《李爾王》的形式主義解讀

王會剛

“俄國形式主義”（Russian formalism）是20世紀初在俄國文壇盛行的一個文學批評流派。作為20世紀初的第一個文學批評流派，俄國形式主義是在對傳統文學觀的反叛中成長起來的，他們不滿傳統的文藝社會學、文藝心理學等文學批評模式，把焦點主要投注在文學自身的語言與結構上。

陌生化：文本的可感性前置

陌生化是相對于自動化的習慣、經驗和無意識而言的，它產生于變形和扭曲，產生于差異和獨特。所謂陌生化就是“使之陌生”，就是要審美主體對受日常生活的感覺方式支持的習慣化感知起反作用，要很自然地對主體生活于其中的世界不再看到或視而不見，使審美主體即使面臨熟視無睹的事物時也能不斷有新的發現，從而延長其關注的時間和感受的難度，增加審美快感，并最終使主體在觀察世界的原初感受之中化習見為新知，化腐朽為神奇。

對《李爾王》的形式主義解讀可以從劇本對它的世界中的一些最重要的假定的陌生化開始。劇本中的世界建立在這樣一種觀念之上：社會上存在著一種自然的等級制度，在這種制度中，平民處于底層而貴族和國王處于頂層。這個世界是由差異與尊敬的法則，以及一定的風格化了的語言程式，法典化了的稱呼模式和區分貴賤的頭銜所維持的。在這個具有穩定的傳統、程式和規范的行為的世界里，只有某些類型的行為才是能夠被認可的，也只有某些類型的語言才是可以接受或者合法的。……