“第十二屆中國國際演藝設備與科技論壇”成功舉辦

張冠華

2014年5月27日，“第十二屆中國國際演藝設備與科技論壇”在北京中國國際展覽中心（新館）舉辦。本屆論壇以“多媒體音視頻設備技術在演藝中的應用”為主題，中國、英國、德國的6位權威專家做了精彩演講，來自德國、英國、美國、巴西等國家和國內從事多媒體音視頻創意設計、舞美設計、技術應用人員，相關院校師生，和音視頻設備供應商代表等近300位觀眾參加了論壇。

本屆論壇由中國演藝設備技術協會和英富曼會展有限公司等機構聯合主辦，北京《演藝科技》雜志社、中國演藝設備技術協會演出場館設備專業委員會承辦。

巴西專業音響燈光與樂器行業協會、德國專業燈光音響與演藝技術協會、德國戲劇技術協會等海外機構對本屆論壇給予了大力支持。

出席本屆論壇的嘉賓有：文化部文化科技司科技處處長寧偉群，上海戲劇學院院長韓生，還有來自中國演藝設備技術演出場館專業委員會、中國舞臺美術學會、中國電視燈光研究會（燈光）制作委員會和巴西、德國、英國等海外相關機構的代表。

論壇由中國演藝設備技術協會副理事長、北京《演藝科技》雜志社社長勞偉杰主持。中國演藝設備技術協會理事長朱新村代表主辦單位致辭。

十年磨礪 高端平臺

作為“中國國際專業音響·燈光·樂器及技術展覽會”的一項重要活動，“中國國際演藝設備與科技論壇”創立以來，得到了文化部、科技部等相關機構的大力支持，論壇秉承“定位高端、理念前瞻、國際視角”的理念，圍繞業內的技術發展及應用熱點設定主題，展示最新的理論和設計理念。該項論壇已打造成為演藝設備領域的國際高端會議，成為業內人士的一個理性、自由、開放的溝通平臺。

本屆論壇首次移師新國展，與展會同期舉辦，旨在使更多的專業觀眾參與高端的學術交流活動，從中汲取新的技術、新的創意，分享應用經驗，以此促進技術與藝術的深度交融。

正如朱新村致辭中所說，歷經十余年的發展，論壇已成為傳播世界前沿技術、研討演藝技術發展與應用的高端論壇，在海內外具有較高的知名度和影響力。文化科技司科技處處長寧偉群在致辭中表示，希望通過這一專業國際交流平臺，探索新的技術手段與設備的應用，推動我國演藝設備行業的技術進步，支撐文化藝術創意和演出產業的發展。

德國戲劇技術協會管理委員會成員加布里埃萊`·赫格女士是協會和論壇的老朋友，曾多次參加論壇，她說，每年參加論壇都會有不一樣的新感受，論壇主題經過了精心策劃，技術研討也非常深入，是一個精品的高端論壇。巴西專業音響燈光與樂器行業協會主席丹尼爾·尼夫斯先生認為，論壇很精彩，演講主題都是國際演藝設備領域的最新技術成果或者專家在演藝活動中最新技術的應用心得，很有收獲。

資訊豐富 理念先進

6位國內外演講嘉賓通過典型案例，結合大量的視頻、圖文，生動地介紹歐美國家和中國多媒體音視頻設備技術應用現狀，探討了多媒體音視頻技術的特性、發展前景等。

上海戲劇學院創意學院副院長劉志新博士在題為《新媒體演出藝術創作實踐》的演講中，從新的演藝觀念、演藝形態、演藝語匯、交互體驗等幾個方面，闡述了對新媒體演出藝術創作的思考，并通過上海市多媒體演藝虛擬空間合成重點實驗室創作的新媒體作品，向大家展示了墻幕立體投影技術、寫實的光線算法及3D合成技術等先進音視頻技術對演藝創作的提升。他也對新媒體演出藝術教育提出了新思路。劉院長倡導：以一種開放的態度來面對新技術時代的演藝創新，促進演藝創作與演藝科技的互動發展。

來自英國的巴可全球高端投影顯示系統市場戰略市場部總監理查德·馬泊思（Richard Marples）演講《多媒體音視頻技術在娛樂場所的應用》。他結合視頻展示，介紹了娛樂場所音視頻系統的用途以及發展趨勢。他認為，娛樂場所使用音頻視頻設備，主要推動力自然是為了吸引更多游客、增加收入等，這些音視頻系統主要有四種用途：娛樂+體驗、信息+宣傳、教育+合作、安全+監控。關于音視頻系統發展趨勢，體驗的核心是可視化系統，觀眾想要獲得可以參與的、豐富的以及有價值的體驗，要增加互動性和現場內容的使用，以及浸入式環境、室外投影等方式的運用，他還對投資音視頻系統需要考量的要素提出了自己的觀點。

深圳市天地娛樂工程有限公司董事長李風先生作了《多媒體技術應用分享》的演講。他結合具體應用案例，以圖片和視頻的形式，介紹了多媒體設備技術在舞臺上的常見形式及其優缺點，并分享了多媒體技術應用案例和應用技巧，提出了多媒體技術應用的要點以及發展前景。

德國Mueller-BBM國際有限公司研發部部長甘特·恩格爾（Gunter Engel）進行演講，題目是《未來劇場聲系統：將空間聲效與室內擴聲結合起來》。 甘特介紹說，全新劇場音響與室內擴聲系統的傳統功能相結合，將把未來的劇場等大型廳堂聲系統帶入新時代。他強調了新劇場聲效的三個要素：室內模擬、聲源的正確定位及電聲室內強化系統的應用，并展示了斯泰克Vivace系統的臨時與固定裝置案例。

在題為《多媒體情景劇場的設計與制造——多媒體情景劇<一代名將左宗棠>的創作過程》的演講中，上海左左空間藝術設計工程有限公司藝術技術總監左煥琨結合《一代名將左宗棠》的創作，詳細介紹了以“幻影成像”為代表的視頻投影技術的應用心得，提出多媒體情景劇場的發展趨勢將是互動性與多樣性并存。

英國XL Video巡演集團主管菲爾·墨瑟（Phil Mercer）的演講題目是《現場演出中視頻技術的應用》，介紹了視頻技術在演唱會等現場演出中應用的歷史，分享了自己的工作經驗，并展示了一些視頻領域的新技術，擴展了大家的想象空間。

論壇精彩紛呈，6位國內外優秀的專家、企業技術應用人員圍繞“多媒體音視頻設備技術在演藝中的應用”這一主題，以多媒體音視頻展現方式，向與會者充分闡釋了多媒體音視頻設備技術的發展情況以及多方面的應用，內容精彩紛呈，反響熱烈。

參會聽眾普遍反映，本屆論壇的主題很有時代感和針對性，演講內容精煉，嘉賓帶來的新思維和案例都提供了前沿的理念、體現了藝術與科技的融合，對他們很有啟示。國家大劇院影視節目制作部的于航說，嘉賓的演講各有特色，且對劉志新和菲爾·墨瑟的演講最感興趣，他們講的很多實例很有創新性，非常生動。北京舞蹈學院藝術傳播系教師吳振表示，國內的三位專家演講非常實用，令他感到了國內行業理念和技術的進步。中國音樂學院音樂科技系主任韓寶強教授則認為，甘特·恩格爾的演講技術性與前瞻性并存，具有較好的指導意義。

正如朱新村所述，演藝設備行業正在經歷由大向強的轉型升級，演藝領域也在呼喚真正理解藝術需求、更好地服務于演出的新技術、新設備，多媒體音視頻技術的應用也應該更加理性和成熟。論壇必將有力推動國內舞臺藝術設計理念的進步和音視頻技術的應用。

（編輯 杜 青）endprint