“借尸還魂”所引發的無頭公案

美國黑馬動漫公司質疑杰弗·昆斯剽竊《大力水手》的事情還沒有遠去，阿布拉莫維奇被控告剽竊“空無”的概念還言猶在耳，近日，Atkinson質疑吉爾伯特與喬治小組剽竊的事件再度升溫，藝術創作中的“剽竊”事件頻頻輕觸法律的蠻腰。法律在面對這種事件時像極了被兩個心儀男友追求的姑娘，憋紅了臉蛋，卻不知道如何做出決定。故而Atkinson即使把此事通過法律解決，到時候法官也未必可以分清吉爾伯特與喬治小組的作品是“借尸還魂”還是“借魂還尸”。畢竟使用報紙廣告版宣傳機智言論的創意，是否能被某個藝術家據為己有，還沒有得到公論。不管最終結果怎樣，藝術家Atkinson發聲質疑，已經證明了他試圖去處理藝術抄襲與藝術犯罪之間的關系，但在中國可能是另一種“和樂的繁榮”景象。

藝術不分國界，抄襲也不論國界。當然，在我們這個當代藝術僅僅只有三四十年歷史的國度里，對于西方當代藝術尊崇也是無可厚非的，故而在藝術品的創作上抄襲約等于借鑒似乎也是理所應當。天下文章一大抄，看你會抄不會抄？一句耳熟能詳的話道出了我們與“抄襲”不可撇清的關系，故而抄襲文章，演變成抄襲藝術作品也變得順理成章。從人們對于曾梵志《最后晚餐》與達芬奇的同名作品在創作形式上的雷同可以看出，人們關注的是高額的數字，“抄襲”與否顯然在龐大數字所鑄造的光環面前，黯然失色。就像朱苓《無恥的抄襲—關于中國當代藝術對西方的模仿》中所提到蔡國強、艾未未、邱志杰等的藝術大咖們。盡管他們的作品多少有對西方經典藝術大師的模仿，依然沒有人可以撼動他們藝術大咖的

身份。

時間流逝，或許人們早已忘記了曾經那個殺死城管的小販夏俊峰，但是我們應該還記得那年那個用繪畫懷念爸爸的夏健強。不太好運的他因為作品構圖類似幾米漫畫曾一度被質疑。在這里“抄襲”或者“模仿”如何分辨，或許誰都無法給出結論。然而大相徑庭的待遇，也不得不讓人匪夷所思。

“模仿”和“演繹”的界限很難明確劃分，故而常常會有藝術家選擇鋌而走險，尤其是在我們這個“寬容”的國度里。安逸習慣的生活，讓我們常常無暇顧及抄襲與犯罪之間的關系。故而如果Atkinson質疑吉爾伯特與喬治小組剽竊事件發生在中國，或許很多人會覺得小事一樁。我們一直埋頭苦干在藝術借鑒的最前線，哪有時間搭理這有的沒的甚至有些“無聊”的事件。如果有一天面對借尸還魂的藝術家，多幾起藝術犯罪的案例，我們是不是應該會心的莞爾一笑。（文/張瑜洋）