交際禮儀中的敬語

“家大、舍小、令外人”是古人運用敬語和謙語的七字訣，如果不了解這些交際用語，就不可避免地會出現失禮的地方。

敬語，亦稱“敬辭”。它與“謙語”相對，是表示尊敬禮貌的詞語。常見敬語主要有12類：

1.令字類：用于稱呼對方的親屬，如令尊（對方父親）、令堂（對方母親）、令閫（對方妻子）、令郎《對方兒子）、令愛（對方女兒）、令坦（對方女婿）、令親（對方親戚）。

2.尊字類：用來稱與對方有關的人或物，如尊公或尊君或尊府（對方父親）、尊堂（對方母親）、尊親（對方親戚）、尊駕（稱對方）。

3.賢字類：用于稱平輩或晚輩。如賢郎（對方兒子）、賢婿（對方女婿）、賢侄或賢契（對方子侄）。

4.貴字類：稱與對方有關的事物，如貴姓（對方姓氏）、貴庚（對方年齡）、貴恙（對方的病）、貴子（對方兒子）、高抬貴手（請對方手下留情、施予方便或用于替自己或別人向人求情）。

5.高字類：稱別人的事物，如高見（別人的見解）、高齡或高壽（老人年齡）、高足（別人的學生）。

6.仁字類：用于對對方的尊敬，多見于書信。如仁兄（稱同輩友人中長于自己的人）、仁弟（稱比自己年輕的朋友）、仁公（稱地位高的人）。

7.玉字類：稱對方身體或行動。如玉照（對方的照片）、玉音（對方的書信或言辭）。

8.芳字類：稱對方或與對方有關的事物。如芳鄰（別人的鄰居），芳名（年輕女子的名字）。

9.大字類：稱與對方有關的事物，如大名（對方名字）、大作（對方著作）、大駕（對方）。

10.臺字類：稱呼對方或與對方有關的動作，如臺端（舊時書信中稱對方）、兄臺（稱呼對方）。

11.先字類：稱謂前面加“先”，表示已死，用于敬稱地位高的人或年長的人，如先帝（已死的皇帝）、先考或先父（已死的父親）、先慈或先妣（已死的母親）。

12.失字類：用于向對方表示歉意，包含尊敬的意思，如失迎（表示沒有親自迎接客人而感到歉疚）、失敬或失禮（表示待人不周或疏于禮貌而自責）、失陪（表示不能陪伴對方）。