滿斟綠醑留君住。莫匆匆歸去。三分春色二分愁,更一分風雨。
花開花謝、都來幾許。且高歌休訴。不知來歲牡丹時,再相逢何處。
葉清臣,字道卿,北宋詞人。此詞為作者酒席筵前留別友人之作。詞中表現了傷春惜別的情懷,也流露出了人生萍寄之感。
開篇描寫作者在筵席上餞別友人的情景,他滿斟泛著綠色的上等美酒,勸友人暫留,且不要匆匆歸去。接下來詞人運用以景寫情的手法設想“春色”光景分為“三分”的話,那么其中有二分是憂愁,一分是凄風苦雨,實質上是明寫風雨暗寫愁。這樣寫設想奇特,不落俗套,給人以新穎巧妙的感覺。因此,所謂“三分春色”,實際上都是在寫愁。
下闋預寫別后的相思。“花開”句化用了唐韓偓《六言三首》中“花開花謝相思”的詩意,本來花的凋零已經令人感到惋惜和傷感了,又加上凄風冷雨、摯友相別、落紅滿地,怎一個“愁”字了得!情緒消沉至極,作者又用“且高歌休訴”句一變而為高亢曠達。忘掉那些離愁別緒、凄風苦雨、滿地落紅,還是趁著這短暫的時光暢飲美酒,縱情歡樂。但作者一想到離別容易相見難,明年牡丹花開之時是否還能重逢,心中就充滿了惆悵之情。
全詞精心鋪敘,語短情長。在悵惘的別情背后,透露出一股豪邁開朗的氣息。詞中“三分春色二分愁,更一分風雨”兩句也對后來詞人的創作產生了深遠的影響。
——朱銀燕