景觀設計在當代中國語境下發生的變化

景觀設計的內容和涵義是在不斷變化的，這種改變源于設計對象的改變和人們對景觀需求的變化。因此景觀設計的概念自然是如何將自然景觀更好地納入人們的生活領域之中，諸如一位大師所說“景觀設計是有關大自然的設計，是將大自然按人們需要的樣子藝術地呈現出來的一門學科?！?/p>

景觀設計內容及涵義的轉變

“景觀”（landscape）一詞最早見于《圣經》被用來描述耶路撒冷所羅門王子的神殿，以及具有神秘色彩的皇宮和廟宇；在德語中這個詞是“landschaft”，在法語中是“paysage”，都含有風景、景色的意義，它可以代表一幅風景畫，也可以表達某一城區的地形或者從某一角度所能看到的地面景色。

景觀設計是社會發展的縮影。中國早期的景觀設計來自于繪畫，所以傳統環境景觀的設計主要是自然要素的安排和整理，主要是模仿大自然，所謂，“雖由人作，宛自天開” 是對當時的園林景觀最好的解釋。然而，隨著經濟的高速增長，中國的基本建設出現了前所未有的繁榮。建筑作為基本建設的典型代表，一時間成為時代進步和時尚的象征急促而生，當高密度的住宅環境缺乏所需要的足夠的紫外線、通風和采光，長時間被鋼筋混凝土包圍使人類對周遭的事務無動于衷，因為與自然的隔離，人們變得焦灼、浮躁……理所當然，人們開始急迫地呼喚著建筑環境的改造和重建，呼喚著城市景觀的再設計，于是現代景觀設計應運而生。現代環境景觀創作運用現代技術、現代材料以及現代藝術設計手法，創作出有現代氣息的簡潔、明快的環境景觀，且有功能性的標示系統設計，這種景觀創作從更高、更深的層面和更新的視角體現了人與自然的關系。

變化發生的具體體現

科學與文化、社會經濟與生活方式以及城市規劃和建筑設計推動了景觀建筑和環境設施的發展，加之西方現代藝術理論對環境觀念的影響，像大地藝術、抽象藝術以及行為藝術等無疑給傳統的環境觀念以有力的沖擊。在這些觀念影響下，外加長而筆直的線形、巨大的尺度變化、光潔閃爍的材料……中國當下的景觀設計發生了天翻地覆的變化。

1.景觀設計對象要素的改變

隨著時代的不斷進步，人類的居住環境已經發生了質的變化。高速公路和廠房里豎立的煙囪早已把那份古時的詩情畫意跑到了九霄云外。面對景觀設計對象要素的改變，需要空間體驗的轉化。在傳統環境景觀中我們可以體會“曲徑通幽”的意境，而在現代景觀中我們當然也要創造出融入當代城市那份安寧，在那份空間中可以體驗到心靈上的那份慰藉。

機械和人性每日都在發生著交織與碰撞，面對景觀設計對象要素的改變要求景觀設計師及室內設計師計師必須認真研究在筆直的街道、高密度建筑空間、辦公樓的公共空間、人群集中的廣場及高速公路兩側等的環境景觀要素及其之間的變化關系。爭取為現代景觀設計多一些錦上添花，從而少一些不成熟的城市的附屬品。

2.景觀設計的服務主體由少數人向大眾轉化

隨著社會的不斷發展，大眾對于景觀在數量和質量上的要求也相應地提高，因而，現代的景觀設計強調面向群體。而面向群體，服務大眾，群眾參與，正是現代景觀設計的最大特點。

傳統景觀園林是一種封閉的體系，相對而言是服務于少數人的。而現代環境景觀設計沖破了封建的高墻幽井，走向了城市廣場和城市園林，走到了平民百姓之中，審美主體發生了變化。廣場，這種現代興起的公眾集散場所就是服務于廣大民眾的。群體觀念還表現在與人息息相關的居住區環境設計之中。它讓每一戶人家都能看到自然的山、有組織的藝術視覺景觀，創造良好的自然生態環境，為人們提供接觸自然和享受自然的機會。這是以人為主體的設計理念，在這里，一切設計必須 “以人為本”，此乃服務對象的轉變，體現了對人的尊重。

3.大眾景觀設計需求的變化

景觀設計，尤其是中國的景觀設計發展到今天，與傳統的園林設計已大不相同，它包含文化需求上的變異，以及功能與精神需求的變化。

現代環境景觀設施在形態上溶入了現代美學觀念和造型藝術手法，使環境設施在滿足使用要求的基礎上，更注重對其進行視覺上的加工，從而形成具有現代審美意識的設施形態。今天的民眾絕大多數已不再醉心于唐情宋調那種充滿哲思與想象的空間形象了，他們所要消費的是一種快餐文化，這種新的文化現象客觀上要求新的景觀設計具有刺激性、娛樂性、多變性、瞬時性和時尚性等特質，但作為景觀設計師又不能過于停留在俗文化的表面，而應該透過俗文化的現象來診釋新的理念和哲思，這是時代賦予每個設計師的社會責任，也是文化發展的必需。

4.景觀設計技術和材料的演進

景觀設計隨著社會的發展已經產生了質的飛躍，新的材料技術讓人應接不暇，也給人們的生活帶來了新的審美感受；從塑料、不銹鋼、鋁合金、聚脂纖維到欽合金，從電能、風能、波能、核能到太陽能技術，作為景觀設計師只有深入了解這些技術和材料，才能賦予新的景觀設計以時代感和全新的審美感受。例如運用時間概念創作的佳例可數揚州古典園林——個園，以季節特征為主題營造四季景致。

結語

綜上所述，現代景觀設計是基于傳統環境景觀之上的再創造，結合當代的審美需求與不同材料之間的協調關系。景觀與社會發展相輔相成，相互促進，又相互制約。在全球化、快速城市化的今天，現代景觀設計必須與時俱進，真實反映時代的需求，正確捕捉時代的信號，捕捉時代潮流下人們心理精神需求，承擔起景觀在社會發展中的積極作用，為人類創造安全、健康、高效舒適的環境。

最后，筆者指出，對比傳統環境景觀，應該深刻反思當代景觀的發展，在探討傳統景觀到現代景觀所發生變化的同時，應深入研究怎樣才能讓中國的景觀設計再創輝煌，展望新的城市景觀設計和景觀改造。

（作者單位：蘇州大學）