問:成為美國(guó)隊(duì)的首發(fā)大前鋒,當(dāng)你聽到這句話的時(shí)候,你心里在想什么?
答:我不知道。對(duì)于我來說就是夢(mèng)想成真,我不想這個(gè)夢(mèng)結(jié)束。
問:這種感覺到現(xiàn)在還沒有消失?
答:沒有。它會(huì)一直保持到贏得金牌之后。
問:回到拉斯維加斯與球隊(duì)會(huì)合時(shí),你最期待什么?
答:我期待能夠留在球隊(duì),能夠成為最后12人當(dāng)中的一個(gè),贏得金牌,為我的隊(duì)友們歡呼。我對(duì)此很興奮。所有事情都很順利地實(shí)現(xiàn)了,這超過了我的期待,我欣喜若狂。
問:很明顯,你和杜蘭特打得不是同一類型的籃球,但你是替代杜蘭特的位置出現(xiàn)在首發(fā)陣容里的。這會(huì)帶給你額外的壓力嗎?
答:這對(duì)于我來說不是沉重的負(fù)擔(dān)。老實(shí)說,他只是累了,我們對(duì)此很理解。他上賽季在聯(lián)盟中的出場(chǎng)時(shí)間是最長(zhǎng)的。我更多的是想,“嘿,這對(duì)于我來說是機(jī)遇而不是負(fù)擔(dān)。這是我向世界展示自己的機(jī)會(huì),嘿,我是肯尼思·法里德。‘半獸人’可不是隨便叫的。”
問:所以,杜蘭特離開球隊(duì)的時(shí)候,沒有人感到生氣和失望吧?
答:沒有。我們都能理解,我們尊重他的決定。我們說,“好好休息吧,常規(guī)賽見。但我們?nèi)韵肴プ非蠼鹋撇⑶夷孟逻@屆世界杯。”
問:當(dāng)“K教練”向你說明你要在球隊(duì)充當(dāng)?shù)慕巧珪r(shí),他的建議是什么?
答:他給我的信息就是:他們需要我站出來,成為一名領(lǐng)袖,并且成為球場(chǎng)上最大聲的球員之一。他想我成為最大聲的人,并且確保每一個(gè)人都在完成他們的任務(wù),確保我和后衛(wèi)們都能打得興奮起來,確保我們能夠摧殘對(duì)手。
問:這和你在丹佛掘金隊(duì)所做的工作有何不同?
答:確實(shí)有一些不同。在丹佛,我不是發(fā)出號(hào)召的人。我有時(shí)會(huì)去號(hào)召隊(duì)友,但我不認(rèn)為自己的聲音在丹佛會(huì)起很大作用。對(duì)現(xiàn)在的我們來說,為美國(guó)隊(duì)打球并且教練說你的聲音很重要,我們需要你變得大聲,我們需要你成為你自己,這就是一種榮譽(yù)。
問:我還以為你的聲音在掘金隊(duì)更加重要,因?yàn)槟闶乔蜿?duì)中的球星之一……
答:在丹佛,我被認(rèn)為是球隊(duì)中最頂尖的一位球員之一,但我們球隊(duì)中有老將,他們已經(jīng)經(jīng)歷過這些事……所以我更多的是站在后面,觀察他們并且從他們身上學(xué)習(xí)更多東西。但在美國(guó)隊(duì),“K教練”對(duì)我說的卻是不同的,我正準(zhǔn)備把這些經(jīng)驗(yàn)帶回丹佛并且成為能夠發(fā)出號(hào)召的領(lǐng)袖。
問:很多人都在想,你這個(gè)夏天在國(guó)家隊(duì)的成功會(huì)怎樣影響你和掘金的合同談判。你怎么看?
答:人們更加尊重我了。我對(duì)此很興奮。但是我現(xiàn)在更多的注意力是放在獲得金牌上。我想要贏得那塊金牌,這樣我就能把它和我獲得的其他獎(jiǎng)牌掛在一起,我媽媽會(huì)因此而欣喜若狂并為我感到驕傲,我爸爸也是。
問:你怎么樣不去想合同這件事情?
答:我現(xiàn)在并不擔(dān)心10月31號(hào),續(xù)簽合同的截止日期。世界杯結(jié)束之后,我會(huì)把注意力集中在觀察外面的發(fā)展情況,踏上球場(chǎng)并且關(guān)心一下財(cái)政方面還有諸如此類這樣的事情。但是,我感覺既然我展示了天賦,人們現(xiàn)在就會(huì)開始尊重我。所以,能夠讓人們認(rèn)識(shí)你自己,這是了不起的榮譽(yù)。