重點專科和重點實驗室，國家基金委糖尿病創新群體和教育部糖尿病創新團隊。

該學科以內分泌腫瘤及遺傳性內分泌代謝病臨床診治、慢性非傳染性代謝病發病機制和流行病學為學科兩大方向，以“解決內分泌代謝病領域臨床重大科學問題，用心呵護健康”為使命，在內分泌代謝病臨床診治和分子遺傳學、生物學研究上不斷突破，始終處于國內和國際領先地位。

團隊精神： 團結合作，創新發展

團隊目標：成為亞洲乃至國際一流的內分泌代謝病診療中心

“五一”感言（劉建民 教授）

1.為什么會選擇醫生這個職業？

沒有比挽救人的生命更偉大的職業了。

2.從醫多年最難忘的事情是什么？

在科室的支持下，在患者的理解和信任下，承擔風險，成功救治重危患者。

3.五一勞動節，最想說一句心里話是什么？

健康的身體是出色工作的保證！

上海交通大學醫學院附屬瑞金醫院

內分泌代謝病學科（續）

上海交通大學醫學院附屬瑞金醫院內分泌代謝病學科是我國內分泌代謝病學發源地之一，是國家重點學科和代謝性疾病臨床研究中心，國家衛計委重點專科和重點實驗室，國家基金委糖尿病創新群體和教育部糖尿病創新團隊。

該學科以內分泌腫瘤及遺傳性內分泌代謝病臨床診治、慢性非傳染性代謝病發病機制和流行病學為學科兩大方向，以“解決內分泌代謝病領域臨床重大科學問題，用心呵護健康”為使命，在內分泌代謝病臨床診治和分子遺傳學、生物學研究上不斷突破，始終處于國內和國際領先地位。

團隊精神： 團結合作，創新發展

團隊目標：成為亞洲乃至國際一流的內分泌代謝病診療中心

上海交通大學附屬第一人民醫院

耳鼻喉-頭頸外科

2001年科室改稱耳鼻喉-頭頸外科，在喉癌的治療手術上靈活多樣、就近取材、因\"喉\"適宜，效果良好的部分喉整復技術，喉功能保留率達80%以上，開展了顯微支撐喉鏡下喉癌激光聲帶切除、撕皮術等；董頻等不同手術方法和生物學因子對喉癌手術預后的評價于2006年獲上海市科技進步三等獎，2009年非氣管切開的改良額側位喉癌喉部分切除重建術的實驗研究和臨床應用通過鑒定達國際先進水平。於子衛等開展放射性粒子植入腫瘤區域內放射，金斌等開展甲狀旁腺功能亢進切除移位再植術，李曉艷等開展大面積面頸部缺損組織瓣整形手術。

團隊精神：科室要發展、人才是關鍵，人和萬事興，如何發揮每一個人的聰明才智至關重要。

團隊目標：使科室具有雄厚的工作基礎及技術優勢，硬件條件具備，設備一流，有足夠的人才儲備，人員結構合理，醫教研同步快速發展，使耳鼻咽喉-頭頸外科位于上海市的領先地位，向全國一流目標邁進。

“五一”感言——董頻 主任

1.您為什么會選擇醫生這個職業？

中學老師給報的名，對社會有用。

2.您從醫多年最難忘的事情是什么？

運用自己獨創的方法減輕了患者的病痛，患者滿意的回來復查。

3.五一勞動節，最想說一句心里話是什么？

勞動快樂，快樂勞動！

上海中醫藥大學附屬龍華醫院

脊柱病研究所基礎研究部

上海市中醫藥大學附屬脊柱病研究所基礎研究部，主要研究中醫藥防治脊柱與關節慢性退變性疾病。

團隊精神：堅忍不拔，精誠團結，勇于創新。

近期目標：團隊今年計劃申報 “退變性骨病國家重點實驗室”，旨在結合國家中長期科技發展戰略，在研究病因病機、發病機制的基礎上，探索新的診斷與中醫藥防治手段，開發創新中藥新藥，建立適合中國國情的中醫藥診治方案，為退變性骨病理論與治法的防治提供技術支撐體系和創新平臺。

“五一”感言——梁倩倩 副研究員

1.您為什么會選擇醫生這個職業？

答：這是一個高尚的職業，幫助病人遠離痛苦，這是我從小的夢想。

2.您從醫多年最難忘的事情是什么？

答：從醫以來最難忘記的一件事是，工作第一年病房里收了一位也是剛工作的小護士，她被診斷為骨肉瘤，雖然手術成功，卻也扛不住一輪接一輪的化療副作用，眼睜睜看著她19歲的生命如花般的凋謝。患者的目光、家屬的期許，早已印入腦中，第一次深刻體會到了這份職業的重量。

3.五一勞動節，最想說一句心里話是什么？

答：希望我們的團隊越來越強，我們的研究成果能夠解除病人的痛苦，改善人們的生活質量。

上海中醫藥大學附屬岳陽中西醫結合醫院

皮膚科

上海中醫藥大學附屬岳陽中西醫結合醫院皮膚科是國家中醫藥管理局中醫皮膚病重點學科、國家中醫藥管理局“十二五”中西醫結合皮膚病重點專科、痛風重點專病專科，上海市高校中醫皮膚病創新團隊、上海市海派中醫傳承分基地（夏氏皮膚外科），上海中醫藥大學中醫皮膚病博、碩士點，上海市“工人先鋒號”科室、上海市“五一勞動獎狀”集體。

皮膚科帶頭人李斌教授是上海市優秀學術帶頭人、上海市中醫藥學會皮膚科分會主任委員、世界中醫藥聯合會皮膚科分會副會長、中華中醫藥學會皮膚科分會副主任委員，上海市唯一的中醫皮膚科博士生導師。

團隊精神：沒有最好，只有更好！專心致志，榮辱不驚！

團隊目標：成為全國中西醫結合皮膚病領域的領跑者！

“五一”感言——李福倫 副主任醫師

1. 為什么會選擇醫生這個職業？

醫生是最富有挑戰的職業，每天都會面臨不同的挑戰，需要不斷的思考，更容易獲得事業的成就感；醫生也是最富有奉獻精神的職業，每天都在用自己的所學，為患者服務，由此生命變得特別有意義！

2. 從醫多年最難忘的事情是什么？

歷時1月，成功治愈大面積體表缺損的壞疽性膿皮病患者。該患者曾

在多家醫院診治，療效不佳，生命面臨危險，最后我們充分發揮中西醫結合治療的優勢，達到最理想的效果，患者所表現的感激之情，歷歷在目！

3.五一勞動節，最想說一句心里話是什么？

勞動最光榮。廣大的臨床一線醫生是最無私的勞動者，希望全社會都能尊重勞動，尊重醫生，尊重生命！

上海中醫藥大學附屬曙光醫院

眼科

上海中醫藥大學附屬曙光醫院的眼科團隊，在中西醫優勢互補，眼內、外科兼修，臨床與科研并舉的平臺上，曙光眼科目前有白內障青光眼專科、糖尿病眼底并發癥專科、糖尿病診療中心、高級中醫診療中心、眼表、屈光等專科。通過精良的眼科設備與儀器以及精益求精的付出，為病患提供優質溫馨的服務，是曙光眼科追求的目標。

團隊精神：付出每個人的努力，匯聚每個人的智慧與技藝，成為溫馨與光明的使者。

團隊目標：團隊成員不斷的成長與收獲。

“五一”感言 —— 繆晚虹 主任

1.您為什么會選擇醫生這個職業？

救死扶傷的榮耀感是我們最初選擇學醫的理由，學生時代孜孜以求的積累，奠定了這份職業人成就自我的基本素質，也是所有有追求有夢想的人為之努力的源泉，這份執著將伴隨我們終老。

2.您從醫多年最難忘的事情是什么？

我的一位醫生朋友由于一起醫療糾紛而遠離了她鐘愛的這份職業。

醫學生前期需要付出大量的時間學習醫學理論，并記憶背誦下前人總結提煉的指導性癥候群及應對原則，而真正融會貫通，去偽存真，辨識疾病本質，沉著應對各種變化，需要極強的邏輯思維及推理能力，尤其是手術醫生練就的技術上的果斷與精煉是需要經驗、教訓甚至代價作為鋪墊，如果社會無法認知并不能容忍他們成長中的些許犯錯，我們將失去越來越多可能成為拯救我們生命的好醫生的執著追求。

3.五一勞動節，最想說一句心里話是什么？

作為勞動者希望被尊重與理解，尊重生命是醫患雙方需要遵從的原則。

上海中醫藥大學附屬市中醫醫院

腫瘤科

上海市中醫醫院腫瘤科以醫學博士、博士生導師、主任醫師李雁教授為學科帶頭人、科室主任，該科室是上海市中醫腫瘤優勢專科、上海市申康醫療發展中心中醫腫瘤特色專科、上海市中醫醫院重點學科。

1.中醫特色鮮明，集長期臨床經驗結晶而成的有效抗腫瘤協定處方，在治療腫瘤，延長患者生存期、提高生活質量等方面發揮了重要的作用。化療補血升白方可以有效地減輕化療所致的消化道反應和對骨髓的抑制，并能提高化療的治療效果。

2.以中醫中藥為主，結合熱物理（包括高能聚焦超聲和全身微波熱療）、化療、放射介入治療、免疫治療等多種手段，對惡性腫瘤進行綜合治療，取得了較為滿意的臨床療效。

3.中醫內治與外治相結合，即在內服中藥的同時，根據病情配合中藥外治，提高了臨床療效。

團隊精神：厚德載物，以人為本，精益求精。

近期目標：創造更人性化的腫瘤治療理念和治療模式。

“五一”感言——李雁 主任醫師

1.您為什么會選擇醫生這個職業？

從小就喜歡醫生這個職業，隨著做醫生的時間越長，越來越體會到醫生職業的神圣和崇高，“救人一命勝造七級浮屠”，對生命敬畏，就是對人類本身的敬畏，功德無量。

2.您從醫多年最難忘的事情是什么？

正式成為醫生的那一天。

3.五一勞動節，最想說一句心里話是什么？

平時辛苦了，希望奮斗在一線的醫護人員，在假期里有時間好好陪伴家人，休息放松一下自己。

同濟大學附屬東方醫院

神經外科

同濟大學附屬東方醫院神經外科目前已發展成為臨床醫療、教學、科研相結合，人才結構合理，設備先進的學科。科室以神經外科重癥室為平臺，收治了大量的危重病人，在診治方面積累了豐富的臨床經驗，并開展了一系列的臨床科研，取得了良好的成績，特別是在重型顱腦創傷和腦血管疾病方面，具有比較大的優勢，不斷地降低死亡率和致殘率，提高治愈率。

開展顱內腫瘤的顯微外科治療，其中巨大垂體瘤，顱底腫瘤等高難度手術均熟練開展，效果良好，緊跟國內先進水平。腦血管病方面在治療出血性疾病的同時，開展了缺血性腦血管病的血管介入治療，積極開展頸動脈狹窄及椎動脈狹窄的支架成形術等。功能神經外科技術的開展使大量癲癇患者從此擺脫癲癇的困擾，手術治療頑固性癲癇技術達國內外先進水平。

在神經外科的專科護理上，護理隊伍以整體護理模式為基準，強化了服務意識和理念，開展了賓館式服務，先后多次在院內和市里的護理質量考核、評比中獲得獎勵，為患者康復創造了良好的基礎。

團隊精神：嚴謹求實、精益求精、開拓進取、勇于創新

團隊目標：科室這幾年一直致力于人才梯隊的建設，本著走出去，請進來的原則。將科室成員送到華山醫院等國內一流醫院進修學習，學習、掌握先進的技術、理念。下一步我們還將把科室成員在合適的時候送到國外的一流神經外科進行學習和深造。與此同時我們也將引進一流的人才充實科室力量，把業務做大做強做精。

“五一”感言——孫志揚 主任醫師

1.為什么選擇醫生這一職業？

小時候每次看到醫生就覺得很神圣，所以兒時就有了當醫生的夢想，高考的時候看著五花八門的專業門類，有些都不知道是干什么，但是看了臨床醫學就知道這是為了治病救人，想想這樣更能體現自己的價值，就報考了醫學院校，踏上了漫漫的學醫之路，一直堅持到現在。現在我們從事醫療工作，天天奮戰在臨床第一線，說小一點就是想減輕患者的痛苦，讓患者盡快康復，說大一點是為人類的健康貢獻一點自己的微薄之力，為實現中華民族復興的中國夢盡自己的微薄之力。

2.從醫多年，最難忘的事情是什么？

從醫多年，經歷了無數的事情，讓我最難忘的是病人痛苦的表情，家屬期盼的眼神，患者和家屬康復后離開醫院時的微笑。我收治過這樣一個患者，他是四川來上海打工的青年，剛到上海不久，在一天工作中，不慎將雙手帶入到攪拌機中，工友把他送來的時候，雙臂已經離體，殘端血肉模糊，經過的

救治，雖然沒能抱住雙臂，但是活了下來，他們都稱他為東方的維納斯，但我卻一直想，怎么能夠幫助他恢復，能否有人能夠幫助他安裝義肢，重新生活。

3.五一勞動節，最想說一句心里話是什么？

五一到了，作別昔日的紛紛擾擾，還自己一個微笑；了卻電話那頭的牽掛，還親人一個擁抱；放下做不完的工作，給身心一個倚靠；提前祝所有的勞動者節日快樂。

復旦大學附屬婦產科醫院

中西醫結合科

復旦大學附屬婦產科醫院中西醫結合科創建于1958年，是我國中西醫結合婦產科最早設立的醫院之一，目前是上海市中西醫結合月經病特色專科；分別設立上海市衛生局名老中醫曹玲仙教授和俞瑾教授中醫婦科工作室。長期以來，本科側重于吸取婦科中醫傳統醫學精華，充分發揮中醫藥、針灸特色和優勢，取中、西醫之長，補兩者之短，將其有機地融合到現代醫學研究中去，用中西醫結合診斷治療各種婦科疾病，其中如多囊卵巢綜合癥、青春期功血、 反復自然流產、痛經等方面有其獨到的研究成果，處于國內先進水平。

團隊精神：中西合璧，追求卓越。

近期目標：細節決定成敗，考慮患者入院后因焦慮及環境改變，難以入眠，我們準備用穴位磁療助眠，體現祖國醫學的博大精深。

“五一”感言——朱芝玲 科主任

1.您為什么會選擇醫生這個職業？

患者康復后每一絲笑容都是對我最大的肯定和獎賞，這種成就感是任何東西都換不來的。

2.您從醫多年最難忘的事情是什么？

作為主治醫生，一次帶領住院醫生手術，發生罕見的并發癥，使我進退兩難，華克勤教授及時的指導及其他科室無私的援助使患者化險為夷，團隊合作精神及前輩毫無保留的言傳身教使我受益匪淺。

3.五一勞動節，最想說一句心里話是什么？

有時是治愈，常常去安慰，總是去幫助。

同濟大學附屬楊浦醫院

婦產科

同濟大學附屬楊浦醫院（上海市楊浦區中心醫院）婦產科是上海市醫學重點學科，同濟大學婦科微創醫學研究所、衛生部婦科內鏡與微創醫學培訓基地、亞太婦科內鏡及微創治療協會上海辦事處。長期以來，學科堅持發展微創技術，婦科內窺鏡技術和盆底整復為代表的微創技術已經成為學科的特色技術，手術規模化，術式齊全，手術適應癥涵蓋婦科常見病、多發病、急腹癥、惡性腫瘤等。

團隊精神：風雨同舟，拼搏創新

團隊目標：科室前期致力于腹腔鏡子宮動脈阻斷技術治療子宮肌瘤這一核心技術的臨床引用和基礎研究，今后將以點帶面啟動盆底疾病、子宮內膜異位癥、不孕癥、婦科腫瘤等婦科疾病的醫、教、研學科體系。

“五一”感言——程忠平 主任

1.您為什么會選擇醫生這個職業？

其實我考大學報醫學志愿的時候是被動的，畢業之后服從分配成為婦產科的男醫生也是被動的。但是，我之后從治病救人的工作中慢慢體會到這個這個職業帶來的成就感，覺得當初從事了這份職業是正確的。

2.您從醫多年最難忘的事情是什么？

做醫生治病救人是常態，隨著從醫年限的增多，治好病人帶來的成就感和喜悅有時已經不是很強烈了。但因為年輕醫生的疏忽或者其他各種原因導致患者治療不理想的時候，心里會比自己犯了錯誤都難受，這些遺憾是最令人難忘的。

3.五一勞動節，最想說一句心里話是什么？

關愛女性健康，做完美女人！這也是我們學科為患者打造的人文醫學文化。

上海皮膚病醫院

醫學美容科

上海皮膚病醫院醫學美容科技術力量雄厚，儀器設備先進，環境整潔、典雅，服務溫馨、細致。“以人為本”是科室創立以來一直遵循的服務宗旨。醫學美容科將用一流的技術、周到的服務，讓患者在舒適的環境中得到專業醫學美容的體驗。最近被評為國家級皮膚醫療美容示范培育基地。

專業：專業醫學團隊擁有幫助患者解決各類困擾皮膚美觀問題的卓越能力。

優質：最優化的產品組合，提供全過程、高標準的人性化服務。

個性化：為患者建立獨立檔案，針對患者皮膚問題設計個性化的解決方案。

團隊精神：團結合作，以人為本，誠信服務

“五一”感言—章偉 科主任

1. 為什么選擇醫生職業？

因為感覺醫生的職業很神圣，可以治病救人。

2.您從醫多年最難忘的事情是什么？

被病人毆打。

3. 五一勞動節，最想說一句心里話是什么？

真心祝愿醫護人員勞動節快樂！因為平時他們實在是太忙了。