



在法國文化委員會喀布爾分部舉行的一次畫展上,阿富汗漫畫家穆罕默德·埃爾法尼向觀眾展示了自己的漫畫作品,所刻畫的人物包括表情得意的武裝分子、兇狠的軍閥和不知所措的普通選民等等。前來參觀的主要是年輕人。
穆罕默德·埃爾法尼并沒有為自己的畫展做過多的宣傳,因為擔心畫展被取締。
受到已故巴勒斯坦藝術家影響
他就畫展題目叫做“戰爭/和平”解釋說:“我選擇這個題目是因為這兩個方面表現了阿富汗的現實。有時候人們不明白我要表達的意思,有些人的理解是錯誤的。我最關心的就是能不能確切地表達自己的意思。”他說,人們能夠接受漫畫藝術,他希望吸引更多的欣賞者。
穆罕默德·埃爾法尼1984年出生在阿富汗東部的加茲尼省,但童年和少年的大部分時間是作為難民在伊朗度過的。
他正是在那段時間開始養成了畫卡通的興趣。
他說,他的創作受到了已故巴勒斯坦藝術家納吉·薩利姆·阿里作品的影響。
納吉·薩利姆·阿里曾經是中東地區最著名的漫畫家之一,常常諷刺阿拉伯時政,1987年在倫敦遭槍擊身亡。
穆罕默德·埃爾法尼說:“我曾經是納吉·阿里的粉絲,經常畫一些反映生活中和人與人關系中可笑側面的漫畫。”
2001年塔利班政權垮臺之后,穆罕默德·埃爾法尼返回阿富汗開始以畫卡通謀生。
盡管自2001年以來阿富汗的報紙開始發表漫畫,甚至開始雇用漫畫作家,但漫畫家的處境并不容易。穆罕默德·埃爾法尼曾經和一位朋友共同創辦了一份名叫《卡通》的雜志,但是只持續了4期。他們在當時出版的漫畫里刻畫了曾遭受犯罪與腐敗指控的軍閥的形象,隨后被政府要求停刊。
從總體來看,穆罕默德·埃爾法尼的漫畫不顯示任何能夠辨認的人物形象。
抓住生活中可笑的側面
穆罕默德·埃爾法尼愿意抓住生活中可笑的側面。他創作的一幅漫畫描繪了阿富汗選民面對眾多的候選人表現出不知所措的樣子,但是從候選人的臉上并不能辨別具體的人物。他說,在自由表達的問題上目前仍然存在著敏感性和局限性,但是他寧愿談論事件,而不涉及具體的人物。
他還說,這個國家和這個國家的人民,以及這里發生的無論任何事情,都是激勵他創作的源泉。
和一大幫朋友一起來參觀畫展的祖貝達·塔赫里女士說,這些漫畫為日常生活提供了一個新鮮的視角。
她說,她最喜歡的是一幅描繪公交車的漫畫,下面沒有輪子,靠乘客的腳支撐著,“這幅畫顯示,即便沒什么東西,一起努力也能往前走。”(編輯/唐馨)