展示行業風貌 接軌國際趨勢

杜青++++張冠華++++薛云霞

2014年5月26日?29日，“第二十三屆中國國際專業音響·燈光·樂器及技術展覽會”（PALM EXPO 2014）已圓滿落幕。展會期間，觀眾流連于展臺前，咨詢產品信息，親自試用產品效果。同時，展會主辦方為進一步擴大展會影響力，加大了其下轄的中國演藝科技網的即時報道力度，并同時在協會、PALM EXPO、《演藝科技》三個官方微信平臺及時報道，尤其是在《演藝科技》微信平臺開展觀眾與展會各種活動的互動，使不能到會的觀眾也可同步領略行業盛況，展會在時間和空間上都得以外延，大大提升了新產品、新技術的推廣效果。

在燈光、音響、舞臺機械、樂器等展館中，新產品發布、新技術介紹最為搶眼，全球首發、全國首發的新品較往屆有較大增加，充分體現了展會國際化、品牌化的形象。

1 燈光：技術創新與功能實用并行

1.1 LED燈具取得較大進步

LED燈具的功能、技術性能等方面都取得了較大進步。不少電腦燈廠商也推出了LED舞臺燈具，采用鹵鎢光源的常規燈具則很少見了。

燈具功能和光學質量進步。廣州市浩洋電子有限公司（“浩洋”）全球首發的LED圖案燈極光星LSP300，是世界首款帶CMY線性混色的LED圖案燈，具有高亮度、高效能以及線性CMY混色效果。億達時亞洲有限公司（“億達時”）的X7 混色系統仍在不斷完善，本次帶來的Source Four Seires 2 Lustr產生的白光亮度比第一代的Source Four LED Lustr+的亮度高2倍，它產生的飽和色彩也更多。易科國際（香港）有限公司（“易科”）推出的SHAPESHIFTER LED搖頭燈，采用RGB混色，燈珠盤由能夠獨立控制亮度、頻閃、顏色的7塊LED模塊組成，具有更豐富的動態視覺效果。

燈具類型和種類豐富。北京星光影視設備科技股份有限公司（“星光”）的300 W LED平凸透鏡聚光燈（見圖1），可以替代傳統的2 000 W鹵鎢聚光燈。南藝燈光音響實業有限公司（“南藝”）展示了150 W非球面LED聚光燈，其光效高，壽命長。佑圖物理應用科技發展（武漢）有限公司（“佑圖”）帶來了MacoLEDs桿控螺紋燈系列。

LED成像燈發展較快，多家企業都推出了LED成像燈。廣州市珠江燈光科技有限公司（“珠江”）帶來了極光LED變焦成像燈PR-8908，出光角度為15°～30°（見圖2）。廣州市雅江光電設備有限公司（“雅江”）的SS807XC彩色成像燈采用RGBW四色模組，具有完美平滑的顏色變換，柔和的調光技術，最大光通量3 700 lm（見圖3）。湖南明和光電設備有限公司（“明和”）的m-l180cx-3200 W /5600 W LED數字成像燈投影圖案清晰，成像光板均勻，并具有線性和非線性調光曲線可選。“南藝”帶來了全彩LED成像燈、全彩LED靜音成像燈（見圖4）。

靜音功能進一步完善。“星光”200 W LED螺紋透鏡聚光燈采用無風扇設計，利用熱柱導熱，散熱面積大，解決了靜音問題，可以把LED燈體溫度控制到極低。飛利浦影視演藝燈光亞洲有限公司（“飛利浦”）展示的Vari-Lite燈具產品——VL4000 SPOT多功能搖頭電腦燈采用新的靜音型冷卻系統，其標準模式（1 500 W）輸出可達33 000 lm，同時可更大降低噪音級別。

遠程熒光板技術的應用?！爸榻钡恼渲槿峁鉄?（15W×12） PR-3400T/D采用了進口15W共12顆定制藍光LED光源、進口熒光板，色溫穩定。華晨影視舞臺專業工程有限公司的LED高效平板柔光燈（TG-LGRD1）采用遠程熒光板技術，光效比傳統的LED照明設計高30%，長時間使用色溫無衰減。

效果類燈具形式多樣。“雅江”的CYAN 6000 XE搖頭染色燈緊湊而具有高轉速，光通量超過4 000 lm，新增3段控制功能，當多個燈具連接使用時，可輕松實現各種動態效果。歐司朗（中國）照明有限公司的KREIOS G1 LED圖案投射燈的投影圖案輪廓更加清晰，且光分布均勻，安恒利（國際）有限公司（“安恒利”）展示的法國AYRTON MagicPanel602（魔方）是第一款能夠無限旋轉Pan/Tilt的特效LED矩陣燈（見圖5）。

天幕燈、地幕燈等發展較快。廣州方達舞臺設備有限公司展示了LED七色天地排燈；“雅江”帶來了SS809XCA天幕燈；“星光”的LED數字化天幕燈、地排燈等。

燈具設計面向市場需求，功能更加多樣化，適用于秀場、娛樂場所、展覽和建筑照明等的燈具種類更多。廣州市夜太陽舞臺燈光音響設備有限公司（“夜太陽”）展出了基于舞臺燈光民用理念生產的“微舞臺”（mini stage）燈具系列，產品小巧，色彩豐富艷麗，能滿足中小型娛樂場所演出要求。廣州市德晟照明實業有限公司（“德晟”）的LED矩陣燈為5×5矩陣排列，25個燈泡可單獨控制，可實現無限拼接造型，適用于大型演唱會等。

1.2 電腦燈品質提高 “一燈多用”產品增多

電腦燈品質進一步提高。企業在對高精尖技術追求的同時，多功能燈具和低能耗、小功率產品的研發也較常見。

在新光源的改良方面，“浩洋”全球首發的全能王G12采用了飛利浦鉑金20 R燈泡，使產品達到了超高的光學效率（見圖6）。這反映了國內企業在新光源的采用上已與國際實現同步。

電腦燈性能有了新進步。廣州彩熠燈光有限公司（“彩熠”）的FINE III-2000E PERF為集圖案切割、成像于一體的搖頭燈，具有204 mm的超大直徑的出光光束。廣州市升龍燈光設備有限公司（“升龍”）的F330光束搖頭燈，配備了自主研發專利的雙棱鏡系統、活動圖案盤、顏色盤和光學系統，高亮度，在使用過程中可以實現快速場景切換?！昂蒲蟆钡碾p頭搖頭燈雙頭龍VDH-2R，采用飛利浦鉑金2R燈泡，具有獨立雙頭系統，無限萬向旋轉功能，效果絢麗。endprint

兼具成像、圖案、染色燈等多種功能的電腦燈越來越多，可兼顧各項功能，更加適用于流動演出。這種“一燈多用”現象的增多，反映了電腦燈制造商越來越務實，對客戶的需求反饋更加快速，產品類型更細化?！爸榻?、“浩洋”、“彩熠”、“星光”等眾多廠家都推出了此類產品。

電腦燈功能實用性增強?！安熟凇钡腇INE 800SF追光燈整機光通量總輸出15 600 lm，變焦：6～16°（見圖7）。廣州市歐瑪燈光設備有限公司追光燈（Gatling1500）采用鋁合金外殼，體積小，重量輕，轉動采用雙軸承，手動升降，操作舒適方便。

1.3 燈光控制技術平穩發展

燈光控制方面整體變化不太大，處于平穩發展中。

“億達時”首次在亞洲發布了Cobalt系列燈光控制臺（見圖8），通過提供直接訪問工具，其設備模式編碼器有多達20個無限制式旋鈕配合4個編碼器輪，可減少復雜的鍵盤操作?！帮w利浦”展示了其新推出的NEO燈光控制臺。

國內多家參展商也帶來了新品，如，蘇州領焰電子科技股份有限公司的領焰電腦燈光控制臺Z3、廣州市河東北特舞臺工程有限公司（“河東北特”）的HDL-GR2015智能燈光控制臺、“彩熠”的TEKMAND MINI燈光控制臺等。

廣州市新舞臺燈光設備有限公司的RGB-8i是最新研發的混合調光柜，具有正弦波、可控硅和繼電器三種輸出方式，采用了正弦波調壓專利技術，實現了AC-AC幅度可調的完整的正弦波輸出。

2 音視頻產品：創新與融合并舉

2.1 創新引領技術發展

創新是永遠的主題，很多企業以創新作為自己生存的首要法則。在很多企業的產品中，捕捉未來的發展方向，融合網絡、環保節能等多領域的技術，使創新有了實質性的體現。

“安恒利”展示的JBL VTX V20雙10英寸線陣列音箱（見圖9）和VTX S25心形指向雙15英寸超低音揚聲器，其創新的D2雙振膜雙音圈（見圖10）壓縮驅動技術，使得在同等條件下，輸出能量是傳統揚聲器的兩倍。因此，在展會上備受關注。

“易科”及旗下先歌企業帶來的Powersoft新能源無線音箱DEVA（見圖11），創新之處在于集太陽能供電、雙向無線音視頻通信、燈光以及高效的D類功放于一身。DEVA具有廣泛的應用，從播放背景音樂到尋呼；并兼具視頻、音頻監測功能；配備了多種感應器（傳聲器、存在探測器、光感應開關與溫度/濕度/壓力感應）以及配件（LED燈），進行多種信息的捕捉；其高效的設計限制功率消耗，使其能夠在只靠內部充電電池供電的情況下不間斷使用；自帶的太陽能板即便在光線暗淡的狀況下也能夠快速對電池進行充電；能通過平板、智能手機或聯網的計算機等設備進行遠距離控制。總之，其具有多功能、智能化、環保節能的特點，這些正是未來產品的發展方向。

深圳市臺電實業有限公司（“臺電”）推出的新一代無紙化多媒體會議系統，其中一項突破在于電子銘牌所采用的E-ink（電子墨水）新技術。最新技術E-ink（電子墨水）是一種革新的信息顯示方式，先通電按要求制作好銘牌的內容，斷電后銘牌的內容不再改變，也不自發光，避免了電子銘牌因自發光而影響拍照、視線等光污染現象，并具有節能效果。

2.2 網絡通信技術的深度融合

現在，互聯網已發展得無處不在，雖已夠不上新熱點、新技術，但對于各行業的滲透不僅越來越廣泛，也越來也深入，仍使其備受關注。甚至有一種觀點認為，互聯網作為一種行業會消失，而各行各業會完全互聯網化。在此次展會上，這一點倍感強烈，基于互聯網跨領域的融合，擴展了系統的應用范疇，互動交流、遠程監控等更是目前產品常見的功能。

北京雷石世紀科技有限公司推出的全新90后點歌系統徹底摒棄了傳統點歌方式的固有模式，將互聯網功能加入KTV點歌系統，實現了微信上點歌，只需微信關注“雷石點歌臺”服務號，輸入房臺號，一觸即達；系統引入多種音樂專題，根據熱播音樂節目，實時推薦音樂熱點專題；實時更新的主頁專題頁面；將百度音樂、天天動聽、各大電視臺的選秀節目歌曲、雷石K歌榜等引入到點歌系統，擴充了點歌的選擇范圍，內容實時同步。

舒爾亞洲有限公司（“舒爾”）推出全新的QLX-D數字無線系統兼容功能強大的聯網功能（見圖12），通過聯網掃頻，綜合環境頻譜和無線系統可用頻譜情況，快速、準確地實現無線系統的頻譜分配；此外，具有聯網監測、控制軟件，通過計算機即可協調、實時精確監測和控制復雜無線系統，極大優化了音頻工作者的工作流程，提高了工作效率及可靠性。

2.3 技術改進完善功能提升質量

產品技術改進，在增加功能和使用設計有兩個方向同步前進。首先是為不斷增加的需求而增加新的功能，同時，還要不斷提高產品質量；產品設計更趨人性化，在功能不斷強大的同時，使用更加簡潔。

在會議系統方面，自2011年，“臺電”推出無紙化會議系統概念，已普遍被市場認可。目前，新一代的會議系統功能隨著用戶需求的變化而不斷豐富，強大的視頻功能成為必備功能，多屏和同屏多窗口顯示，多人、多地可視討論；無紙化的信息處理是信息系統趨于完善，會議資料點播查閱、共享（各類文件格式的會議資料），網頁瀏覽，會議音視頻錄制；傳統的會議系統功能，如電子銘牌，電子簽到、表決，同傳等，逐步融入新技術，并更趨智能化；系統人性化的需求，催生會議服務的多元化，短信資訊服務、服務呼叫、隨員呼叫等，這已成為新一代會議系統的功能模式。這次展會上，“臺電”也未停止發展的步伐，借此機會推出了新一代無紙化多媒體會議系統，在聽取用戶等反饋信息后，對2011年推出的第一代無紙化多媒體會議系統的全面升級，進行了全新開發，采用了16：10顯示屏（見圖13）、多點觸摸屏、陣列超指向性傳聲器、增加非接觸式IC卡卡槽、采用了最新技術E-ink（電子墨水）的電子銘牌等，兼容多種無紙化文件類型，上網功能增加了管理權，還增加了網上鄰居功能。北京飛利信科技股份有限公司、北京東方正龍數字技術有限公司等各會議系統的生產企業都展示了具有自己獨特解決方案的無紙化會議系統，并在智能化方面更進一步。endprint

在音頻產品中的核心產品調音臺方面，各展商都推出了或升級版、或改進版的新款調音臺，如廣州市銳聲燈光音響器材有限公司（“銳聲”）展示的全球首發的MIDAS的M32（見圖14），“安恒利”帶來的Soundcraft的 Vi3000等，操作界面變得簡潔了，但功能反而更強大，顯示部分更精準。Vi3000除保留音響工程師普遍認可的特性功能，如FaderGlow ?照明推子、根據功能顯示不同的顏色、存儲和調用的快照和提示、允許iPad 遙控等特征外，重新塑造了全新的外觀， 采用了更有效地設計的控制界面，帶有4個Vistonics II?的時尚屏幕，可以同時容許兩個工程師操作，并升級為3D 圖形觸摸屏界面。

另外一個舉足輕重的音頻產品線陣列揚聲器，這是國內的揚聲器企業幾乎都要涉足的一類產品。經過多年不斷地技術改進，在這次展會上讓我們領略了技術進步帶來的成果。有的電聲專家在聽完線陣列揚聲器現場的演示后， 談了自己的感受。他認為，線陣列揚聲器的市場很熱，生產廠家也很多，雖然存在層次參差不齊的問題，不過可喜的是，今年在展會廣場進行展示并試聽的幾款線陣列揚聲器，就整體的試聽效果而言，較去年有提升。

2.4 小間距LED顯示屏成熱門

隨著小間距LED技術成熟和成本逐步降低，LED小間距產品也成為今年PALM展會LED顯示屏方面的熱門。深圳市創顯光電有限公司展出的AirMAG-3X小間距高清LED電視屏“AirMAG-3X”，采用CNC精準加工處理，無縫拼接，垂直及水平雙方向160 °超大視角；采用了獨特的快鎖系統，可直接提升維護效率3倍以上。

LED顯示屏功能更加多樣，全彩產品增加。北京金立翔藝彩科技股份有限公司的彩晶IDsn系列由碳纖維材料構成，可實現90°彎折安裝，其銳幕BAtn系列作為一款戶外高亮度的幕簾式顯示產品，適用于大面積的安裝?！懊骱汀睅砹恕靶落J”超高清顯示屏、戶內全彩LED顯示屏、彩幕顯示屏等新品。

3 樂器：科技創新成亮點

3.1 樂器新品迭出

電聲樂器展區，涌現了一些技術升級或改良后的新產品。北京藝佰聯騰電子科技有限公司推出最新合成器Minimoog voyager XL，這款合成器幾乎囊括了Minimoog Model D and Voyager所有的聲音資源和功能，且具有大量的跳線接口和經典Moog模塊化合成器。深圳市伊諾樂器有限公司新推出的電子節拍器，不僅有傳統節拍器的功能，還有更強大的調音以及錄音的功能。

國產西洋樂器方面，河北金音樂器集團（“金音”）、天津市津寶樂器有限公司（“津寶”）等老牌企業不僅帶來了全系列產品，產品功能定位的多樣化也體現了對市場需求的靈活應對。PLAM展區中，“金音”的高中低共7個系列產品（見圖15），除了滿足中高檔市場的EVA專業定制系列產品以外，更有深受消費者歡迎的入門級產品“金音2000系列”。北京珠江鋼琴制造有限公司（“京珠”）帶來了四款新產品，其中有兩款亞光外殼鋼琴和桃花芯木外觀鋼琴（見圖16），還有一款243白色的三角鋼琴，具有歐式復古風格的鋼琴產品，符合了用戶的多樣化需求?！敖驅殹睅泶驌魳窐菲鳌⒐軜菲鞯?大系列產品，其重點展示的打擊樂器種類較多，吸引了眾多打擊樂愛好者。民族樂器一直是樂器展區的重頭戲，一些國內知名企業紛紛展出了旗下新產品。饒陽北方民族樂器廠（“饒陽北方”）也在展會上亮出了自己的新成果——鋁制框架揚琴（見圖17），這項創新成果在保證揚琴原有音色的前提下，解決了因為木材變形而導致的開裂或跑音等致命傷。此外“饒陽北方”還推出了景泰藍系列民族樂器，靚麗的外形改變了人們對于民族樂器的傳統觀念。河北樂海樂器有限責任公司（“樂?！保砹酥鞔虍a品“飛花點翠”系列，這套產品包括揚琴、古箏、琵琶、二胡和阮，全部采用高檔材質，不但聲音動聽，而且制作工藝精良，具有很高的演奏價值和收藏價值。此外，揚州金藝樂器有限公司帶來的電聲古箏、北京薈萃樂平樂器有限公司依據北方地區氣候特點設計的產品等，也都在展會中亮相。

另一方面，國內參展商在創新性方面的嘗試，還體現在受眾面較廣的教育領域，如展會上出現了鋼琴陪練機、樂理電教板、樂譜平板電腦和手卷架子鼓等偏重于基礎音樂教育與普及的國產設備。

3.2 國際品牌助陣

本屆展覽會也匯集了一些國際品牌。香港德巴赫鋼琴有限公司（“德巴赫”）已經是第5年參展，不僅展出了經典的德巴赫鋼琴（見圖18），也帶來了自己的高端品牌科瑞茲巴赫鋼琴，從音板到弦錘都采用非常先進的技術，來保證音準的穩定性和可靠性。華匯音響顧問有限公司（“華匯”）首次在樂器館設立展臺，展出了K&M話筒架、FOCAL全系列監聽音箱（見圖19）和Roland M48個人混音器等產品。

本次參展的國際品牌還有芬蘭真力（Genelec）監聽音箱、巴西METEORO（麥特羅）吉他/貝斯/鍵盤音箱、日本石森（Woodstone）管樂器、德國（OJK）小提琴等，更有卡西歐（CASIO）和雅馬哈（YAMAHA）助力樂器文化長廊。

3.3 改良民族樂器亮相

展會期間，由中國民族管弦樂學會樂器改革與制作專業委員會主辦的“中國民族樂器改革成果展演展示活動”舉行，組委會精選了6件新研制或改良的民族樂器進行了展示和演出，分別是：涿州市“趙家笙”樂器制造有限公司生產的“一種簧片分置式36簧笙”；“樂?！鄙a的“飛花點翠”揚琴（見圖20）；北京雪平提琴廠與中央民族樂團研制的“雪平一號”改革低音民族拉弦大胡琴；霸州威名樂器有限公司生產制造的“威名牌民族鼓系列”；開封市湯宏偉專業古琴制作坊生產的“改良古琴”；吉林樂器改革專家趙德林研制的“加箏揚琴”（見圖21）。

3.4 企業集群獨具特色

本屆展會，揚州32家琴箏企業抱團出擊，形成了獨具特色的“揚州琴箏展團”。展位不僅有巨大的標識牌、鮮明的商標墻，還有五亭橋、仙鶴、翠竹、圍棋等彰顯揚州元素的圖案。而企業各自的展銷方式則不盡相同，有的現場演奏琴箏，也有的當場揮毫潑墨，盡顯濃郁文化氛圍。以類似形式參展的還有杭州余杭銅音竹笛專業合作社和杭州余杭迪鄉竹笛專業合作社。企業集群的形成，為各企業提供了公開交流的平臺，有利于促進行業整體制作技藝的提高。endprint

4 舞臺機械：新模式助陣新技術

4.1 國內舞臺機械發展迅速 自主研發成亮點

國內舞臺機械企業在緊跟國外前沿技術的同時，致力于技術的創新，在競爭中持續發展，顯示出了獨有的優勢。

新技術應用方面有新的進展?？傃b備部工程設計研究總院展出了通過基于計算機實時渲染功能而研制的新疆大劇院虛擬舞臺機械系統，以及集機械運動、數字視頻以及智能控制于一體的旋轉展示臺。浙江春宇舞臺設備有限公司主推軸控制系統，其多軸同步控制系統采用PC控制器和伺服驅動器組成，將控制程序及控制器和傳動系統獨立開來，提高了整個系統的控制性能，并降低了造價。廣州斯全德燈光有限公司（“斯全德”）重點展示了SF系列自排繩吊桿機（見圖22），該產品建立在電機和鋼絲繩卷筒自動滑行的基礎上，應用了馬其納S3（Safe Self Sliding）專利技術。

自主研發技術應用方面成果斐然。浙江大豐實業有限公司通過視頻介紹了國家科技支撐項目《演出效果呈現關鍵技術研發與應用示范》。課題已經進展到演出場所總控臺集中控制舞臺機械等子系統的調通階段，調通狀態完全達到預期效果。同時，大豐展出了自主研發生產的國內首個舞臺自由運動萬向車臺?！坝訄D”在新技術新產品展臺上展出了自主研發的電腦吊掛系統控制臺。首域利達（北京）傳動科技有限公司展出了自主研發的柔性柱頂升機構。江蘇時代演藝設備有限公司展出了自主研發的剛性鏈升降臺模型、卷揚吊桿機、燈桿機及其控制系統，并現場演示了多臺設備差動升降、同步升降，準確定位、安全連鎖等功能。青島恒德數字舞美科技有限公司帶來了與中央歌劇院共同開發的央地合作項目“數字化舞臺監督監控指揮調度系統”。該系統采用先進的數字化及計算機網絡技術、音視頻技術、多媒體技術，建立具有舞臺監督、監控、指揮、調度功能的集成系統，實現了全方位、實時監督監控，大大降低了舞臺監督監控的運行成本。

國內舞臺機械企業采用視頻播放及圖文資料相結合等手段展示了其技術發展成果，有些企業還在展臺設置了設備模型演示。“河東北特”按照20：1的比例在現場搭建了一套標準“品”字形舞臺模型（見圖23），使用53臺驅動電機展示了樂池升降臺及雙層主升降臺的運行。

4.2 展示技術發展動向

本屆展會上，國外企業帶來了前沿的舞臺機械相關技術，展示了目前的技術發展動向。

WAAGNER BIRO盧森堡舞臺設備公司近年推行的CAT（計算機輔助劇院）控制系統可以同時控制8臺單點吊機懸吊同一物（或人）進行6D運動，使吊物在三維空間飛行過程中翻轉運動，是目前最先進的舞臺空間運動技術；帶有安全按鍵的掌上控制臺是本次參展的亮點；虛擬劇場技術方面，在去年的布景庫功能、視角變換功能、光控裝置連接功能、實時運行與3D仿真功能的基礎上，增加了視頻窗口的功能，是虛擬劇場技術的一大進展。

德國SEW傳動設備公司展示了基于機器人技術的自由運動平臺，可通過攝像頭識別地面上設定的色條路線運行。葡萄牙馬其納（Maquinas）藝術舞臺公司則帶來了全新一代Smart PLC計算機控制系統，該系統按照德國DIN 56950安全標準要求，能夠建立一套完全冗余的控制系統，為演出帶來高質量的技術保障。

由悅吉影音設備上海有限公司代理的德國Movecat公司舞臺鏈式（電動）吊機，俗稱環鏈（電動）葫蘆引起了特別關注，其中，Movecat BGV C1 電動葫蘆符合DIN 56950和IEC EN 61508標準，有定速和調速兩種，可滿足演藝行業安全吊掛場景使用。

5 結語

參展的專家和觀眾，以及中國演藝科技網、《演藝科技》微信平臺的讀者，對展會接軌國際趨勢、展示行業風貌的成效予以肯定，普遍反映，新產品、新技術展示區、專業高校特色展區等專業展區的設立很有意義，對促進行業有序、健康發展有積極的推動作用，希望今后進一步發揚光大。

中國《文化部“十二五”時期文化改革發展規劃》已實施，文化產業前景向好，演藝設備的市場需求空前強勁，相信，我們會共同把握住良好的發展契機，續寫輝煌。

（編輯 杜 青）endprint