英國路透社10月21日報道,原題:在反腐戰中,中國很可能要堵“禮品”漏洞 中國官媒周二報道稱,全國人大在下周舉行會議時,很可能要堵住一個漏洞——禁止官員通過辯稱收受的金錢只是禮物,從而避開腐敗指控。當前,一些官員對于收受賄賂的指控,往往辯稱他們收取的金錢或其他豪華手表和手包這類東西,僅僅是朋友送的禮物。(目前)只有當收取的禮物與權力濫用相關聯時才會被認定是犯罪。中國國家主席習近平自上任以來,針對由來已久的腐敗發起一場轟轟烈烈的反腐運動。他警告說,反腐倡廉關系中國共產黨的存亡。習誓言要“老虎蒼蠅一起打”。媒體報道稱,收受禮品的規定可能將于10月27日召開的人大會議上做出修改。草案很可能認定,所有政府官員收受數額較大的禮金將會被懲罰。草案還可能討論,一旦國家公職人員收受了一定數量的禮品或金錢,不論是否利用職務之便為他人謀利,都將面臨法律懲處。該修正案幾乎肯定得到批準,因為如果不會通過,中國國家媒體通常不會對這類變化發聲。目前在一些地方,官員收受的禮金要在一個月內上交政府,一些省份已建立起特殊銀行賬戶來處理這些錢。▲(穆弈譯)
環球時報2014-10-22