釣魚的悲劇

◆［日］ 西村京太郎 著周宇輝 譯

釣魚的悲劇

◆［日］ 西村京太郎 著周宇輝 譯

1

“從明天開始，我想請假三天?！臂嗵锟锵蛘n長說道。

“好呀，你交過申請單了嗎？”

“交過了，一個星期前就交上去了。”

“那好，你好好休息吧！”

課長的話聽起來有些生澀。坂田明年三月即將退休，他生性老實，干了一輩子也算不上是事業有成的人。他結婚很晚，36歲通過相親成立了家庭，38歲時生下了女兒。妻子章子生來體弱多病，在女兒11歲那年，便撒手人寰。這樣坂田視女兒為掌上明珠，倍加珍愛。女兒春嘉也在父親的呵護與培養下，出落得楚楚動人，才氣橫溢。同事們都常常稍帶妒忌地說他是烏鴉生出了金鳳凰，大概坂田本人比誰都感受到了這一點。

春嘉大學畢業，即刻赴法國留學，回國后進了R商社國際第一課工作。她的前途在任何人的眼里都是燦爛輝煌的。她只有24歲，年輕貌美，能自如地應用英法兩國語言。某家周刊雜志還以“社會新人——讓人期待的日本女性形象”為題，讓她上了雜志的封面。進公司第一年，春嘉就從三鷹地區遷居到東京市中心的公寓房內，坂田盡管感到遠離女兒有些寂寞，但是為了女兒他什么都能承受，為了女兒他什么都能容忍?？墒蔷褪沁@個春嘉在去年3月20日突然死亡了。

坂田從春嘉工作的R商社收到了女兒無故曠工的電話，連忙去了女兒位于四谷三丁目的公寓，在一居室的房間里，他發現了頭頸被緊緊勒住已經窒息死亡的女兒。

2

每年8月21日都要舉辦由H新聞社發起的垂釣香魚名人戰。……