What is football?很多同學一定會說,這誰不知道呀,不就是“足球”嘛!
沒錯,“足球”是football的含義之一。不過,它又并不僅僅指那個黑白相間的圓形足球。在世界上很多地方,football還指另一種球類運動——橄欖球。今天我們就來講講football的傳奇故事。
首先,讓我們回到中國古代。隆重介紹一下,football的爺爺的爺爺的爺爺……就是我國古代的足球“蹴鞠”。蹴鞠運動最早可以追溯到春秋戰國時期。
后來,阿拉伯人把這種運動傳到了歐洲,它的規則也變得明晰起來:即主要以腳支配球,但也可以用頭、胸等部位觸球。這就是英式足球——大家最了解、最熱衷的用腳踢的football。
在北美洲,人們一般用soccer來稱呼英式足球,而football更多時候指的是American football,這美式足球又是指什么呢?它源自何處呢?別著急,讓我們跟著線索慢慢探尋!
首先,我們來到了英國——
In U.K.
1823年的一天,在英國拉格比鎮(Rugby)的一所學校里,緊張的校內足球比賽正在進行著。糟糕,一個叫威廉的同學射門失誤了!他看起來有些懊惱,不過接下來,他做出了不可思議的舉動——他抱起球跑向對方球門!顯然,這個動作犯規了,但觀眾們卻看得很開心。
后來,在該校的足球比賽中,抱球跑的情況頻頻發生,并逐漸傳播開去。之后,經一些熱心運動人士的研究與改良,抱球跑的運動逐漸發展成為一項新的運動,并以拉格比鎮命名——Rugby football;制造商也研發了更適合該運動的橢圓形球,中國人覺得其外形酷似“橄欖”,便稱之為“橄欖球”。
這就是football的全部了嗎?No!讓我們再去美國看看——
In U.S.A
美國人似乎更熱衷于American football,它源自英國的Rugby,因此在這個國家,大家口中的football實際上指的是“橄欖球”。
與英式橄欖球不同的是,American football是一種對抗性更強的接觸性球類運動,比賽中雙方隊員往往會有劇烈的身體沖撞,因此球員需戴頭盔和穿護具出場。
American football是風靡全美的一項運動。男孩上了高中, 最引以為傲的就是被選入校橄欖球隊, 女孩們則會蜂擁似的加入啦啦隊(cheerleaders)。
Do you know Super Bowl?你聽說過美國的“超級碗”嗎?
每年1月最后一個星期天或2月第一個星期天,美國會舉行National Football League(國家橄欖球聯盟)的總決賽,這項賽事也被稱為Super Bowl (超級碗)。這一天,一半以上的美國家庭都會守在電視機旁觀看比賽,同時全世界還有200多家電視臺會對這場比賽進行直播或轉播。
In Australia
澳式足球Australian rules football,又被稱為footy,也是橄欖球運動的一種。
Footy風靡全澳,朋友們見面就會談論各種footy的賽事。對于澳洲人而言, footy早已不僅只是一項單純的運動,而是澳州本土文化一個不可缺少的組成部分。