關于越南的真相與胡扯

Q：越南人也用QQ？

A：真的！而且他們還有一個和企鵝不一樣的吉祥物。

越南是東南亞地區網民數量增長最快的國家，根據越南互聯網信息中心的數據，越南的互聯網普及率達到了35.6%，網民有3000多萬。

越南人喜歡用本國的網絡服務，Zing是越南最大的門戶網站，其經騰訊授權推出的即時通訊軟件Zing chat，界面風格和功能都酷似QQ，吉祥物涼山鴨和騰訊的企鵝仿佛來自同一個星球。2007年一進入市場，Zing chat就獲得越南年輕人的青睞，迅速戰勝了雅虎通。

Facebook進入越南市場之后，用戶很快發展到2000萬。網上購物的越南人也越來越多，去年越南的電商營業額增長314%，有一半的網民會使用團購網站。

Q：越南人喜歡買iPhone？

A：真的！越南是蘋果公司增速最快的市場之一，但越南人也對諾基亞情有獨鐘。

2012年12月，越南統計局稱越南有1.217億手機用戶，比該國9000萬的總人口還多出3000萬。越南的人均年收入不到2000美元，但在上個月蘋果公司的季度電話會議上，高管們重點討論了越南市場，因為這個以往財報上幾乎不會提及的國家，第一季度銷售額增長了兩倍。

對于越南的年輕人來說，手機是彰顯社會地位的重要商品。兩年前，美國一家名為“了解越南”的網站還酸溜溜地說，“越南人使用智能手機僅僅是為了炫耀和攀比”，但現在，wifi的普及讓越南真正成為智能手機的重要市場。

與其他國家最大的不同是，諾基亞手機在越南并沒有過時。去年同期，Windows Phone 在越南的市場份額還只有 15.3%，今年已經達到26%。今年以來，微軟和諾基亞把越南定為Lumia 手機首批上市的國家之一。

中國手機品牌也紛紛搶灘越南，OPPO和華為已在去年捷足先登，據說小米也將進軍越南排上日程。

Q：越南人翻拍了《還珠格格》？

A：假的，越南根本沒有能力翻拍這種大制作。

網上流傳的越南翻拍版《還珠格格》和《神雕俠侶》，實際上只是網友惡搞的片段。真要翻拍如此大制作的影視作品，在越南恐怕不是件易事。

直到1959年，越南才拍攝出了第一部故事片《同一條江》。目前，越南年產電影約20部，影院上映的90%以上是進口影片，以好萊塢大片為主。因為電影票價相對較高，看電視才是大部分越南人的主要娛樂方式。而越南的影視制作能力單薄，無法滿足需求，只能依賴國外電視劇引進。

但越南人喜愛中國電視劇倒是真的。自從1993年下半年，中國電視劇《渴望》首次在越南中央電視臺播放后，中國電視劇就一直受到越南人的喜愛，越南的金庸劇熱、小燕子熱幾乎都與中國同步。而當《大長今》在中國熱播的同時，越南也正掀起“韓流”。越南本土制作的電視劇多取材自當代家庭生活，和臺劇非常相似。

Q：越南人山寨了《中國好聲音》？

A：假的，大家都是引進的版權。

越南本土的綜藝節目很流行，火爆的選秀節目也制造了一批全民偶像。

《越南好聲音》第一季開播于2012年7月8日，比《中國好聲音》還早了五天。而且這個節目制作精良，陣容豪華，頗有國際范兒，四位評委都是越南非常有影響力的明星，如阮明雪，其唱片總銷量已超過1000萬張。

Q：越南人也愛足球嗎？

A：真的。越南球迷跟著阿森納的大巴車跑了5公里，撞上樹爬起來繼續跑，只為了和球星合影。

去年，阿森納亞洲行抵達越南后，在游覽著名的地標性建筑物“一柱寺”時，一位越南球迷跟著阿森納隊隊員乘坐的大巴車奔跑了5公里，最終感動了隊員，獲得破例的合影機會。

足球由法國人帶到越南，現在已經是越南第一運動。越南足球水平一般，但并不影響越南人看球的熱情。上屆世界杯開幕前，越南太原省富山4號監獄還特意在牢房里裝上電視，比賽期間，囚犯不僅可以看比賽，還能讀報紙跟蹤比賽進程。

2008年，越南戰勝泰國首次獲得東南亞足球錦標賽冠軍。當晚河內街頭成了歡慶的海洋，成千上萬球迷騎著摩托車涌上街頭，導致多起交通事故，最終造成4人死亡、400多人受傷。

Q：越南也有人會寫漢字？

A：真的。寫漢字在越南還是個工種，叫“圖翁”。

越南春節時也要貼春聯，與中國類似，都要用毛筆把漢字寫在紅紙上。此外，越南人還會把“忍”、“達”、“心”等漢字寫在紅紙上貼起來，好像我們貼的福字一樣。

因為越南文字已經拉丁化，不少青年人都不會寫漢字，在街頭寫漢字春聯也就成了一項職業。做這種工作的大多數是老人，越南人稱之為“圖翁”。

用毛筆書寫拉丁字母可能是越南獨有的現象。在越南，拉丁化后的越南文字被稱為“國語字”。由于國語字長短參差不齊，并不適用要求文字工整的特殊場合，但書寫漢字又會造成識別上的不便，所以越南又出現了漢字化的國語字書法。這種書法模仿方塊字，將幾個字母按特定順序嵌入方塊中，寫出來就像韓國文字一樣。

Q：可以買個越南老婆？

A：亦真亦假。做好心理準備，因為花錢不一定少，萬一跑了麻煩事還特別多。

《南方周末》去年報道，“行業”內不少機構會要求男方先交4000元定金，到越南相親碰到喜歡的姑娘之后，再交2萬元。如果雙方定下來要結婚，還要掏2萬元辦相關手續。“買”個越南老婆，整個流程下來要花四五萬元。

如果“買”回來的媳婦逃跑，離婚還是個麻煩事。我國法律規定，離婚登記必須夫妻雙方同時到場，如果找不到女方，只能通過法律程序起訴。法院還要通過外交途徑把傳票送給對方。但什么時候能送到，對不起，不知道。

如果真的送不到，就要到《人民日報》海外版刊登公告，再等待六個月的公告期，之后還有一個月的答辯期。法院判決之后，還要進行公告……可能兩三年都離不完。