許美英
一、背景
普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)在語言技能七級目標(biāo)中,對“寫作”提出了明確的要求,“能用文字及圖表提供信息并進(jìn)行簡單描述;能寫出常見體裁的應(yīng)用文”。同時,高考考試說明中,也要求考生“能夠清楚、完整、連貫地傳遞信息,敘述事情或表達(dá)觀點和態(tài)度;正確有效地運用所學(xué)語言知識,在寫作中做到文體規(guī)范、語句通順”。作為全國各地歷年高考試卷的重點考查題型,作文寫作教學(xué)日益受到廣大中學(xué)英語教師的重視。然而,在平時的教學(xué)實踐中,許多教師只重視寫作的指導(dǎo)和訓(xùn)練,卻忽視了對學(xué)生作文的批改和講評。而事實上,有效講評是促進(jìn)學(xué)生寫好作文的重要因素,對學(xué)生的寫作起著直接的指導(dǎo)作用,講評作文是英語作文教學(xué)的一個重要環(huán)節(jié),是作文指導(dǎo)的繼續(xù)和深化。
為了能有效發(fā)揮評價的激勵功能,提高學(xué)生的寫作興趣與能力,筆者通過不斷試驗和總結(jié),對作文講評課的模式做了嘗試。教師講、學(xué)生討論、課上動態(tài)展示、課后跟蹤檢查等環(huán)節(jié),充分體現(xiàn)了教師的主導(dǎo)作用和學(xué)生的主體地位,更多地讓學(xué)生在體驗和探究中獲得知識和經(jīng)驗。下面以一堂作文講評課為例,具體闡述每個步驟的操作理念和教學(xué)過程。
二、作文講評課的步驟
題目:假設(shè)下面六幅圖畫描述的是你在5月3日(星期五)的一段親身經(jīng)歷。請你根據(jù)畫面所示內(nèi)容,用英語寫一篇120字左右的短文。注意圖畫中的細(xì)節(jié),短文應(yīng)包括所有圖片的主要內(nèi)容,內(nèi)容要連貫、完整。
■
1.系統(tǒng)評價
要準(zhǔn)確地評價一篇作文,需要考慮很多評價維度,比如:單詞拼寫和標(biāo)點符號的使用是否正確;語法運用是否恰當(dāng);文章是否涵蓋所有的內(nèi)容要點,寫作態(tài)度是否端正,預(yù)期的寫作目的是否達(dá)到等。鑒于以上評價標(biāo)準(zhǔn),筆者總結(jié)了便于記憶和掌握的九字口訣:要點全(即覆蓋了所有的要點,詳略得當(dāng)),語言美(即應(yīng)用了較多的句型結(jié)構(gòu)和詞匯,語言地道),巧連接(即有效地使用了語句間的連接詞或承上啟下的句子,使全文結(jié)構(gòu)緊湊,行文連貫,條理清楚)。在作文講評過程中,筆者針對學(xué)生日常寫作中容易出現(xiàn)的錯誤進(jìn)行分析和糾正,讓學(xué)生形成對作文寫作的全面認(rèn)識和感知,從而避免出現(xiàn)各種錯誤。
具體教學(xué)過程:筆者利用5~6分鐘時間,對本次作文的各個方面進(jìn)行評析,具體評析內(nèi)容和結(jié)果如下:
■
2.分析錯誤
由于對英語詞匯、語法和句型等掌握程度不同,學(xué)生的寫作水平落差大,寫作漏洞各種各樣。為此,筆者對學(xué)生作文中普遍存在的錯誤進(jìn)行歸類,并在講評課上進(jìn)行講解,讓學(xué)生去感知和辨別自己所犯的錯誤類型,由此形成自我判斷能力。在這里,筆者就作文中部分典型錯誤及正確答案舉例如下:
(1)拼寫錯誤。
fall-falled-falled→fall-fell-fallen;ride—rided—rided→ride—rode—ridden;refus→refuse;suddently→suddenly
(2)語法錯誤。
A case was fallen off a bike.→A case fell off a bike.(語態(tài)不當(dāng))I returned the case back to the man. → I gave the case back to the man. (搭配不當(dāng))
I pick up the case and shout at the man. →I picked up the case and shouted at the man. (時態(tài)不當(dāng))
3.合作修改
學(xué)生間的合作學(xué)習(xí)是學(xué)生獲得知識經(jīng)驗的重要方式之一,采用同桌之間互相討論的方式,能使學(xué)生真正成為作文的主人,也能使學(xué)生由原來的被動接受轉(zhuǎn)為在此過程中發(fā)揮自己的主動性和積極性,使原先單純的分?jǐn)?shù)評價向?qū)W習(xí)態(tài)度、學(xué)習(xí)方法、合作效果的評價相結(jié)合的多元評價轉(zhuǎn)換。具體教學(xué)過程:筆者利用7~8分鐘的時間,讓學(xué)生同桌之間互相討論,分析錯誤類型,寫出正確表達(dá)。在此期間,筆者在教室里巡視,并給予及時的指導(dǎo)和正確的引導(dǎo),使學(xué)生學(xué)得主動,改得認(rèn)真,寫得開心,取得了最佳的英語寫作教學(xué)效果。
4.文章潤色
通過這一系列的訓(xùn)練,學(xué)生漸漸掌握了寫作的要領(lǐng)和構(gòu)思的方法,同時也開始朝更高的要求努力。這時,可以在班上呈現(xiàn)學(xué)生的好作文了。然而,一篇好文章,除了做到審題嚴(yán)密,理解題意,明確答題要點之外,更應(yīng)該將文章加以潤色,使句子更豐富,使表達(dá)更生動,進(jìn)而為作文爭分添彩。不難發(fā)現(xiàn),每個班級中總會有那么一群學(xué)生,他們的文章中鮮少出現(xiàn)語法錯誤和拼寫錯誤。然而,沒有錯誤的文章不能說是好文章,這些文章平淡無奇,缺乏吸人眼球的好詞好句,這正是阻礙他們拿到作文高分的主要原因。針對這種情況,筆者的具體教學(xué)過程如下:利用7~8分鐘的時間,播放“中檔”學(xué)生的原文,然后對原文中的字詞進(jìn)行潤色,播放過程中告訴學(xué)生這么改的原因和好處,從而讓學(xué)生真正理解整個修改過程以及最終要達(dá)到的目標(biāo)。例如:
(1)恰當(dāng)?shù)厥褂迷~組、習(xí)語或非謂語動詞會使句子更豐富,使表達(dá)更生動。
I went to see a film this afternoon. One the way to the cinema, I saw a case fall off a mans bike.
→ I was on my way to the cinema this afternoon when I happened to see a case fall off a mans bike.
(2) 避免只使用一兩個句式,要靈活運用諸如倒裝句、強(qiáng)調(diào)句、主從復(fù)合句、分詞狀語等。
I picked up the case. I shouted at the man loudly. But he didnt hear me and rode away.→Loudly as I shouted at him after picking it up, the man was riding so far away that he couldnt hear me.
(3) 適當(dāng)?shù)穆?lián)想與發(fā)揮。
Suddenly, I had an idea. I stopped a taxi to catch up with the man. I caught up with him at last.
→I was wondering what I should do when an idea suddenly struck me. I stopped a taxi as quickly as I could so as to catch up with the man.
5.范文呈現(xiàn)
范文即教學(xué)中作為模范的作文,它是在內(nèi)容,形式和思想表達(dá)等各方面都值得學(xué)生去模仿和學(xué)習(xí)的例文。因此,在英語作文講評課上,教師一般都會向?qū)W生展示范文,并要求學(xué)生摘抄里面的好詞好句,模仿文章的組織形式等。具體教學(xué)過程:筆者利用5~6分鐘的時間讓學(xué)生一起逐段朗讀范文,之后讓學(xué)生將文章中的優(yōu)美詞句摘抄到筆記本上。
培養(yǎng)學(xué)生的英語寫作能力至關(guān)重要,除了對學(xué)生進(jìn)行常規(guī)性的作文訓(xùn)練之外,教師更應(yīng)該精心設(shè)計作文講評課,引導(dǎo)學(xué)生主動探究,讓學(xué)生掌握學(xué)習(xí)和解決問題的方法,促進(jìn)學(xué)生在課堂上積極參與,培養(yǎng)學(xué)生寫出好文章的能力。
一、背景
普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)在語言技能七級目標(biāo)中,對“寫作”提出了明確的要求,“能用文字及圖表提供信息并進(jìn)行簡單描述;能寫出常見體裁的應(yīng)用文”。同時,高考考試說明中,也要求考生“能夠清楚、完整、連貫地傳遞信息,敘述事情或表達(dá)觀點和態(tài)度;正確有效地運用所學(xué)語言知識,在寫作中做到文體規(guī)范、語句通順”。作為全國各地歷年高考試卷的重點考查題型,作文寫作教學(xué)日益受到廣大中學(xué)英語教師的重視。然而,在平時的教學(xué)實踐中,許多教師只重視寫作的指導(dǎo)和訓(xùn)練,卻忽視了對學(xué)生作文的批改和講評。而事實上,有效講評是促進(jìn)學(xué)生寫好作文的重要因素,對學(xué)生的寫作起著直接的指導(dǎo)作用,講評作文是英語作文教學(xué)的一個重要環(huán)節(jié),是作文指導(dǎo)的繼續(xù)和深化。
為了能有效發(fā)揮評價的激勵功能,提高學(xué)生的寫作興趣與能力,筆者通過不斷試驗和總結(jié),對作文講評課的模式做了嘗試。教師講、學(xué)生討論、課上動態(tài)展示、課后跟蹤檢查等環(huán)節(jié),充分體現(xiàn)了教師的主導(dǎo)作用和學(xué)生的主體地位,更多地讓學(xué)生在體驗和探究中獲得知識和經(jīng)驗。下面以一堂作文講評課為例,具體闡述每個步驟的操作理念和教學(xué)過程。
二、作文講評課的步驟
題目:假設(shè)下面六幅圖畫描述的是你在5月3日(星期五)的一段親身經(jīng)歷。請你根據(jù)畫面所示內(nèi)容,用英語寫一篇120字左右的短文。注意圖畫中的細(xì)節(jié),短文應(yīng)包括所有圖片的主要內(nèi)容,內(nèi)容要連貫、完整。
■
1.系統(tǒng)評價
要準(zhǔn)確地評價一篇作文,需要考慮很多評價維度,比如:單詞拼寫和標(biāo)點符號的使用是否正確;語法運用是否恰當(dāng);文章是否涵蓋所有的內(nèi)容要點,寫作態(tài)度是否端正,預(yù)期的寫作目的是否達(dá)到等。鑒于以上評價標(biāo)準(zhǔn),筆者總結(jié)了便于記憶和掌握的九字口訣:要點全(即覆蓋了所有的要點,詳略得當(dāng)),語言美(即應(yīng)用了較多的句型結(jié)構(gòu)和詞匯,語言地道),巧連接(即有效地使用了語句間的連接詞或承上啟下的句子,使全文結(jié)構(gòu)緊湊,行文連貫,條理清楚)。在作文講評過程中,筆者針對學(xué)生日常寫作中容易出現(xiàn)的錯誤進(jìn)行分析和糾正,讓學(xué)生形成對作文寫作的全面認(rèn)識和感知,從而避免出現(xiàn)各種錯誤。
具體教學(xué)過程:筆者利用5~6分鐘時間,對本次作文的各個方面進(jìn)行評析,具體評析內(nèi)容和結(jié)果如下:
■
2.分析錯誤
由于對英語詞匯、語法和句型等掌握程度不同,學(xué)生的寫作水平落差大,寫作漏洞各種各樣。為此,筆者對學(xué)生作文中普遍存在的錯誤進(jìn)行歸類,并在講評課上進(jìn)行講解,讓學(xué)生去感知和辨別自己所犯的錯誤類型,由此形成自我判斷能力。在這里,筆者就作文中部分典型錯誤及正確答案舉例如下:
(1)拼寫錯誤。
fall-falled-falled→fall-fell-fallen;ride—rided—rided→ride—rode—ridden;refus→refuse;suddently→suddenly
(2)語法錯誤。
A case was fallen off a bike.→A case fell off a bike.(語態(tài)不當(dāng))I returned the case back to the man. → I gave the case back to the man. (搭配不當(dāng))
I pick up the case and shout at the man. →I picked up the case and shouted at the man. (時態(tài)不當(dāng))
3.合作修改
學(xué)生間的合作學(xué)習(xí)是學(xué)生獲得知識經(jīng)驗的重要方式之一,采用同桌之間互相討論的方式,能使學(xué)生真正成為作文的主人,也能使學(xué)生由原來的被動接受轉(zhuǎn)為在此過程中發(fā)揮自己的主動性和積極性,使原先單純的分?jǐn)?shù)評價向?qū)W習(xí)態(tài)度、學(xué)習(xí)方法、合作效果的評價相結(jié)合的多元評價轉(zhuǎn)換。具體教學(xué)過程:筆者利用7~8分鐘的時間,讓學(xué)生同桌之間互相討論,分析錯誤類型,寫出正確表達(dá)。在此期間,筆者在教室里巡視,并給予及時的指導(dǎo)和正確的引導(dǎo),使學(xué)生學(xué)得主動,改得認(rèn)真,寫得開心,取得了最佳的英語寫作教學(xué)效果。
4.文章潤色
通過這一系列的訓(xùn)練,學(xué)生漸漸掌握了寫作的要領(lǐng)和構(gòu)思的方法,同時也開始朝更高的要求努力。這時,可以在班上呈現(xiàn)學(xué)生的好作文了。然而,一篇好文章,除了做到審題嚴(yán)密,理解題意,明確答題要點之外,更應(yīng)該將文章加以潤色,使句子更豐富,使表達(dá)更生動,進(jìn)而為作文爭分添彩。不難發(fā)現(xiàn),每個班級中總會有那么一群學(xué)生,他們的文章中鮮少出現(xiàn)語法錯誤和拼寫錯誤。然而,沒有錯誤的文章不能說是好文章,這些文章平淡無奇,缺乏吸人眼球的好詞好句,這正是阻礙他們拿到作文高分的主要原因。針對這種情況,筆者的具體教學(xué)過程如下:利用7~8分鐘的時間,播放“中檔”學(xué)生的原文,然后對原文中的字詞進(jìn)行潤色,播放過程中告訴學(xué)生這么改的原因和好處,從而讓學(xué)生真正理解整個修改過程以及最終要達(dá)到的目標(biāo)。例如:
(1)恰當(dāng)?shù)厥褂迷~組、習(xí)語或非謂語動詞會使句子更豐富,使表達(dá)更生動。
I went to see a film this afternoon. One the way to the cinema, I saw a case fall off a mans bike.
→ I was on my way to the cinema this afternoon when I happened to see a case fall off a mans bike.
(2) 避免只使用一兩個句式,要靈活運用諸如倒裝句、強(qiáng)調(diào)句、主從復(fù)合句、分詞狀語等。
I picked up the case. I shouted at the man loudly. But he didnt hear me and rode away.→Loudly as I shouted at him after picking it up, the man was riding so far away that he couldnt hear me.
(3) 適當(dāng)?shù)穆?lián)想與發(fā)揮。
Suddenly, I had an idea. I stopped a taxi to catch up with the man. I caught up with him at last.
→I was wondering what I should do when an idea suddenly struck me. I stopped a taxi as quickly as I could so as to catch up with the man.
5.范文呈現(xiàn)
范文即教學(xué)中作為模范的作文,它是在內(nèi)容,形式和思想表達(dá)等各方面都值得學(xué)生去模仿和學(xué)習(xí)的例文。因此,在英語作文講評課上,教師一般都會向?qū)W生展示范文,并要求學(xué)生摘抄里面的好詞好句,模仿文章的組織形式等。具體教學(xué)過程:筆者利用5~6分鐘的時間讓學(xué)生一起逐段朗讀范文,之后讓學(xué)生將文章中的優(yōu)美詞句摘抄到筆記本上。
培養(yǎng)學(xué)生的英語寫作能力至關(guān)重要,除了對學(xué)生進(jìn)行常規(guī)性的作文訓(xùn)練之外,教師更應(yīng)該精心設(shè)計作文講評課,引導(dǎo)學(xué)生主動探究,讓學(xué)生掌握學(xué)習(xí)和解決問題的方法,促進(jìn)學(xué)生在課堂上積極參與,培養(yǎng)學(xué)生寫出好文章的能力。
一、背景
普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)在語言技能七級目標(biāo)中,對“寫作”提出了明確的要求,“能用文字及圖表提供信息并進(jìn)行簡單描述;能寫出常見體裁的應(yīng)用文”。同時,高考考試說明中,也要求考生“能夠清楚、完整、連貫地傳遞信息,敘述事情或表達(dá)觀點和態(tài)度;正確有效地運用所學(xué)語言知識,在寫作中做到文體規(guī)范、語句通順”。作為全國各地歷年高考試卷的重點考查題型,作文寫作教學(xué)日益受到廣大中學(xué)英語教師的重視。然而,在平時的教學(xué)實踐中,許多教師只重視寫作的指導(dǎo)和訓(xùn)練,卻忽視了對學(xué)生作文的批改和講評。而事實上,有效講評是促進(jìn)學(xué)生寫好作文的重要因素,對學(xué)生的寫作起著直接的指導(dǎo)作用,講評作文是英語作文教學(xué)的一個重要環(huán)節(jié),是作文指導(dǎo)的繼續(xù)和深化。
為了能有效發(fā)揮評價的激勵功能,提高學(xué)生的寫作興趣與能力,筆者通過不斷試驗和總結(jié),對作文講評課的模式做了嘗試。教師講、學(xué)生討論、課上動態(tài)展示、課后跟蹤檢查等環(huán)節(jié),充分體現(xiàn)了教師的主導(dǎo)作用和學(xué)生的主體地位,更多地讓學(xué)生在體驗和探究中獲得知識和經(jīng)驗。下面以一堂作文講評課為例,具體闡述每個步驟的操作理念和教學(xué)過程。
二、作文講評課的步驟
題目:假設(shè)下面六幅圖畫描述的是你在5月3日(星期五)的一段親身經(jīng)歷。請你根據(jù)畫面所示內(nèi)容,用英語寫一篇120字左右的短文。注意圖畫中的細(xì)節(jié),短文應(yīng)包括所有圖片的主要內(nèi)容,內(nèi)容要連貫、完整。
■
1.系統(tǒng)評價
要準(zhǔn)確地評價一篇作文,需要考慮很多評價維度,比如:單詞拼寫和標(biāo)點符號的使用是否正確;語法運用是否恰當(dāng);文章是否涵蓋所有的內(nèi)容要點,寫作態(tài)度是否端正,預(yù)期的寫作目的是否達(dá)到等。鑒于以上評價標(biāo)準(zhǔn),筆者總結(jié)了便于記憶和掌握的九字口訣:要點全(即覆蓋了所有的要點,詳略得當(dāng)),語言美(即應(yīng)用了較多的句型結(jié)構(gòu)和詞匯,語言地道),巧連接(即有效地使用了語句間的連接詞或承上啟下的句子,使全文結(jié)構(gòu)緊湊,行文連貫,條理清楚)。在作文講評過程中,筆者針對學(xué)生日常寫作中容易出現(xiàn)的錯誤進(jìn)行分析和糾正,讓學(xué)生形成對作文寫作的全面認(rèn)識和感知,從而避免出現(xiàn)各種錯誤。
具體教學(xué)過程:筆者利用5~6分鐘時間,對本次作文的各個方面進(jìn)行評析,具體評析內(nèi)容和結(jié)果如下:
■
2.分析錯誤
由于對英語詞匯、語法和句型等掌握程度不同,學(xué)生的寫作水平落差大,寫作漏洞各種各樣。為此,筆者對學(xué)生作文中普遍存在的錯誤進(jìn)行歸類,并在講評課上進(jìn)行講解,讓學(xué)生去感知和辨別自己所犯的錯誤類型,由此形成自我判斷能力。在這里,筆者就作文中部分典型錯誤及正確答案舉例如下:
(1)拼寫錯誤。
fall-falled-falled→fall-fell-fallen;ride—rided—rided→ride—rode—ridden;refus→refuse;suddently→suddenly
(2)語法錯誤。
A case was fallen off a bike.→A case fell off a bike.(語態(tài)不當(dāng))I returned the case back to the man. → I gave the case back to the man. (搭配不當(dāng))
I pick up the case and shout at the man. →I picked up the case and shouted at the man. (時態(tài)不當(dāng))
3.合作修改
學(xué)生間的合作學(xué)習(xí)是學(xué)生獲得知識經(jīng)驗的重要方式之一,采用同桌之間互相討論的方式,能使學(xué)生真正成為作文的主人,也能使學(xué)生由原來的被動接受轉(zhuǎn)為在此過程中發(fā)揮自己的主動性和積極性,使原先單純的分?jǐn)?shù)評價向?qū)W習(xí)態(tài)度、學(xué)習(xí)方法、合作效果的評價相結(jié)合的多元評價轉(zhuǎn)換。具體教學(xué)過程:筆者利用7~8分鐘的時間,讓學(xué)生同桌之間互相討論,分析錯誤類型,寫出正確表達(dá)。在此期間,筆者在教室里巡視,并給予及時的指導(dǎo)和正確的引導(dǎo),使學(xué)生學(xué)得主動,改得認(rèn)真,寫得開心,取得了最佳的英語寫作教學(xué)效果。
4.文章潤色
通過這一系列的訓(xùn)練,學(xué)生漸漸掌握了寫作的要領(lǐng)和構(gòu)思的方法,同時也開始朝更高的要求努力。這時,可以在班上呈現(xiàn)學(xué)生的好作文了。然而,一篇好文章,除了做到審題嚴(yán)密,理解題意,明確答題要點之外,更應(yīng)該將文章加以潤色,使句子更豐富,使表達(dá)更生動,進(jìn)而為作文爭分添彩。不難發(fā)現(xiàn),每個班級中總會有那么一群學(xué)生,他們的文章中鮮少出現(xiàn)語法錯誤和拼寫錯誤。然而,沒有錯誤的文章不能說是好文章,這些文章平淡無奇,缺乏吸人眼球的好詞好句,這正是阻礙他們拿到作文高分的主要原因。針對這種情況,筆者的具體教學(xué)過程如下:利用7~8分鐘的時間,播放“中檔”學(xué)生的原文,然后對原文中的字詞進(jìn)行潤色,播放過程中告訴學(xué)生這么改的原因和好處,從而讓學(xué)生真正理解整個修改過程以及最終要達(dá)到的目標(biāo)。例如:
(1)恰當(dāng)?shù)厥褂迷~組、習(xí)語或非謂語動詞會使句子更豐富,使表達(dá)更生動。
I went to see a film this afternoon. One the way to the cinema, I saw a case fall off a mans bike.
→ I was on my way to the cinema this afternoon when I happened to see a case fall off a mans bike.
(2) 避免只使用一兩個句式,要靈活運用諸如倒裝句、強(qiáng)調(diào)句、主從復(fù)合句、分詞狀語等。
I picked up the case. I shouted at the man loudly. But he didnt hear me and rode away.→Loudly as I shouted at him after picking it up, the man was riding so far away that he couldnt hear me.
(3) 適當(dāng)?shù)穆?lián)想與發(fā)揮。
Suddenly, I had an idea. I stopped a taxi to catch up with the man. I caught up with him at last.
→I was wondering what I should do when an idea suddenly struck me. I stopped a taxi as quickly as I could so as to catch up with the man.
5.范文呈現(xiàn)
范文即教學(xué)中作為模范的作文,它是在內(nèi)容,形式和思想表達(dá)等各方面都值得學(xué)生去模仿和學(xué)習(xí)的例文。因此,在英語作文講評課上,教師一般都會向?qū)W生展示范文,并要求學(xué)生摘抄里面的好詞好句,模仿文章的組織形式等。具體教學(xué)過程:筆者利用5~6分鐘的時間讓學(xué)生一起逐段朗讀范文,之后讓學(xué)生將文章中的優(yōu)美詞句摘抄到筆記本上。
培養(yǎng)學(xué)生的英語寫作能力至關(guān)重要,除了對學(xué)生進(jìn)行常規(guī)性的作文訓(xùn)練之外,教師更應(yīng)該精心設(shè)計作文講評課,引導(dǎo)學(xué)生主動探究,讓學(xué)生掌握學(xué)習(xí)和解決問題的方法,促進(jìn)學(xué)生在課堂上積極參與,培養(yǎng)學(xué)生寫出好文章的能力。