越女劍（節選）

品 讀 《明朝那些事兒》以網絡語言的形式向讀者娓娓道出明朝兩百多年的歷史故事以及人物。作者說自己的寫法是“以史料為基礎，以年代和具體人物為主線，并加入了小說的筆法和對人物的心理分析，以及對當時政治經濟制度的一些評價”，希望“大家輕松地讀歷史”。在上述節選的文字中，作者運用藝術的手法向我們展示了多種“錯位”現象：在土地上耕作了一輩子的農民，卻在死后連入土為安都做不到；復仇的火焰在心底燃燒，卻選擇了去當和尚；和尚竟然不念經、不拜佛，而且有自己的田地，還能結婚，如果錢多甚至還可以去開當鋪；沒有了父母，沒有了家，所有的只是那么一點可憐的自尊，可是要去討飯就不能有尊嚴……這種種的“錯位”，讀來令人唏噓，也讓人更加深刻地理解朱元璋性格形成的原因。

【前情提要】吳越爭霸，吳優而越劣。為了國家，越國大夫范蠡把自己心愛的戀人西施獻給了吳王夫差。吳國劍士劍利術精，越國劍士不敵，而牧羊少女阿青卻能輕易地擊敗吳國八劍士。為了尋訪阿青的師傅白公公（其實是一頭白猿），范蠡和阿青一同去郊外的山里牧羊。

這時范蠡正坐在山坡草地上，講述楚國湘妃和山鬼的故事。阿青坐在他身畔凝神傾聽，一雙明亮的眼睛，目不轉瞬地瞧著他，忽然問道：“那湘妃真是這樣好看么？”

范蠡輕輕說道：“她的眼睛比這溪水還要明亮，還要清澈……”阿青道：“她眼睛里有魚游么？”范蠡道：“她的皮膚比天上的白云還要柔和，還要溫軟……”阿青道：“難道也有小鳥在云里飛嗎？”范蠡道：“她的嘴唇比這朵小紅花的花瓣還要嬌嫩，還要鮮艷，她的嘴唇濕濕的，比這花瓣上的露水還要晶瑩。湘妃站在水邊，倒影映在清澈的湘江里，江邊的鮮花羞慚得都枯萎了，魚兒不敢在江里游，生怕弄亂了她美麗的倒影。她白雪一般的手伸到湘江里，柔和得好像要溶在水里一樣……”

阿青道：“范蠡，你見過她的是不是？為甚么說得這樣仔細？”

范蠡輕輕嘆了口氣，說道：“我見過她的，我瞧得非常非常仔細。”

他說的是西施，不是湘妃。

他抬頭向著北方，眼光飄過了一條波浪滔滔的大江，這美麗的女郎是在姑蘇城中吳王宮里，她這時候在做什么？是在陪伴吳王么？是在想著我么？

阿青道：“范蠡，你的胡子很奇怪，給我摸一摸行不行？”

范蠡想：她是在哭泣呢，還是在笑？

阿青道：“范蠡，你的胡子中有兩根是白色的，真有趣，像是我羊兒的毛一樣。”

范蠡想：分手的那天，她伏在我肩上哭泣，淚水濕透了我半邊衣衫，這件衫子我永遠不洗，她的淚痕之中，又加上了我的眼淚。

阿青說：“范蠡，我想拔你一根胡子來玩，好不好？我輕輕地拔，不會弄痛你的。”

范蠡想：她說最愛坐了船在江里湖里慢慢地順水漂流，等我將她奪回來之后，我大夫也不做了，便是整天和她坐了船，在江里湖里漂游，這么漂游一輩子。

突然之間，頦下微微一痛，阿青已拔下了他一根胡子，只聽得她在咯咯嬌笑，驀地里笑聲中斷，聽得她喝道：“你又來了！”

綠影閃動，阿青已激射而出，只見一團綠影、一團白影已迅捷無倫地纏斗在一起。

（選自《金庸作品集》，廣州出版社）