追求新深活服務“走出去”

黨的十八屆三中全會提出，要“提高文化開放水平”，“擴大對外文化交流，加強國際傳播能力和對外話語體系建設，推動中華文化走向世界”。今年全國兩會的政府工作報告中，提出“加快文化走出去，發展文化貿易，加強國際傳播能力建設，提升國家文化軟實力”。在此背景下，作為文化大省的湖北，也加大力度推動對外文化交流。

今年2月下旬，作為“荊楚風·中俄情——湖北文化走進俄羅斯”的首場活動，湖北京劇多場演出在莫斯科舉行。

為中華文化“走出去”的國家戰略鼓與呼，黨報責無旁貸。然而，如何增強報道的可讀性和感染力？湖北日報專門派出記者隨團赴俄羅斯現場采訪，并在活動策劃與新聞報道中進行了一些探索。我們的體會是，在對外文化交流傳播中，只有做到新、深、活，才能有效、有力地服務“走出去”。

新：以“好新聞”吸引俄羅斯同行競相發聲

我們對“湖北文化走進俄羅斯”京劇演出進行系列報道時，首先考慮到國內政府部門和讀者都希望了解的一些問題：文化“走出去”的真實效果如何？活動是否擴大了荊楚文化的影響力？俄羅斯當地怎樣看待？

記者既要增強媒體責任意識，努力做好宣傳報道，又要自覺成為團隊一員，服務文化“走出去”大局，盡心盡力為活動出謀獻策。

出發前，我們與省文化廳、省京劇院進行了深入探討，認為中俄兩國人民有著傳統的深厚友誼，如著名的武漢長江大橋就是前蘇聯援建；近幾年又相繼互辦國家年、語言年、旅游年等主題年活動，近期索契冬奧會舉行，習近平主席出席受到俄羅斯高度重視和熱烈歡迎；……