實力秀場

Andritz（安德里茲）

作為一家“交鑰匙”系統供應商，安德里茲可提供從纖維開松到成卷的技術解決方案，并已在技術紡織品和非織造布領域取得了不俗的成績。本屆展會上，該集團的非織造部門推介了一系列用于濕法成網、水刺和針刺生產的成套設備和單機，以及面向紡織行業的最新技術、產品和理念，包括高性價比的成套針刺設備、高性能水刺設備系列以及高檔紡粘非織造布整理技術等。

為滿足市場對克重較低、機械性能穩定、質量均勻非織造布產品的需求，安德里茲在其neXline針刺生產線中加入了ProDyn系統，可大幅降低纖維消耗，提高投資回報率。新的生產線配置包括配備新型喂料系統的eXcelle型雙錫林梳理機、配備一體化纖網控制裝置的動態交叉鋪網機、具備多種針刺圖案的A50型針刺機和Zeta新型牽伸機。

無論客戶需要耐用品還是一次性用品，安德里茲都能提供成套設備。其開發的neXline水刺生產線可高效利用資源，針對不同產能和用途可提供多種配置和選擇。其中，neXline水刺eXcelle生產線為高速生產均勻縱橫向強力的薄型產品而設計，它由TT家族中最新一代梳理機和Jetlace Essentiel水刺裝置組成；neXline水刺aXcess生產線由一臺配備 3 個落卷裝置的Varioweb梳理機、Jetlace Avantage水洗系統及PerfodryAvantage烘干機組成。

在軋光機領域，安德里茲集團針對技術紡織品設計的設備可確保產品的高質量和高性能，并滿足國際環保標準。其專利產品teXcal三輥軋光機采用兩個單獨控制的系統輥，可實現卓越的生產效率和靈活性；teXmaster可提供透氣性等產品質量在線測量閉環操作系統。

安德里茲還提供用于醫療產品的成套離線整理設備，其離線整理技術包括退卷、浸漬、計量、烘干、烘焙、卷繞/切卷等。

Benninger（貝寧格）

瑞士染整設備廠商貝寧格是織物濕法整理、機織和針織業務領先供應商之一，目前其焦點業務面向針織市場，本次現場展出的兩大產品 —— Trikoflex系列轉鼓水洗機以及貝寧格-寇司德公司DyePad Basic染色軋車，主要也是為針織市場提供支持。

據貝寧格的技術工程師介紹，盡管設備設計師們絞盡腦汁想降低浴比，但是噴射染色機中的針織品整理工序仍然需要用到大量的水，而且還會消耗大量的能源。目前，貝寧格公司己開發并實施了一種連續性的平幅整理工藝，除具有質量效益外，該工藝同時還可以實現節約，尤其是水和能源的節約。此外，這一工藝與浸染工藝相比，可以減少將近2/3的二氧化碳排放。

貝寧格公司的Trikoflex水洗機以及貝寧格-寇司德公司的DyePad染色軋車非常適合這種新工藝。其中，Trikoflex系列水洗機專門為張力敏感的紡織原料開發而成。盡管Trikoflex系列的新鮮水消耗量很低，但是洗滌效率卻很高，而且與傳統的水洗機相比，具有機械輔助式正反洗功能的轉鼓水洗機可以減少40%以上的耗水量。同時可以減少加熱洗滌水所需要的能源。現場展出的DyePad Basic系統專為中國市場量身定制，在設計上可以滿足亞洲市場的需求，而且非常注重處理的便利性。兩根均勻輥能夠確保實現最大偏轉，而且可以在不受到任何限制的條件下對針織和機織織物進行染色。

作為紡織整理界的先導者，布魯克納公司此次以設備模型和圖文資料的形式向觀眾分享了其應用于機織物、針織物和產業用布的系統解決方案，推介的重點為全新的POWERSHRINK預縮整理設備生產線。

布魯克納公司全新的POWER-SHRINK預縮整理設備生產線能夠預縮整理高度敏感的針織品，從而獲得更加柔順的手感、降低剩余收縮率，同時滿足高品質的需求。據介紹，布魯克納曾于 1 年前向位于德國南部布爾拉丁根的Dolinschek公司提供了 1 套POWER-SHRINK預縮整理設備生產線。Dolinschek公司通過這一生產線主要整理內衣和外衣所用的棉質、粘膠纖維、聚酰胺纖維以及聚酯纖維型敏感針織面料。為了提升亮度和手感，經過該生產線整理后的織物還需通過軋光機處理。當時，將該生產線與已有的呢毯軋光機進行連接無疑是一大挑戰。

對此，布魯克納將所有的織物驅動電機更換掉并且采用了安全技術以滿足最新的需求。織物通過引導裝置和擴幅輥從橡膠皮帶后面引入呢毯軋光機，隨后織物在微弱的張力條件下通過松弛皮帶被運送至卷曲裝置處。當工作寬度達到 2 m，該生產線會以小于30 m/min的速度根據織物的類型運行。織物的克重則在50 ～ 300 g/m2。預縮整理后織物的剩余收縮率介于8% ～ 12%，甚至可低至0% ～5%。對于棉織物而言，剩余收縮率有可能達到0%；對于含有3% ～ 4%氨綸的織物而言，剩余收縮率則為0% ～ 3%；對于粘膠纖維織物，剩余收縮率則通常為2% ～ 4%。布魯克納POWER-SHRINK預縮整理設備生產線的應用效果完全達到了Dolinschek公司的預期。

常熟紡織機械廠有限公司（以下簡稱“常熟紡機”）是國內專業生產織機用開口裝置的“江蘇省高新技術企業”，產品以“長方”商標注冊，“長方”商標為“江蘇省著名商標”。近年來，該公司以技術創新、掌握核心技術為目標，開發了一批機電一體化程度較高、適合中高檔織機配套的開口裝置。本屆展會，其參展產品包括D2680高速旋轉式電子多臂裝置、S1301積極式凸輪開口裝置、S1302積極式開口裝置、

D2680高速旋轉式電子多臂裝置是該公司于2013年2月開發并擁有獨立自主知識產權的產品，該產品是為了滿足國內外各類高檔劍桿、噴氣織機的配套，打破進口產品在該領域的壟斷地位而研制，其實用轉速高達600 r/min，電子控制系統復雜，精密加工零件難度大。產品技術水平達到國內領先，機電一體化程度高，使用性能與國外產品相當。

S1301積極式凸輪開口裝置能下置式配套國產、進口系列的中高檔噴氣織機、劍桿織機。該產品采用積極式共軛凸輪，能實現對稱和不對稱的清晰梭口，適用于門幅1 500 ～3 600 mm的各類噴氣及劍桿織機，適應織物品種包括平紋、斜紋、緞紋等。S1302上置式踏盤裝置主要適用于各類高性能噴水織機。其開口形式采用積極式共軛凸輪，可適應平紋、斜紋、緞紋等14種組織品種。GT562型噴氣折入邊裝置適用于最高轉速在600 r/min以下的各類噴氣織機，采用上置式，放置于布邊兩側，折入區域寬度為15 mm。

重慶金貓紡織器材有限公司

作為“全國紡織鋼絲圈鋼領技術研發中心”和“中國紡織機械行業 —— 鋼絲圈鋼領產品研發中心”，重慶金貓紡織器材有限公司一直致力于紡紗用鋼絲圈、鋼領和各類織機鋼筘的研發生產。公司注冊商標“貓牌”享譽海內外，“貓牌”鋼絲圈是公司的拳頭產品，產銷量和市場占有率連續多年名列前茅。

本屆展會，重慶金貓重點推介了其BS（藍寶石）鋼絲圈、TP（黃晶）鋼絲圈、FH（復合）高精度軸承鋼（MHg）鋼領等亮點產品。

BS（藍寶石）鋼絲圈根據最新緊密紡紗和普通高速環錠紡紗的技術指標要求，選用優質合金結構鋼為材料，采用具有國際先進水平的高精密軋機生產線、成型、熱處理、拋光及新型表面處理技術生產，保證鋼絲圈具有優異的上機表現。BS（藍寶石）鋼絲圈適合純棉、混紡、化纖、粘膠、碳纖維、麻纖維、竹纖維、竹節紗、包芯紗、色紡等各種纖維品種的紡紗需要。鋼絲圈金相組織為 1 ～ 2 級馬氏體，具有較好的硬度均勻性和綜合機械性能，硬度指標在600 ～ 650 HV0.2；表面光滑致密，具有優良的耐磨性、自潤滑性及抗腐蝕性，使用壽命達到15 ～ 18天；單只重量一致性好，其偏差控制在±1%以內；氣圈一致性控制好；無走熟期，紡紗過程毛羽、斷頭、飛圈減少15% ～ 30%。

TP（黃晶）鋼絲圈選用優質高碳合金鋼為材料，采用國內外最先進多聯高精密軋機、精密拉絲機、進口成型機、進口精密熱處理電爐、精密拋光機設備及自潤滑耐磨復合涂層技術生產，確保產品加工的幾何尺寸精度和表面粗糙度。該產品應用了獲得國家發明專利的表面處理技術，在絲圈和鋼領之間形成一層潤滑膜，提高了成紗質量，延長了使用壽命。TP（黃晶）鋼絲圈金相組織為隱針馬氏體，硬度控制在600 ～ 650 HV0.2，具有很好的綜合機械性能；復合表面涂層光滑致密，具有優良的耐磨性、自潤滑性及抗腐蝕性，使用壽命達到18 ～ 25天；紡紗過程中毛羽、斷頭、飛圈減少20% ～ 30%，上機幾乎無走熟期。該產品可滿足客戶高速緊密紡和環錠紡的需求，適合各種纖維品種的紡紗需要，完全可以替代國外知名品牌產品。

Dilo（迪羅）

本屆展會上，迪羅向觀眾提供關于德國制造的生產線及其旗下DiloTemafa公司、DiloSpinnbau公司和DiloMachines公司關于最新裝備及工藝概念的全面信息。據介紹，其新設備的開發重點是提高操作效率及纖網的質量和均勻性，以便對各種短纖加固工藝產生積極效果。這些元素是“DiloIsomation工藝”的組成部分，旨在提高纖網質量的均勻性，降低纖維消耗，從而有效降低下游用戶的生產成本。

展臺中央 1 臺由DiloTemafa設計開發的邊料開松機引起了眾多觀眾的興趣。該設備帶喂入臺，可重新開松纖網針刺后的切邊，并將開松后的纖維回輸至混合裝置中，從而可降低纖維損耗，節約成本。

展會現場，觀眾除了可以通過豐富的樣本資料對迪羅的非織造裝備和技術解決方案進行深入了解，而且可以通過近距離接觸迪羅設備加工的高品質非織造產品感受其技術的魅力和價值，現場展示產品包括利用迪羅裝備加工的人造革、土工用紡織品、過濾材料、針刺布等，全面呈現了其可提供的各種解決方案。

Lindauer DORNIER（林道爾·多尼爾）

林道爾·多尼爾公司是一家家族式的德國企業，專門生產各種類型的劍桿織機和噴氣織機，重點研發適用于保護人體和環境的尖端工業用紡織品。該公司在復雜面料的生產中采用創新和可持續理念，其設備可以消除對空氣、水和土壤所造成的污染。

本屆展會上，林道爾·多尼爾公司在“綠色機器”的口號下展出了用于加工防護服等保護人和環境的尖端技術紡織品的設備。包括 1 臺P1型劍桿織機（型號為PTS 8/ S20 C），其額定幅寬為220 cm，入緯率約1 082 m/min，車速為525 r/min，展會現場正在織造一種高密度（經密40根/ cm，緯密16根/cm）的緞紋過濾織物；另外 1 臺A1型噴氣織機（型號為AWS 4/S12 G）的額定幅寬為190 cm，入緯率約1 720 m/min，車速為930 r/min，現場正在織造一種復雜的遮陽蓬面料。

此外，通過Bonas公司的合作，聯合展出了 1 臺A1型噴氣織機（型號為AWS 6/J G），其額定幅寬為220 cm，現場織造一種汽車座椅布。這一款緊湊型的設備為雙方聯合開發的產品，也是首次在亞洲展出。

在St？ubli公司的展臺展出了 1 臺P1型劍桿織機（型號為PTS 16/J G），其額定幅寬為190 cm ，現場織造一種應用于家用紡織品領域的高檔提花布。

林道爾·多尼爾公司展臺上的劍桿織機和噴氣織機都配備了確保織造生產可靠性和高效率的FT（快速以太網技術）控制系統及新開發的、受專利保護的多尼爾傳統概念SyncroDrive？。獨立傳動采用的電氣控制線路替代了織機與開口裝置之間的機械連接。在運行過程中開口閉合實現動態變換也滿足了客戶的高要求。

“我們非常高興在展會上展出我們的技術知識和高質量產品。我們把自己看作是向亞洲環境保護者提供支持的有經驗的合作伙伴。我們的宗旨是為創造更美好的環境做出貢獻，”林道爾·多尼爾公司首席執行官Peter Dornier先生說道。

Groz-Beckert（格羅茨-貝克特）

本屆展會，格羅茨-貝克特公司的展臺面積超過1 000 m2，其獨特的展臺設計、細致的現場服務以及前衛的展品，吸引了眾多專業觀眾駐足觀看洽詢。

格羅茨-貝克特展臺上，人氣最旺的展品無疑是其展臺中央的“TexCar”—— 一輛經過改裝的奔馳E系汽車。車上幾乎所有采用紡織品加工的部位均被剖開，觀眾可一目了然地看到汽車內用到的各種機織、針織布料以及無紡布并可觸摸，充分體現出紡織品應用的多樣性。

在針織設備展區，1 臺用丙烯酸酯制作的透明的針織大圓機會也吸引了眾多眼球。這臺設備的透明特性可以讓觀眾深入了解所有組件——格羅茨-貝克特公司的織針、輻針以及針筒的交互作用。格羅茨-貝克特此次共展出了14種針織技術，其中包括內衣機、單面機、雙面機以及多種提花技術。針織展區的另一個中心主題即提高針織圓機加工的生產率。在現場，每位觀眾都有機會計算出自己可以提高的生產率和可節約的資源空間。

在縫紉領域，Sewing5則是此次展示的重心，它是指格羅茨-貝克特公司為支持縫紉業掌控和應對市場中所面臨的挑戰而提供的綜合服務計劃。這些挑戰包括對于卓著的產品質量、更精巧設計以及可持續性生產能力和效率提高的相關需求。SEWING5的 5 個“S”分別表示供貨、解決方案、服務、優勢以及可持續性。

在無紡領域，在本次展會上的展示則注重的是汽車業所用織針的解決方案。這些針刺無紡布，可以在汽車的內部看到，分為有提花和素色針刺產品。如果需要顆粒狀或天鵝絨表面，則叉形針或帽狀針將會是更好的選擇。另外，EcoStar針刺可以改善用戶終端產品的表面質量、延長使用壽命、降低能耗而且與標準織針相比，獲得相同效率時纖維傳送裝置所需要的穿刺力更小。

在清潔、穿經、結經與機織方面，格羅茨-貝克特產品種類豐富，幾乎覆蓋整個機織行業價值鏈。在展會上，其展出了采用模塊式設計、便于維修和保養的KnotMaster結經機。該機有 4種結經方法，可進行單頭結經或雙頭結經，接頭短，采用斷頭探測器，而且由于采用了先進的觸摸屏控制，操作非常簡單，適用于許多應用領域，其中標準機型AS/3已經成為暢銷產品。這種機器適用于各種細支和中粗支棉紗、毛紗、合成纖維紗以及混紡紗和彈力紗的結經。在展會上的另一亮點是RS/3型結經機，它適用于玻璃纖維紗等所有表面光滑的紗。纖維經紗的結經速度可達用丙烯酸酯制成的圓機400結/min。玻璃纖維織造的產品可用于卡車篷布、帳篷、電路板或耐高溫傳送帶的基礎材料。

ITEMA（意達）

展會期間，意達集團展示了其在噴氣織機和劍桿織機領域的最新技術進展，這些技術和設備可讓用戶生產出高質量的織物，從而取得更大的成功。意達現場展出的10臺織機中有 6臺是在自己的展臺上展出，另外 4 臺配備提花裝置的織機則在其合作伙伴（St？ubli公司、Bonas公司、Grosse公司和Song & Song公司）的展臺上展出。

據意達市場和傳播經理Diana Profir女士介紹，去年公司織機營業額同比增加50%，該增長在進入2014年后仍繼續保持。意達是全球唯一能提供全部 3 種引緯技術（劍桿、噴氣及片梭）的制造商，擁有豐富的產品組合并承諾不斷創新。自2003年起，意達在中國就擁有自己的銷售和售后團隊、裝配和技術支持，來確保提供高水平的織造解決方案和完整的產品及服務。中國作為意達最重要的市場之一，具有強大的持續增長的潛力。因此，2014年3月6日意達全新廠房和組裝線正式投入使用。

展會現場展出的R9500劍桿織機，這款去年最暢銷機型，推出市場僅1 年時間已經取得了占意達織機營業額1/3的驕人戰績。R9500劍桿織機也可以織造工業用布。在此次展會期間所展示的R9500劍桿織機織造的是襯衫面料，專為操作簡單而設計，且能提供成本與盈利之間的最佳平衡。另外，意達還展出了配備了提花機的R880DT毛巾劍桿織機、R9000劍桿織機以及創新的A9500 噴氣織機。

Jeanologia

作為成衣后處理技術的供應商，西班牙Jeanologia公司在本屆展會上展示了其最新的應用于牛仔水洗的可持續發展技術。

其中G2是一臺AITEX有機認證的滾筒洗衣機，它由洗衣圓筒、臭氧發生器和控制臺組成，通過發電機將空氣轉化為臭氧代替高錳酸鉀等漂白劑來磨損服裝的顏色，進而賦予織物地道的復古風格。這種生態洗滌可以節省超過60%的水和能源以及85%左右的化學品的消耗。G2洗衣機的洗滌能力為50 ～ 70 kg，而G2Plus則可以一次性洗滌100 ～ 130 kg的衣物。

基于納米氣泡技術的e-Flow系統同時被展出，e-Flow技術通過把空氣轉化為納米氣泡，納米氣泡作為化學試劑的載體作用于服裝，整理劑和空氣可以均勻混合并實現完全回收。這項“零排放”無水處理技術可以實現柔軟整理、3D樹脂效果、防皺整理和防水處理。該系統可以連接到烘干機或者洗衣機上進行使用。

最后一臺Flexi HS紡織激光一體機可以自動方式、高效地對牛仔服裝進行雕刻，形成破損或者自定義紋理，使織物產生石磨、雪花等水洗效果而不傷害工人的健康和污染環境，在生產過程中不但節約能源、水和化學品，還節省了勞動力和時間。Flexi HS還采用了最新的電子技術，提高了打點速度，而降低了每件衣服的功耗。它可以在立體的人體模型或平面的桌臺上工作，可應用于五袋牛仔褲、短褲、襯衫、T恤、夾克等服飾，為適應每個制造商或設計師的需求而努力。

濟南天齊特種平帶有限公司

濟南天齊特種平帶有限公司（以下簡稱“濟南天齊”）是世界上最先進的尼龍片基平帶研發、生產和供應基地之一。公司一直與紡織業保持著良好的合作關系，近幾年來，公司研發的新型高效聚酯平帶已被廣泛用作包覆紗機、倍捻機、超長細紗機、轉杯紡紗機、高速彈力絲機等設備，既滿足了高速高效傳動的需要，又充分體現了其良好的摩擦傳動性能和節電性能。

本屆展會上，濟南天齊展示了其眾多適用于紡織領域的先進平帶產品，其中聚酯節電平帶是著力展示的產品。聚酯節電平帶以高強度合成材料為強力骨架層，以新型熱塑性彈性體為緩沖吸振層，以綠色環保、摩擦性能優異的復合橡膠材料為摩擦傳動層，具有傳動平穩可靠、免潤滑、低噪音的特點，同時兼具緩沖、吸振、過載保護的功能，適合長距離、大功率、短調距、小帶輪的高速傳動。設備傳動效率高、使用壽命長，且維修方便，易安裝調整和維護更換。較其他平帶產品的傳動過程更加平穩可靠，傳動效率明顯提高。現場的多次測試結果和眾多用戶的用電核算指標的綜合分析表明，聚酯平帶針對不同機型的平均節電率為10% ～ 20%，使用壽命延長40%左右，平均壽命可達兩年 9 個月。同時，噪音降低20 ～ 30 dB，降噪效果也較為明顯。

此外，濟南天齊還展示了其高速龍帶、高強度傳動平帶、節電錠帶、高耐磨糙面橡皮、輕型輸送帶和尼龍片基等產品，產品均已達到國際同類產品先進水平。

Karl Mayer（卡爾邁耶）

在本屆展會上，卡爾邁耶公司集中展示了高效率的拉舍爾花邊機及先進的牛仔布技術。

擁有強大花型生產能力的升級版賈卡簇尼克？（Jacquardtronic？）花邊機是花邊生產商的新焦點。除此之外，新款MT 51/1/32也展示了高效的生產力。卡爾邁耶新款多梳特克斯簇尼克？（Multibar Textronic？）花邊機擁有優異的設備質量、較低的面料生產成本和一流的面料品質，可以讓客戶在激烈的市場競爭中脫穎而出。MT 51/1/32花邊機能以更精致的方式生產經典的特克斯簇尼克？（Textronic？）花型。

此外，卡爾邁耶還展示了新款花經軸整經機PBW 130″/2。這臺新機器加工的花經軸擁有較長的整經長度，每個頭份都保持一致的直徑。高品質的花經軸整經促進了拉舍爾花邊機發揮出所有的生產潛能。在特里科經編機領域，卡爾邁耶展示了HKS系列中的新研發成果和利巴COPCENTRA 2K+E機型。

除了機器，現場參觀者還領略到了由特里科機器EL橫移系統創造的提花能力。另外，卡爾邁耶展臺上還舉行了多場技術講座，介紹了EL橫移系統的功能和比花盤更強大的提花能力，以及由Texion公司開發的ProCard經編織物設計軟件。

卡爾邁耶經紗準備設備部以牛仔布技術一站式供應商的形象在展會上亮相。在全面的產品范圍中，該業務部門展示了球經機和分經機。球經機的特點包括控制精準、柔和的紗線集束和優質的球經成形；分經機將紗束打開并卷繞到盤頭上，擁有完美的整經質量、較高的生產效率和簡單的操作。

除了以上多款機型外，在展會上還展示了Variobox染缸和Indig-OMatic漿染聯合機的模型。

Kern-Liebers（克恩-里伯斯）

克恩-里伯斯公司歷史悠久，于1888年成立于德國施蘭貝格，最初生產鐘表行業所使用的彈簧產品。從那時起，其產品范圍不斷擴大，現在包括電線和鋼帶所制成的彈簧、精坯和沖壓部件以及紡織行業所用到的織針和沉降片。克恩-里伯斯紡織品公司作為集團的一個專門性業務部門自1999年成立以來，公司先后通過收購沙索尼亞紡織部件公司、巴伐利亞針板制造商Paul Leistner公司以及S？chsische Nadelund Platinenfabriken（NAPLAFA）有限公司、德國織針制造商Haase and K hn公司，在針織物技術領域不斷發展壯大。

本次展會上公司展出了從大圓機、橫機、無縫針織機到襪機、高精密絲襪機領域的沉降片和織針，對產品質量、平整度、拋光和熱處理方面給與了最高要求，保證了產品的表面一致性以及特殊硬質材料的沖壓質量，使產品的平整度、斜角長度和厚度控制在極小的公差范圍內，并對頻繁摩擦部位的局部進行了加硬處理，對沉降片最狹細的片喉部位進行了邊角拋光，最終提高了產品的使用壽命，延長了更換周期，使編織高性能、高技術含量的針織產品成為可能。

對于滌綸半光紗線或者彈性紗一類的磨損性紗線，紗線快速的切割作用會在傳統沉降片的片顎處產生一個深槽，其結果會使織物的質量受到極大影響，不可避免地會造成布面條痕、線圈不勻等問題，甚至會造成布面的損壞。針對這一問題，克恩-里伯斯展出了專為磨損性紗線制作的堅固沉降片，對沉降片片顎局部進行了加固，為最大限度的運行時間和延長更換周期提供了理想的解決方案，不僅降低了停機時間和更換成本，同時提高了布面質量以及生產效率。

同時克恩-里伯斯針織零件公司聯手沙索尼亞紡織零件公司展出了針對經編機和拉舍爾機的沉降片、織針等元件，LEISTNER有限公司展出了針對梳棉機和梳毛機的紡紗用梳針、頂梳針條與圓梳針條以及定型機的邊撐針條，NAPLAFA有限公司展出了針對馬里莫機器的復合針及組件。

Loepfe（洛菲）

本屆展會上，洛菲公司正式展示了新一代電子清紗器YarnMaster？ ZENIT+。一直以來，洛菲電清堅持以“讓您看得更多”為目標，在其新一代YarnMaster？ ZENIT+電子清紗器中，3 個傳感器功能可以實現完美搭配使用。YarnMaster？ ZENIT+擴增了紗疵矩陣分級，其中粗節部分有152分級，細節部分有36分級。這些創新的技術組件使清紗更加精確，甚至對檢測結果可以給予更多層次的評估。

歸功于清楚的使用者圖形界面，可靠性強大并且操作極為簡單，新式的LZE-V控制箱成了創新的管理艙。新設計的操作面板，使用者只需觸摸一個按鈕，就可獲得所有需要的資訊。所有信息都可以實時一目了然。

洛菲公司為轉杯紡紗機提供線上數碼控制解決方案，有以下兩種版本可供選擇。

（1）YarnMaster？ 3N1

3 個最先進的轉杯紡電清傳感器整合于 1 個電清檢查頭中。常規光學傳感器對紗線直徑進行絕對偵測；F光學傳感器用于清除與原紗顏色不同的外來異纖；P3型摩擦電傳感器用于檢測白色丙綸絲等合成材料異纖。

（2）YarnMaster？ 1N1

轉杯紡電清使用最精確的光學傳感器，洛菲YarnMaster？1N1電清采用可靠、精確的傳感器科技，其功能涵蓋了轉杯紡的基本需求。為了方便用戶控制使用，如今所用的控制箱LZE-V跟YarnMaster？ ZENIT+一樣，都是15.6英寸的觸控屏幕。只需要觸摸下按鈕，就可以提供整個品質以及生產相關數據的總覽，包括線上紗疵分級以及偵測木紋紗、錯支、棉條不良、CV值異常、疵群、波譜圖分析、粗細節紗、常發性紗疵等功能。

除上述產品之外，洛菲新的紗疵傳感器FALCON-i不只滿足了多種無結頭機織概念，還可用于很多不同的紡織生產線上，獨立的細紗監控，以確保品質。光學紗疵傳感器FALCON-i簡單可靠地偵測所有細小的結頭、破絲、棉結、最小的粗節，或是運行紗線中斷裂的纖維。FALCON-i秉承了洛菲一貫的產品理念：以最先進的光學傳感器科技，最精準可靠的細紗品質監控，不受環境條件的影響，并且考慮到所有細紗品質的直觀特性，“讓您看得更多”！

Muratec（村田）

本屆展會上，村田介紹了自動絡筒機“PROCESS CONEII QPRO”、“PROCESS CONERII FPRO”，VORTEX紡紗機“VORTEXIII 870”等產品。展會現場運行的PROCESS CONERII QPRO及PROCESS CONERII FPRO吸引了大批觀眾駐足。

PROCESS CONERII QPRO是村田No.21C PROCESS CONER的進化型號，前者在延續后者優勢的基礎上進一步提高性能，兼具高效率和高品質，提高了操作性和節能性。此次展示了垂直紗道的紗庫型和VCF型（節省人工型）兩種型號，其中紗庫型具有行業最高水準的1 700 ～ 1 900 m/min的高速卷繞性能，同時通過PC組件實現高精度的紗線張力控制。

PROCESS CONERII FPRO放棄了傳統的槽筒驅動，是直接驅動筒紗的新型絡筒機，實現了節能和穩定的卷繞，通過采用連動的橫動方式，實現高速、高精度并具有靈活性的橫動控制。據介紹，引入FPRO可生產出完全無重疊的理想筒紗。

除上述產品外，村田還演示了智能支持理念，包括數據管理系統、Visual Manager+自動絡筒機監測系統和VORTEX-LABO系統、e-PRO部件預定報價系統等；同時展示了來自世界各地VORTEX用戶及大型紗線生產商的最新面料和成衣產品。

寧波慈星股份有限公司

全球最大的電腦橫機生產商寧波慈星股份有限公司堅持“以自主研發為主，合作研發為輔，全球技術整合為有效補充”的研發理念，瞄準最尖端、最前沿的智能針織機械技術，不斷對產品進行革新，以保持在行業中的領先地位。本屆展會上，該公司展示的事坦格Aquarius毛衫自動對目縫合系統、事坦格嵌花電腦橫機、SF系列智能鞋面機以及全成型電腦針織橫機成為亮點。

其中，Aquarius毛衫自動對目縫合系統包括智能編織子系統、織物對目子系統和自動針對針縫合子系統，采用機器人自動操作，可實現精準定位，更加節省人工、提升效率，滿足了市場需求；SF系列智能鞋面機顛覆了跑步鞋鞋面制造理念，目前有 3 種規格可選，其中SF2-30S和SF2-45S為單機頭雙系統，SF3-52S為單機頭三系統。

時代在變，市場在變，客戶的需求也在變，企業必須具有預判的能力并適時作出調整。據寧波慈星股份有限公司執行董事、副總經理李立軍介紹，依托多年來的技術積淀、品牌優勢以及國際化的資源配置，慈星正致力于從傳統的紡機制造商向ODM轉變，未來，慈星希望能為下游品牌商提供包括設計、裝備、技術甚至產品等在內的全套解決方案。為了滿足智能化生產的發展趨勢，同時節省人力，慈星正在開展智能機器人項目，并已在自己的產品中進行了應用。

Oerlikon Manmade Fibers（歐瑞康化學纖維）作為世界領先的化學纖維制造解決方案供應商，擁有Oerlikon Barmag（歐瑞康巴馬格）和Oerlikon Neumag（歐瑞康紐馬格）兩大產品品牌，提供覆蓋整個紡織增值鏈的解決方案，制造長絲紡絲系統、加彈機、BCF系統、短纖紡絲系統以及人造草坪系統。

歐瑞康化學纖維在本屆展會的展出重點聚焦于整個工藝鏈：從熔體到紗線，歐瑞康化學纖維為紗線制造商帶來了創新的技術和精細的服務。展出的產品組合系列從連續縮聚系統（CP）、使用3DD混合技術的尖端環保直接色紡方案、一直到最新的高速卷繞頭POY、HOY、FDY、IDY和BCF工藝。公司在展臺上安裝了3D模擬現實系統以展示其產品和技術，讓觀眾領略一次穿越其系統和設備的奇妙之旅。

歐瑞康展臺最大的亮點當屬全球范圍內首次展出的Oerlikon Barmag（歐瑞康巴馬格）新型長絲卷繞頭WINGS POY 1800，新的卷繞頭占用和之前型號同樣的生產空間，可容納12個筒子，可在原有基礎上增加20%的產量，為聚酯纖維的高效生產設定了新標桿。

展臺上還展示了滿足特殊需求的WINGS PA HOY、 DTY解決方案、經濟緊湊型短纖 FORCE S 1000、為高性能紗線而設計的WinTrax卷繞頭等眾多創新技術和產品。

上世紀60年代中期，巴馬格紡絲設備首次進入中國，到今年已是第50個年頭。歐瑞康在展臺上展示了大量記錄歷史的老照片，生動展現了歐瑞康化學纖維與中國紡織工業長達半個世紀之久的合作歷程。

6月17日晚上，歐瑞康在黃浦江游輪上舉行了一次別開生面的媒體招待會，向來自全球紡織專業媒體的記者介紹了歐瑞康在本次展會的參展理念和展出亮點，回顧了歐瑞康與中國紡織工業50年的合作歷程。公司還邀請了來自東華大學的嘉賓，向與會中外記者介紹了新中國成立以來中國百姓著裝時尚的演變進程，以及化學纖維在此進程中不可或缺的關鍵作用。

作為紡織行業傳動系統的主力供應商，歐瑞傳動電氣股份有限公司是國內率先致力于交流電機變頻器研發的國家高新技術企業之一，專注于工業自動化控制產品的研發、生產和銷售，己連續多年獲得“低壓變頻器十大國產品牌”，并榮獲了“十大最具投標實力低壓變頻器供應商”稱號。公司產品包括中、低壓變頻器、伺服驅動系統、軟起動器、人機界面等工業自動化控制產品，產品可廣泛應用于紡織、機床、印刷、造紙、制藥、石油、化工等領域。

本屆展會，歐瑞傳動著力展示了其專為紡織行業而研發的兩款拳頭產品 —— LT3100/3300系列絡筒機專用變頻器和FZ3000系列紡織專用變頻器，同臺展出的還有其技術領先的SD10、SDE10伺服系統，E2000矢量型變頻器和E800輕載型變頻器，這 4 款產品均適用于紡織機械。

FZ3000系列變頻器是歐瑞傳動最新開發的一款專用于紡織行業的高性能、高可靠性變頻器，產品功率0.75 ～ 22 kW。為適應紡織行業污染等級高的場合（高棉絮、高濕、高溫等條件），該系列變頻器在硬件、結構以及軟件上進行了專門的改進。冷卻方式改用風冷控制方式，不僅很大程度降低了結構件的成本，而且可以更快地降低機器的溫度；為防止棉絮進入風道堵塞風道以及風機，在進風口處增加了可方便拆卸的防塵罩，方便客戶及時拆卸清洗，為滿足不同現場的需求，可以根據客戶要求，增加穿墻式安裝方式。

另一款亮點產品，LT3100/3300是歐瑞傳動結合變頻器在絡筒機行業多年的使用經驗和未來發展趨勢開發的新一代絡筒機專用系列。該系列產品具有恒線速控制、遞減調速控制、頻率擺動調速控制和頻率遞增調速控制功能，并有 3種張力調節控制供用戶選擇。它可在斷紗、PI調節時壓輥與紗筒接觸不良等情況下實現自由停車；在運行過程中，機器可以循環顯示當前紡紗長度，并可設定紡紗長度和當前運行頻率。使用該產品生產的紗錠外形美觀，卷繞容量大，十分適合松筒式和緊筒式的制作。該系列專用變頻器將更加完善的主電機和超喂電機協調同步，并具有Modbus通訊功能（LT3300配備）及觸摸屏控制，還可以滿足客戶在針織、絲織、制線、染色、化纖等行業的需求。

Picanol（必佳樂）

作為世界領先的織機制造商，必佳樂公司一向與中國紡織業保持緊密的關系。6月16日，為慶祝公司在中國開展業務50周年，必佳樂公司在展會期間召開了新聞發布會。

必佳樂集團執行董事Luc Tack先生介紹了公司在中國的業務發展史。“自上世紀50年代起，我們就對中國市場的潛力抱有很強的信心，并首次參加了在北京舉辦的一個國際展會。”Luc Tack先生說：“隨著必佳樂織機在中國的安裝數量增加，我們于1987年設立了必佳樂維修中心，1993年在上海建立第一個培訓中心，1994年又成立了必佳樂（蘇州）公司。”

必佳樂（蘇州）公司至今已經投產20年。該公司由必佳樂完全控股，是必佳樂公司設在比利時本土以外的第一家重要生產中心。目前，該公司擁有 3 條組裝線，生產 4 個機型，還有一個機電中心及一個銷售、維修和備件中心。

為慶祝公司進駐中國50年，必佳樂出版了《必佳樂？中國50年》的圖片冊。該書有中、英文兩個版本，用珍貴的圖片展現必佳樂在中國的50年歷程，其中包括中國國家主席習近平在最近訪問比利時時會見Luc Tack先生的照片。

在本屆展會上，必佳樂公司展出了 7 臺織機，其中 5臺在自己的展臺上展出，包括OptiMax 4-R 190劍桿織機、OptiMax 4-P 540劍桿織機、GTMax-I 4-r 190劍桿織機以及OMNIplus Summum 4-P 190噴氣織機和OMNIplus-X 2-P 280噴氣織機；另外兩臺配備提花機的OMNIplus Summum 4-P 190噴氣織機分別在Bonas公司和St？ubli公司的展臺展出。

PTC集團

本屆展會上，PTC集團下屬的Br？cker（布雷克）、Graf（格拉夫）、Novibra（諾維巴）和Suessen（緒森）公司展示了旨在提高紡紗質量和產量，以及降低動力成本的最新研發成果。

布雷克

布雷克展出了其著名的應用于細紗機的高品質關鍵專件，重點包括：專為高品質紗線的高速生產研制的布雷克紅色ORBIT錐面鋼領、充分適應中國細紗機市場的布雷克OPAL？歐珀鋼領、基于模塊化結構設計的BERKOL？貝克高精度磨皮輥機、在全球銷售超過3 000萬個的TITAN泰騰鋼領以及布雷克鋼領/鋼絲圈系統。

除此之外，布雷克還展示了久經考驗的其它紡紗元件，比如：PYRIT柏麗和ZIRKON秀康鋼絲圈，適用于要求比較嚴苛的紡紗應用；成本節省工具，例如布雷克RAPID快速上圈工具使鋼絲圈上圈更加便捷省時、備受贊譽的BERKOL？貝克皮輥和皮圈產品系列等。

格拉夫

本屆展會上，Resist-O-top彈性蓋板針布、DSW磨蓋板機、TSG往復針布修磨輥以及ASG道夫修磨設備成為展示格拉夫的展示重點。其中，Resist-O-top彈性蓋板針布是格拉夫又一轟動市場的創新性成果，其適用于加工棉、人造纖維和再生纖維，也適用于混紡，采用了漸進式針齒排列方式，每行針齒之間不存在筆直的溝槽。其中C和M型號針布共有 5種針號可供選擇。所有這一系列的蓋板針布可適用于不同類型的梳棉機。

諾維巴一直專注于減少錠子振動、提高速度、穩定成紗質量、降低維護以及延長使用壽命。該公司推介的NASA HPS68是在高端細紗機中應用最廣泛的錠子，其特點在于具有獨特的噪音吸收系統。

對現代化全自動細紗機配備的高新能錠子而言，要保證有效而可靠地落紗需要使用最先進的夾紗裝置。諾維巴拉新型CROCOdoff龍牙夾紗器提供經過改善的切紗技術（沒有紗線卷繞），可顯著改善紡紗設備性能，還可減少材料損耗、能源消耗以及維護成本。該產品在本屆展會上得到重點推介。

緒森

緒森在現場運行了一臺環錠紡紗機，展示了來自這家公司的多種組件。該設備配備了緒森公司的HP-GX 3010搖架、ACP上肖壓力棒組合件NT以及在全球備受青睞的EliTe？倚麗特緊密紡紗系統

在轉杯紡紗方面，緒森重點介紹了SpinBox SQ紡紗箱牽伸模塊改造包，其配置包括：緒森優質專件，如ProFil？紡杯、ProFil？阻捻頭、ProFil？紡杯剎車片、雙支撐輪軸承，假捻器，刺環，纖維通道；緒森優質的專件分離配件，如ProFil？紡杯軸承。

Richard Hough（RHL）

作為紡織行業專業級輥制造商，英國RHL公司擁有超過200年的制輥經驗以及先進的制輥技術，其主要產品為軋光輥和擠干輥。

本屆展會上，RHL公司重點展示了其Roberto滾筒的最新機型，該滾筒專為非織造布脫水工藝而開發，同臺展示的還有采用先進聚合物技術制造的新型Syncast聚酰胺軋光機套筒。

在談及中國市場現狀時，RHL公司技術銷售經理Mike Urey表示：“雖然中國市場的整體形勢不甚樂觀，但我們擁有強大的科技創新能力，我們的每款產品都蘊含了獨特的技術特征，所以我們依然能保持良好的競爭優勢。”

Mike Urey還向本刊記者詳細介紹了Roberto滾筒的兩個新特點：首先，對滾筒的技術改進使滾筒在耐化學品性、防痕和彈性方面取得了100%的提高；另外，Roberto目前以套筒形式提供，這種選擇性配置是首次在展會上亮相。據悉，套筒可簡單地滑蓋在現有的軸上，替代老的套筒或損壞的區域，用戶可以儲存備用套筒。

在軋光機方面，RHL展示了Syncast聚酰胺軋光機套筒，它是在世界上技術最先進的離心鑄造機上制造的。Syncast對世界上大多數著名軋光機OEM廠商來說是最佳選擇，具有高性能、投資回報快和不用對軋光機進行大的改造等特點。Syncast滾筒和套筒是以高彈性熱塑型聚合物制成的，專門用于紡織軋光機的軋輥。其彈性水平非常重要，它能確保減少表面皺痕和形狀扭曲，并且具有良好的運轉性能，使用壽命長。

Rieter（立達）

立達是全球領先的短纖紡紗機械及部件供應商，致力于開發和制造加工天然纖維、化纖及其混紡的紡紗系統、機械和工藝部件，是全球唯一能夠提供環錠紡、緊密紡、轉杯紡和噴氣紡全部 4 種紡紗技術的全流程紡紗機械制造商。

本屆展會上，立達展示了涉及融資、紡紗廠規劃、選用合適的工藝部件和紡紗流程等領域的技術專長，這些都是經營一家紡紗廠的成功要素。在展臺現場，立達運行了全部4 種紡紗設備，并展示了并條機、梳棉機等產品，展現了其在整個紡紗流程領域的強大競爭力。展臺亮點紛呈，成為展會現場最令人矚目的展臺之一。

展示亮點包括：

？ 工作寬度為1.5 m、有效梳理區達到最大的成熟梳棉機C 70模型；

？ 雙眼并條機SB-D 22，高達1 100 m/min的出條速度確保最高產能，并唯一配有直徑達1 000 mm大條筒的自動換筒裝置；

？ 現場運行的環錠細紗機G 32 生產環錠紗、花式紗、合股紗和緊密環錠紗，ISM單錠監測系統用于控制紗線質量；

？ 全自動轉杯紡紗機R 60在現場生產無痕接頭的高質量Com4？轉杯紗，最新機型配備有600個紡紗單元；

？ 新一代噴氣紡紗機J 20的新型自動化紡紗單元和卷繞部件，機器長達200個紡紗單元；

立達的展臺還設置了工藝角， 展示 4 種Com？立達紗的織物布樣和紡織成品，觀眾可以親身體驗 4 種紡紗系統對于后道加工中的優勢和特性。展臺的另一亮點是象征立達經營理念“專業創造舒適”的紅色扶手椅，以及身著量身定制旗袍的 4 位專業模特，代表立達可以根據客戶的要求，量身定制服務與支持，讓客戶盡享舒適，引得眾多觀眾紛紛駐足，由專業攝影師拍照留影。

Rosink（羅森克）

德國羅森克公司是世界領先的磨皮輥機、皮輥間保養及維護設備、梳棉機蓋板和圈條機生產商。本屆展會上，該公司重點推介了新產品SZ1 A TWIN雙夾具全自動磨皮輥機，并在現場展示了SZ1 A+HA混合式磨皮輥機。據介紹，SZ1 A TWIN雙夾具全自動磨皮輥機每小時可加工超過500套皮輥，從而可幫助用戶大幅減少勞動力成本；SZ1A+HA混合式磨皮輥機是羅森克獨有的設計，全自動與半自動合二為一，具有通用性強、節約人工成本等特點。另外，新推出的Robby是手動操作的經濟型磨皮輥機，適用于細紗和粗紗皮輥，配備除塵裝置，生產能力可達每小時300只皮輥。

Santex（桑德森）

桑德森集團旗下四大織物整理設備品牌齊聚本屆展會。

桑德森主要推介了其高檔針織物的后整理設備及筒狀/開幅針織物的前處理設備，包括：Santashrink筒狀/開幅針織物無張力縮水及松式烘干機；Santacompact開幅針織物呢毯預縮機，其針板傳輸機構確保織物的無扭曲平行運行和精準的幅寬控制；NOVA連續溶劑煮練機，用于去除未固定的染料，減少織物上的殘留物；ESC節能烘箱，高產能，高回報。

所推介的展品中，ESC節能烘箱以實物形式重點進行了展示。該烘箱是桑德森在Enairsave熱回收系統基礎上進一步開發的新產品。據桑德森集團首席執行官Heinz Michel先生介紹，ESC使用熱排氣對新進的濕布直接進行加熱，ESC里循環的空氣確保了能源的有效利用，在烘干機的入口處使用ESC，并且依靠其排氣溫度，能使生產力提高15% ～20%，而其能源也能減少15% ～ 20%。

Sperotto Rimar（斯比羅托？瑞瑪）品牌主推用于羊毛織物和仿毛織物（棉、絲、粘膠及人造纖維）的后整理設備Decofast連續蒸呢機，該機可在蒸汽壓力下獲得杰出的尺寸穩定性，適于精紡毛織品、粗紡毛織物及經編織物等。

Cavitec（卡維泰科）推介的設備及技術包括：熱熔膠涂層/復合設備，裝有復合壓輥、低張力驅動系統及導布系統等裝置，成品適于服裝、防護服及運動裝等面料；預浸料設備，適于各種玻璃纖維和碳纖維等材料的浸漬工藝，用于航空、航天及汽車等工業結構件的復合材料；用于非織造布的Santatherm烘燥機采用可調式噴嘴及風機系統，適于不同厚度和重量的材料的烘干及熱粘法非織造布的加工。

Isotex（伊索泰克斯）則展示了用于涂層、樹脂整理、浸漬及復合的濕法和干法生產線，以及適于熱塑膠膜、PVC涂層織物、合成革、篷布、乙烯基地板等的軋花機。

Santoni（圣東尼）

本屆展會，圣東尼以“EVERN KNIT”為主題，攜 4 類圓機參展，充分展示了圣東尼最新技術在不同領域中的廣泛應用。

圣東尼（上海）針織機械有限公司市場總監Tiziano Sandonini先生介紹說：“圣東尼在中國本土化的生產不僅滿足了中國市場的需求，而且我們有很多產品是從中國工廠出口到東南亞國家的。這次展會上，就有不少外國觀眾來展臺參觀，并對我們的產品表現出濃厚的興趣。”據介紹，圣東尼的機型涵蓋了業內所有圓機種類，能夠實現所有針織領域不同種類服裝的生產，應用范圍尤為廣泛。

圣東尼此次分五大模塊對其產品進行了展示，包括無縫專區、大圓機面料、毛衫區、襪區及“我的圣東尼”區。其中，無縫專區展示了新的無縫機型SM8-FAST，該機專為高效生產內衣、外衣、運動服、泳衣和保健織物量身定做，據稱是目前市場上速度最快并且性能卓著的無縫針織圓機。在大圓機面料展示區，圣東尼現場演示了Pulsar和Atlas兩種機型。襪機區域不僅展示了羅納地最新自動縫頭機，同時還有圣東尼最新設計的襪機Star-D，這是這款襪機首次在國內展出。在毛衫區域，圣東尼展示了其完美創新的毛衫針織圓機MEC-MOR Variatex CMP。該機由已有機型MEC-MOR 1800改進而來，但更先進、更經濟，功能更強大。“我的圣東尼”展區則重點推介了圣東尼在研發、機器生產、技術培訓、樣品到售后服務等各個環節的信息。

SAURER（卓郎）

本屆展會上，新卓郎集團迎來了其首個“生日”，這也是該集團首次將旗下所有事業部集中于同一展臺參展，展品包括青澤新型環錠紡細紗機、新一代賜來福BD轉杯紡紗機、賜來福絡筒機新亮點、卓郎刺繡機以及金壇前紡新設備，卓郎專件也展出了數項創新產品。作為卓郎創新和持續發展理念的一部分，卓郎創造了一個新概念 —— E3，即ENERGY（節能）、ECONOMICS（經濟）、ERGONOMICS（人體工程學），并于展會期間首次亮相。

在展會期間舉行的新聞發布會上，卓郎集團CEO D. Lippuner先生簡要介紹了集團的最新發展情況，旗下 5 個事業部負責人對本屆展會的重點產品進行了推介。

Schlafhorst（賜來福）

轉杯紡紗機Autocoro和BD是賜來福的經典之作。新一代機型BD 6機型融入了Autocoro技術，提高了經濟效益，而且通過采用新型接頭技術，保證半自動機型上的卷裝達到最優化。

賜來福首次展示的Autoconer X5 V型車配備智能的物流技術FlowShare FX。FlowShare FX是久經應用的FX系列技術，其中包括Speedster FX、Preci FX、Autotense FX、Ecopack FX、Propack FX和Variopack FX的進一步拓展，確保生產出高質量的筒子。

新一代ZinserImpact 72機型也在展會上首次向客戶展出。此次重點展出的Autoconer X5可與新型ZinserImpact 72緊密紡細紗機組成細絡聯系統。該新型細紗機還配置了世界上最智能的自清潔技術Impact FX。

青澤產品系列中的短纖環錠紡細紗機在新一代機型ZinserRing 72和ZinserImpact 72中得到了完美詮釋。憑借成熟的頂尖技術，該機型可做到產能最大化、紗線質量最優化、自動化選配方案廣泛化、利潤最大化。

Allma Volkmann（阿爾瑪和福克曼）

阿爾瑪和福克曼展示了短纖紗、地毯紗、輪胎簾子線、工業絲及玻璃纖維領域的創新產品和解決方案。其高性能短纖紗加捻設備CompactTwister配備了E3技術，其節能性、經濟性和人性化設計令人印象深刻。由于eco傳動理念、eco節能錠子技術和可調錠子組合，使節能的幅度高達40%。另外，CompactTwister的輸出速度提高至120 m/min，其生產率也相應提高了30%。該機型適用于所有的紗支，高品質的紗線及筒子為今天和未來均提供了高附加值。

該事業部的另一款領先產品 —— CableCorder CC4直捻機在加工輪胎簾子線方面的節能率可高達50%，在降低斷頭率、提高產品質量和機器效率后其成本效率將會提高50%。

刺繡

卓郎集團旗下刺繡事業部重點推介了Epoca 6 pro、SoutacheHead繩繡系統和EmStudio刺繡軟件 —— 新iSed。其中，Epoca 6 pro在可調性和機器性能方面開創了一個新局面，其平均生產速度提高了30%，但仍然保持絕對完美的可靠性和頂級質量。機器獨一無二的調節選配系統完全設定了新的刺繡標準。

SoutacheHead技術能確保繡出任意一種花型，并且使該范圍的刺繡過程更方便且靈活性更高。電機驅動完全保證了高達500 r/min的高速生產，且用戶更容易定位，降低停機時間和裝配時間。

采用新的iSed —— 智能化卓郎編輯器后，優化生產和品質將變得簡單而高效。iSed已完全將開始到結束的每個操作步驟程序化，并且通過觸屏操作為生產機器運行提供所有的現代化選項。該軟件操作非常簡單且運行高效，編輯效率顯著提高。

卓郎專件

本屆展會上，環錠紡、長絲紡紗和加工以及質量監控方面的創新產品是卓郎專件的展示重點。展現在卓郎專件展臺的知名產品包括：全球通用的Texparts？ PK 2630 SE和Texparts？ PK 2630 SHE搖架，適用于市場上所有細紗機；Accotex？皮圈和皮殼是牽伸系統中的重要輔助元件，其中Accotex？ J-460皮殼可同時適用于短纖及化纖設備。

卓郎專件Daytex專業預縮技術也于展臺展出。Daytex？預縮皮帶可完全滿足客戶處理精細原料的需求，無縫設計，無尖硬的邊緣，并可延長皮帶的使用壽命。

卓郎（金壇）

卓郎前紡事業部卓郎（金壇）首次展示其新設備JSC326梳棉機，該設備產量可提高50%以上。據介紹，新型JSC326梳棉機的錫林加寬、抬高，分梳面積比傳統的機組提高60%以上，在同等分梳條件下，梳棉機產量可以提高50%以上。

Savio（薩維奧）

薩維奧現場展出了其新型POLAR/E PREMIUM絡筒機，這是該絡筒機首次在國際性展會上亮相。這款新型全自動絡筒機是一種“多用型”絡筒機，適用于紡紗廠的各種環錠紡紗機，即使在人工落紗細紗機的條件下，也能實現高效率工作。另外，它也是一種靈活和高效率的絡筒機，因為這種機器的工位多（最多可達72個），而且喂入管紗能力高，可節約人工成本。

POLAR/E PREMIUM自動絡筒機采用新型“雙替換”式裝載形式，可同時輸送兩個管紗，喂入管紗能力可達3 000個/h，并配備 1 個新型高速度光學掃描器用于識別管紗輪廓；設計機器時重點考慮了找頭器的布局，以優化管紗的分布，找頭器專門為管底留有繞紗的管紗而設計；輔助工作站保證了絡筒工藝的高效率，它可以對由于不同原因被錠子排出的管紗進行再處理；采用有針對性的精細找頭動作，由于不再需要人工找頭，增加了工作效率；一旦有管紗被排出，嵌在系統上的識別系統會記錄下管紗被排除的原因；有殘紗的紗管被紗管清理器清理后再送回紡紗車間；采用雙批次系統，當用戶需要在同一臺機器上加工兩個不同批次的產品時，兩個管紗箱將管紗分別喂入到不同絡筒工位。

展會期間，薩維奧還展出了一臺ORION SUPER M型自動絡筒機，該機已經成為中國市場上的暢銷產品。這種人工喂入的絡筒機專門針對遠東市場而設計，可滿足較高的紗線質量要求，同時具有產量高和降低能耗以及保養和投資成本等優點。該機采用人工喂入管紗，人工或自動落紗，通過主電腦控制絡筒工藝的所有參數。另外，機器的每個卷繞頭都具有自我診斷監測功能。由于采用靈活的智能循環以及受控和定制的動態槽筒加速，生產效率和筒子質量水平都達到高水平。

展會期間，薩維奧展臺的觀眾絡繹不絕，該公司銷售市場經理Paolo Puntoni先生對此次參展的效果非常滿意，“我們很高興看到有很多來自埃及、土耳其等國的專業觀眾前來洽詢。”

SDL Atlas（錫萊亞太拉斯）

錫萊亞太拉斯公司是織物、服裝、紗線及纖維等行業的測試儀器、實驗室測試設備及消耗品主要的供應商。公司致力于生產和銷售符合國際標準的測試儀器，同時為新的紡織解決方案提供創新的測試儀器。

本屆展會，錫萊亞太拉斯推出了其創新產品 —— FTT織物觸感測試儀。FTT織物觸感測試儀可以在 3 min內測試測得織物觸感的 5 個關鍵參數 —— 熱通量、溫度、壓力、摩擦和位移。該設備可以在單個測試里測量織物的厚度、壓縮、彎曲、剪切、表面摩擦、粗糙度及熱特性，設備的軟件能夠把所有數據轉換成客觀的測量和圖形。采用這些信息，整個紡織供應鏈可以更加快速客觀地交流織物的觸感特性。在織物觸感測試儀問世之前，觸感測量的裝置主要是昂貴的川端手感評價系統，它不僅技術復雜而且測試耗時較長。而采用FTT織物觸感測試儀，紡織行業的所有機構均可輕易客觀地測量織物的觸感。無論是對于產品設計、加工控制還是消費者使用的最終產品，這種創新的測試設備使質量控制與研發實驗室能夠測量并預測織物的舒適度。精確客觀的測量使織物觸感測試儀成為設計師、零售商及供應商進行全球性舒適度溝通的完美工具。

除了FTT織物觸感測試儀，錫萊亞太拉斯還展出了天氏歐森（Tinius Olsen）的萬能材料測試儀、液態水分管理測試儀（MMT）、熱阻濕阻測試儀、耐靜水壓測試儀、PowerTear高能量Elmendorf撕破強度測試儀、馬丁代爾耐磨性測試儀和透氣性測試儀等產品。

Sedo Treepoint

Sedo Treepoint公司是自動化系統的領先供應商，主要為紡織染整行業提供色彩管理系統、原材料和質量控制系統。本屆展會，Sedo Treepoint公司與來自意大利的姊妹公司Mesdan（美斯丹）共同參展。在“從實驗室到生產”的參展主題下，美斯丹公司展出了針對染整實驗室開發的產品，Sedo Treepoint公司以其面向實驗室和生產廠的產品進一步豐富了這個產品系列。

在面積為100 m2的展臺上，Sedo Treepoint首次展出了其全新的ERP軟件和紡織加工管理平臺SedoExpert，這個平臺將拓寬在紡織后整理自動化和網絡最大化方面的可能性。該公司還展示了其全新的印花操作管理系統PrintMaster，該系統集管理訂單、設計、拼色、印花棍、庫存等功能于一體，可以全自動地運營管理一家印花工廠或一個印花車間。

另外，Sedo Treepoint公司還展示了其為山東如意新建染整廠安裝的包含從ERP系統到設備管理系統的一整套自動一體化系統，包括網絡化連續后整理設備、能源管理、數據采集、印花管理及其他功能等。該一體化系統是目前已安裝在連續后整理工廠中最完整和全自動化的系統之一。

陜西寶成航空精密制造股份有限公司

陜西寶成航空精密制造股份有限公司，隸屬于中國航空工業陜西寶成航空儀表有限公司，前身為陜西寶成新型紡織機械有限公司。公司繼承發揚航空工業敬業誠信、創新超越的理念，運用軍工生產技術與管理經驗為紡織機械科研生產服務，歷經20多年的發展，現已發展成集并條機、精梳機、粗紗機、條并卷聯合機和各型紡機用膠輥等新型紡織機械及其備件的專業生產廠家。

公司是國內生產并條機的龍頭企業，具備年制造裝配2 000余臺并條機的能力，其“寶花”牌并條機以其過硬的產品性能，贏得了國內外用戶企業的廣泛美譽。 在本屆展會上，寶成重點展出了FA389、FA399數字化高速并條機和BHFA1382單眼高速并條機等新機型，引起了眾多觀眾的濃厚興趣。

陜西長嶺紡織機電科技有限公司

陜西長嶺紡織機電科技有限公司（以下簡稱“長嶺紡電”）作為國內綜合實力最強的紡織電子儀器和電控設備科研生產基地之一，多年來堅持以技術創新推動紡織行業升級，不斷加大新產品開發力度。在本次展會上，長嶺紡電展出了八大門類、22個品種的高科技含量的數字化紡織電子產品和織機，其中有 7 個新產品為首次亮相，包括CT4000條干均勻度測試儀、CT500T條粗條干均勻度測試儀、YG156N全自動紗線捻度儀、YG072N紗線毛羽測試儀、FM10棉纖維細度成熟度測試儀、WF1毛絨纖維大容量檢測儀、CA092噴氣織機等。

CT4000條干均勻度測試分析儀產品整合國內外條干均勻度測試儀產品的技術優勢，將電容檢測技術、光電檢測技術合起來，在實現對紗線的條干線密度不勻、直徑變化、毛羽信息等指標測試的同時，特別利用光譜測量技術，實現了對紗線中雜質及灰塵含量的測試，該產品可以測試竹節紗，具有織物仿真功能，產品最高測試速度800 m/min，實現了測試的全自動化，大大提高了測試效率。

CT500T條粗條干均勻度測試儀用于測試分析條子和粗紗的條干線密度不勻的結構特征，在前紡或粗紡工序中進行現場質量監測和跟蹤，對控制條子和粗紗的質量水平有重要的指導作用。

電子清紗器產品呈現系列化，特別是精銳5X電子清紗器是一種全新智能化、嵌入式自動絡筒機電子清紗器，能自動檢測和清除各類有害紗疵，采用絕對測量和數字處理技術，清除紗疵準確，一致性好；具有單獨的鏈狀紗疵通道，清除紗線上的鏈狀疵等有害小疵群；采用先進的ARM技術和嵌入式平臺設計，處理速度快、功耗低；具有清紗、驗結、錯支檢測、在線分級、條干CV值檢測、散點圖顯示等功能，雙USB接口，方便數據的轉存和軟件升級。

用于配套新型渦流紡紗機的精銳60電子清紗器采用DSP處理技術和ARM嵌入式技術設計，處理速度快，功耗低，具有紗線條干波譜、CV值顯示以及各種偶發性紗疵清除功能，具有紗疵分級功能，可以對紗線進行常規的23級分級，可為質量分析提供及時的數據；具有條干CV值監控功能，可以在線監測紗線條干CV值的變化；還有配普通絡筒機的精銳40電子清紗器，配轉杯紡紗機的精銳30系列電子清紗器，產品功能豐富、技術水平高、檔次齊全，可滿足用戶的不同需求。

長嶺紡電還展出了其潛心研制開發的系列棉纖維測試儀器，除了填補國內空白的XJ128快速棉纖維性能測試儀和XJ129棉結和短絨測試儀，還包括FM10棉纖維細度成熟度測試儀、適合紡織企業使用的CF200棉纖維性能測試儀、CN200棉結測試儀，這些儀器技術先進、自動化程度高、測試結果準確，儀器分別適用于棉花的不同性能測試，能夠用于棉花育種、棉花收購、棉花檢驗、紡織廠配棉等棉花流通和使用環節，對我國棉花檢驗體制改革和紡織工業的技術進步具有的很大的促進作用。

WF1毛絨纖維大容量檢測儀是羊毛、羊絨纖維性能綜合測試儀器。它測試速度快、取樣量大、輸出指標多。在較短

時間內能檢測出毛絨纖維的細度、長度等性能指標，輸出直徑、直徑CV值、根數長度、豪特長度、巴布長度、長度CV值、短毛率等15項指標，可以滿足我國毛絨纖維質量檢驗體制改革儀器化的需要，對毛紡織企業掌握毛絨纖維性能、確定工藝參數和科研機構研究等都具有重要作用。

實物展出的CS-808棉花異纖清除機是該公司最新推出的第三代異纖清除機產品，可安裝于各種前紡生產線中，自動清除原棉中含有的各類三絲，綜合清除效率在85%以上。該產品采用 6 組彩色相機，對發絲、白色丙綸絲及各類彩色三絲具有更高的清除效率。全新偏振檢測技術可以有效清除透明及半透明塑料薄膜。32個高速氣閥、128個噴孔，精確清除異纖，減少噴棉量。專業設計的LED光源使用壽命更長，性能更穩定。集成化設計及獨特的密封設計便于安裝、使用、維護，使用效果始終如一，適配各種清梳聯和清花生產線。

精銳CA092-190-C4-2C噴氣織機是長嶺精銳紡機與長嶺紡電電控技術完美結合的全新高端噴氣織機。整機采用國際最先進的光、機、電、氣一體化技術模塊化設計，并融入了具有知識產權的多項專利技術，實現了低能耗、高效率、高質量和廣泛的品種適應性，尤其在節省能源方面進行了全面的優化設計，引緯系統的智能化控制使耗氣量大大降低，是客戶在織造領域性價比很高的首選機型。

SSM（歇勒·施威特·梅特勒）

作為電子導紗系統領域的先鋒，瑞士歇勒？施威特？梅特勒公司在本屆展會期間展出并現場運行了 6 臺機器，其中包括 5 款新品。展出產品涉及松式絡筒/倒筒、空氣變形、假捻變形及縫紉線繞線等應用領域。

全新的SSM NOVA-CS單包機包機成為歇勒？施威特？梅特勒公司在展會上的亮點。該設備主要用于生產高品質彈性包覆紗，旦數范圍為細旦至中細旦；采用隨機卷繞形式和變頻驅動馬達，帶收邊、橫動變化、擺動以及留紗尾功能，可實現高品質的卷裝成形。

SSM TW2plus-W是首次在中國展出。這是一臺精密絡筒機，用于松式絡筒和倒筒。電子式fastflex？排紗技術的應用，在生產定制交叉卷繞卷裝方面具有高度的靈活性，符合人機工程學設計和耐久的技術，將保養和維護費用降至最低。

SSM GIUDICI展出了全新的TG1-FT手動落絲假捻變形絲機，該機器能低成本高效率地生產高品質錦綸絲（可細至7 dtex）、丙綸絲、以及細旦滌綸絲；手動落紗SSM GIUDICI TG1-AT與TG1-FT結合一并展出。

除了上述 4 款設備之外，SSM DP5-T DIGICONE？ fastflex？精密數碼卷繞空氣變形絲機和SSM TK2-20 CT/ KT縫紉線成形繞線機亦在現場進行了展示。

St？ubli（史陶比爾）

在本屆展會上，史陶比爾展出了一系列服務于現代織造廠的創新技術產品，其中包括凸輪開口裝置、多臂機、電子提花機和通絲，以及用于織造準備的自動穿經機、分絞機和接經機，其中在 4 臺織機上演示的提花機最為引人注目。同時，史陶比爾集團成員 —— 圣豪展出了其最新的地毯織造系統。

作為提花設備的首創技術，一臺用于襯里布織造的SX型電子提花機在現場進行了演示。該款提花機配備12 600根專用通絲，安裝在噴水織機上，可以實現大約1 000緯/min的運行速度。該裝置的最大特點是提花機由一個帶同步驅動的單獨馬達來完成驅動，這種傳動若采用傳統的軸鏈或皮帶方式是不可能實現的。

第 2 臺裝置配備LX3202型提花機，使用史陶比爾通絲，規格為12 288枚電子紋針，在一臺額定幅寬1.9 m的劍桿織機上用來織造織錦緞和家具裝飾布。該裝置的獨特之處在于其16色的電子選緯技術，無需停車即可實時更換花紋設計。該款提花機專為高速和更大的負載而設計，其規格范圍從6 144針到18 432針。

第 3 臺裝置由一臺劍桿織機和一臺具有13 450根史陶比爾通絲的SX型電子提花機組成，可用于生產幅寬為2.2 m、具有 6 個花紋循環的汽車座椅布。

第 4 臺裝置為規格2 688枚電子紋針的SX型電子提花機，配備6 000根通絲，在一臺噴水織機上用于織造幅寬1.9 m的汽車座椅布，運行速度約為1 000緯/min。

SX型提花機在現代提花織造廠中的用途極其廣泛，其機器結構更緊湊，性能更優異，驅動機構幾乎無振動，且只需很少的保養要求；DX型提花機適用于各類標準提花應用領域，可以配用史陶比爾的各類通絲；用于窄幅織物織造的LX32型提花機，可用來織造織帶和商標，該提花機為192枚電子紋針，并配備有 4 個花紋循環的通絲，采用JC7N控制器進行編程，花紋選擇更加廣泛。

此外，S3000/S3200電子旋轉式系列多臂機、2658型積極式多臂機、1681型凸輪開口裝置、移動式自動穿經機SAFIR S30、OPAL多層分絞機（最多 8 層、最寬3.6 m的工作幅寬、多達12色的顏色監測系統）、適用于產業用織物的MAGMA T12接經機以及圣豪ALPHA 500 UNIVERSAL地毯織機（織造幅寬可達5.3 m）也在現場同時展出。

本屆展會斯托爾以“Stoll，舞動精彩”為主題，著力展示了如何簡單地進行編織以及實現理念，現場實物演示了多款新設備的運行情況，觀眾可直觀地了解斯托爾橫機的靈活性、多樣性和編織技術等。

公司展品包括CMS ADF-3 、CMS 502 HP、CMS 530 HP多針距橫機及CMS 830 C織可穿橫機。其中，CMS ADF-3是斯托爾兼具創意和多種可能的新機型，該橫機可編織全成型嵌花拉拉隊隊服、帶有部分選擇性添紗圖案的添紗條紋短裙和裝飾性繃縫連接嵌花區域。這些服飾放針和縫合織補采用相反的導紗器移動，裙身部分采用雙層線圈過渡。

CMS 502 HP是縮小版的全成型高產橫機，可編織 1 ×1 網眼添紗結構的全成型開衫，帶有隱蔽扣眼的全滿針空氣層，領形由網眼線圈組收針形成。CMS 530 HP是高產量的全成型緊湊機型，展會現場斯托爾展示了一款用該機編織的條紋全成型插肩袖學院風套衫，該套衫呈桂花針集圈結構，袖片帶有嵌花標識，3 色提花空氣層集圈結構的條紋和標識，全畦編拷針袖口。

CMS 830 C具有強大的編織靈活性，為粗針編織賦予了新的定義：全成型、嵌花和織可穿。該機型可編織 2 × 2 羅紋集圈結構條紋的全成型嵌花套衫。

如今，斯托爾的流行趨勢集錦與“時尚&技術部”已密不可分。最新一季的牛仔系列集錦，結合最新機型，如CMS ADF-3，堪稱創意與技術共生。本次上海展，觀眾可以近距離體驗這一季的牛仔系列集錦。斯托爾獨有的花型庫也于展會期間一并呈現。

斯托爾非常重視流行趨勢與技術的結合，本屆展會，斯托爾就展示了其新一季的牛仔系列集錦。據稱，這些設計可與其最新機型CMS ADF-3形成創意與技術的共生。此外，斯托爾還向觀眾呈現了其獨有的花型庫。一些緊跟市場的關于編程和編織進程管理的軟件也在展會上首次推出，如M1plus軟件。

Stork（施托克）

施托克此次展示了其新型全系列的FLARE分散染料墨水（適用于愛普生印刷頭）以及Nebula分散染料墨水（適用于京瓷印刷頭），包含了諸如深黑在內的 8 種顏色。施托克還現場演示了配有Nebula墨水的QualiJet LEOPARD 8M數碼印花機的印花性能，并展示了其smartLEX 7043激光曝光機。

展品中，FLARE分散染料墨水系列比上一代墨水系列表現更加優異，色域更廣。新型Nebula分散墨水在噴印過程中不會產生墨霧，從而可以形成非常清潔的印刷區域，即使是在任務繁重的印刷作業條件下亦是如此。此外，Nebula分散墨水的干燥性能也己獲得顯著提高，因此烘干機將更加清潔，不會出現現有分散解決方案中存在的乙二醇油污。另據介紹，通過使用相同基礎著色劑可以確保FLARE和Nebula兩組墨水之間的配色。

另外值得一提的是，施托克通過一臺液晶電視介紹了一種全新的數碼印花設備，該公司稱這一產品將會使數碼印花成為未來的主流工藝。目前，施托克正在其位于荷蘭博克斯梅爾的總部開發完善該數碼印花機，并計劃于今年年底，選出一批客戶到其總部進行參觀。另據透露，施托克將于明年在意大利米蘭舉行的ITMA 2015上推出這款產品，其中還包括專門為這一新產品而開發出來的全新墨水組。

TECNORAMA（科技瑞碼）

作為全自動滴液與染色系統專家，意大利科技瑞瑪公司致力于研發新型獨特的設備，為染整廠提供創新性的解決方案，從而以較低的成本提高產品質量和產量。

本屆展會，科技瑞瑪實物展示了其專利產品Dos& Dye Compact染廠化驗室配液、滴定、打樣一體機及ECOYERAMA全自動洗水效果監測儀。

DOS & DYE Compact系統是一款用于管理和操作實驗室染色測試的全自動化系統，可生成小樣和相關染色配方，進而用于實際生產。據先生Mario Scatizzi先生介紹，美國Pantone公司近日購買了一套DOS & DYE Compact系統，用于其位于美國新澤西州Carlstadt的全球生產總部的紡織色卡生產設施，該系統的全自動化和機器人計量和染色系統可使Pantone公司在保持色彩再生產精度高水平的同時提高生產效率。此次合作中，科技瑞瑪提供硬件、軟件升級和技術支持，而Pantone則利用自己豐富的實際經驗對系統的改進和優化提出建議。

另一款展品ECODYERAMA監測儀簡單、經濟而且非常實用，可用于自動分析在染色過程中每次洗滌紡織材料后的水的質量。該儀器使用簡單，可以與目前所有型號的染色機器配套，適合于幾乎所有品種的纖維和（或）各種形式的紡織材料（落毛、紗線筒子和絞紗、布料、針織材料等），用于監視各種染色方式（活性染料、直接染料、酸性染料等）。ECODYERAMA具有很高的經濟效益，因為該儀器可以完全自動地進行檢測直到染色過程完全結束，它可以避免水的浪費，避免進行不必要的額外洗滌，這意味著可以縮短染整時間，減少廢水排放，從而提高生產效率。

Thies（第斯）

繼成功推出iMaster H2O和soft-TRD SⅢ染色機之后，第斯于本屆展會推出了其最新的iCone紗線染色機。

據第斯公司總經理Verena Thies女士介紹，這款新開發的產品采用最高級別的生態標準和技術信息，可以顯著降低水電消耗。她還強調，iCone紗線染色機是專門為了滿足國際和當地最嚴格的環保法規而開發的，同時該染色機也充分考慮了經濟效率。

iCone紗線染色機以第斯公司的eco-bloc系列為基礎，同時融入創新式的全新技術。其最新設計的“pump block”系統，可以在超小浴比的條件下進行染色。根據材料的攜載情況，實際運行時可以在部分溢流機中浴比可達到1∶3.6。改進的沖洗功能可以縮短后處理時間到大約 1 h。此外，新型的“吸入管”設計可以調節回流 —— 從側面到外面以及從外面到側面。

iCone的優化設計可有效節約占地面積。在單位時間染色量相同的前提下，新機型單位占地面積的產量比原有的eco bloc系列機型提高了23%。根據不同色深，使用iCone染色工藝時間可節約35 ～ 60 min，整個工藝時間可縮短12.5%，總用電量可降低11%。iCone的控制器還可選配T858型觸屏監視器，以便使用新的功能和實現工藝的可視性。此外，iCone的控制器還可以并入到生產管理系統中，從而實現更高的自動化水平。

Trützschler（特呂茨勒）

位于W2館的特呂茨勒集團展臺占地面積600 m2，集團旗下紡紗，非織造，人造纖維和針布四大業務板塊以及中國子公司特呂茨施勒紡織機械上海（TTMS）同臺亮相。

TTMS展示了梳棉機TC 8和自調勻整并條機TD 8。在技術層面上來講，TC 8梳棉機是目前中國引領市場的機型。這臺梳棉機擁有最長的梳理弧長，性能卓越，并能夠為纖維提供最佳保護。自調勻整并條機TD 8配有獨立驅動的SERVO CREEL導條架，新型喂棉勻整裝置DISC LEVELLER以及質量監控系統DISC MONITOR是這臺設備的亮點。

近年來，特呂茨勒與日本豐田緊密合作，本次展會展示了兩臺雙方合作的產品：特呂茨勒–豐田SUPERLAP TSL 12條并卷機和豐田–特呂茨勒精梳機TCO 12。其中SUPERLAP TSL 12條并卷機是在全球范圍內首次展出，該機配置了多電機驅動系統，每個元件的速度都可以最精準的優化設置，從而獲得十分均勻的棉卷，并在后續精梳工序中體現出完美的褪卷性能。新型一體化并條裝置IDF 2是另一項首次展示的新產品，全新的牽伸系統是最核心的部分。同臺展出的TC 11梳棉機擁有最大的錫林梳理面積，是目前全球市場中最為成功的梳理機之一。

特呂茨勒非織造板塊能夠一站式提供 4 種成網方式（水刺、針刺、熱粘合和化學粘合）生產線中從纖維開松直至纖網卷繞的成套系統。人造纖維板塊展示了其在短纖維和長絲領域的工程實力。從BCF地毯紗的變形元件、緊湊型系統直至高產兩步法短纖維生產線。針布板塊提供棉紡梳棉機針布和非織造羅拉梳理機針布的各種產品和服務。這其中也包括了用于開棉機和轉杯紡分梳輥等特殊針布。

特呂茨勒公司市場總監Hermann Selker先生在接受本刊記者采訪時表示：“近年來，隨著中國紡織工業轉型升級步伐的加快，眾多紡織企業紛紛提高產品附加值以應對成本上升和海外競爭加劇等不利因素的挑戰，因此對高端設備的需求明顯上升，我們的產品在中國市場上受到了普遍歡迎。”在談及本次展會的觀眾時，Hermann Selker先生高興地表示：“本次展會的海外觀眾數量超出了我們的預期，我們接待了大量來自印度、巴基斯坦、印尼、土耳其等其他亞洲國家的客戶。”

USTER（烏斯特）

烏斯特技術股份有限公司是紡織業質量控制和認證領域領先的高科技儀器制造商，提供一系列的監測儀器、系統和服務，用于對紡織品生產的每一道工序進行質量優化和認證，從紡織纖維原材料到最終的織物成品。

本屆展會上，烏斯特向觀眾們詮釋了烏斯特的“質精于思”理念，展示了其完整的烏斯特？纖維及紗線質量控制產品線，包括最新的USTER？ CLASSIMAT 5紗線分級系統、USTER？ TESTER 5 條干儀、USTER？ TENSORAPID 4、USTER？ TENSOJET 4強力儀，USTER？ ZWEIGLE HL400毛羽儀、USTER？ HVI1000、USTER？ AFIS PRO 2以及USTER？ SLIVERGUARD PRO等產品。

烏斯特在2013年12月收購了瑞士優析系統（Jossi Systems）股份公司后，將優析系統產品完全整合進了烏斯特產品家族，在本屆展會上，優析首次以全新的外觀設計亮相此次展會，與大家所熟悉的烏斯特紅灰色調相契合，其產品以USTER？ JOSSI重新命名，繼續貫徹其高性能的特點及在前紡階段清除棉花異纖的高可靠性。

展會第 3 天，烏斯特在展館附近的浦東嘉里大酒店舉行了新聞發布會，詳細介紹了其在收購了優析系統之后獨創提出的全新方案“全面異纖控制”的概念：通過USTER？ QUANTUM 3 清紗器以及USTER？ JOSSI VISION SHIELD的結合幫助紡廠以最少的浪費實現最高級別的異纖檢測。

面對原棉異纖時，紡紗廠在應對上各有不同。事實上，自動檢測、清除異纖是唯一有效的解決方案。如果在紗線生產的初始、結束階段實現雙重保險來控制有害異纖，更加有效。烏斯特恰好能提供這一方案，將兩種尖端技術融合到全面異纖控制中。首先，USTER？ JOSSI VISION SHIELD 安裝在清花車間的精清棉機之后，在準備階段就將異纖清除。然后，在紡紗工序后，USTER？ QUANTUM 3 清紗器在絡筒工序中運轉，清除異纖以滿足客戶的質量需求。紡紗廠可在棉花或細紗之間，在低原料消耗或接頭之間掌控主動權，使兩種系統在不同的紗線生產階段之間獲得完美平衡。

浙江錦峰紡織機械有限公司

浙江錦峰紡織機械有限公司是一家從事高端紡紗器材研制和生產的國家高新技術企業。本屆展會上，該公司展示了其六大精品器材系列，包括棉精梳機整體錫林系列、棉精梳機鈦合金鉗板結合件系列、棉精梳機整體頂梳系列、高精度軸承鋼鋼領系列、鋁合金單（雙）聯固蓋板系列以及鋁合金活動蓋板系列。

錦峰董事長、總經理戴步忠對展出效果表示滿意，他指出錦峰的產品在性價比等方面具有較大的競爭優勢，例如此次展出的高新技術產品PG、BC型高精度軸承鋼鋼領系列一經面世，就受到市場的廣泛歡迎。據了解，高精度軸承鋼鋼領采用高新技術自主知識產權的專利技術；引用先進的設備加工跑道，加工精度誤差在0.005 mm以內，走熟期極短；表面粗糙度Ra<0.1 μm，附設極薄自潤滑功能表面，長期形成鋼絲圈的潤滑通道。優質的軸承鋼材質，采用先進的熱處理工藝，使用壽命一般達到傳統鋼領壽命 5 倍；紡紗性能好，斷頭率明顯下降、毛羽減少。

梳針鋸齒整體錫林、鈦合金鉗板結合件、棉精梳機整體頂梳系列產品也均是具有自主知識產權的國家專利產品，上市以來廣受市場好評。鋁合金單（雙）聯固蓋板、鋁合金活動蓋板系列產品選材優良，在提高可靠性的同時，降低了器材重量，獨特的設計使拆卸更為方便。

浙江泰坦股份有限公司

浙江泰坦股份有限公司是國內知名紡織機械制造企業，國家級重點高新技術企業，亦是浙江省名牌產品企業。長期以來，公司秉持科技是第一生產力的理念，不斷提高自主科技創新能力，致力于高端新型紡織機械的研究與開發。目前，公司已形成加捻、紡紗、織造等三大紡機系列產品，倍捻機、劍桿織機、轉杯紡紗機為浙江省名牌產品，自動絡筒機、轉杯紡紗機、數碼高速劍桿織機等高端紡織裝備均達到了國內紡織機械制造的領先水平。

中國恒天集團有限公司

恒天集團既是中國紡機的國家隊、行業的領頭羊，也是國資委直接管理的國內唯一一家以紡織機械為核心主營業務的大型央企。作為中國紡機發展的精華版和行業發展的先鋒隊，在本屆展會上，恒天集團旗下的30家中外紡機生產企業、50臺套主機設備、100多個紡機專件盛裝亮相。其中，展出的50多臺套主機設備，涵蓋了紡紗、織造、化纖、印染、整理、非織造布等領域，產品覆蓋面居參展企業之最。

為了重點展示符合未來行業轉型需求的紡機產品，今年恒天集團縮小了參展面積，提高了產品的自動化、信息化、節能減排水平以及生產效率。在本屆展會上，重點展示了以經緯股份為主的棉紡織板塊，以恒天重工為主的化纖裝備，以香港立信集團為主的染整板塊和以歐洲奧特發為主的非織造板塊等四大板塊的紡機產品。總體來看，恒天集團此次參展展品具有兩大特點：涉及面最全，產品質量國內或國際領先。在用戶企業個性化設備定制方面，參展紡機產品主要定位在節能、環保、節省人工 3 個方面。

為了提高在紡機這個完全競爭行業的競爭力，恒天集團在國有企業內生機制方面進行了改革，加大了與國內和國外資本的合作力度，推動集團混合所有制改革，提高公司運行效率，充分運用市場規則，走市場化、規范化道路。同時在集團內部對低效、無效的資源和資產進行了剝離改革，提高了公司的市場競爭和生存能力。

恒天立信工業有限公司

本屆展會，恒天立信工業有限公司（Fongs）與中國恒天集團旗下其他子公司攜手亮相W1號館，其展臺面積達940 m2，繼續推介其一貫的“一站式”環保創新解決方案。

展會第 2 天，立信在其展臺現場舉辦了新產品簡介會，來自立信各個業務板塊的技術專家向眾多行業媒體記者一一介紹了參展的亮點產品，包括特恩AIRFLOW？ SYNERGY 8氣流染色機，立信染整TEC系列多功能高溫染色機，德國門富士全新專利可互換式涂層系統單元，立信門富士MONTEX 6500型定形機、MONFORTEX 8000預縮機，高樂冷軋染機，紗力拉XO系列節能型真空調濕定形機，立信水務中水回用系統。據介紹，這些產品在節能降耗方面均已達到領先水平。

新一代的特恩AIRFLOW？ SYNERGY 8立供風氣流染色機，最新的研發更進一步降低能源消耗，現每管設獨立風機因而降低耗電，其他氣流優點保持不變 —— 短流程、低水耗、高重現性及織物運行流暢等。值得一提的是，特恩SYN 8獨立供風染色機曾榮獲“2013香港工商業獎 —— 機器與機械工具設計獎”。

TEC系列多功能高溫染色機針對適染布種范圍和不同工藝需求，可對各類天然、合成、混紡等纖維織物進行染色加工，全面提升整個染整程序，達到“高效、節能、環保”全方位配套。此次展示的TEC系列最新JUMBOTEC3-2T機型，可以最經濟有效的染整技術，從整體上提升企業經濟效益。

立信門富士的MONTEX 6500定形機配備了先進的控制系統，可進行遠程技術支持，生產工藝控制更智能穩定，不僅可以應用在針織、機織產品上，而且還可以應用在技術紡織品上。MONFORTEX 8000預縮機較上一代產品設計耗水量降低了40%。德國門富士全新專利可互換式涂層系統單元是專門針對產業用紡織品而研發的，能夠為無紡布的涂層、印花等加工提供完整解決方案。高樂冷軋染機把高樂的產品系列延伸到染色領域，該機所配備的染色軋車還可應用在連續還原干燥機和還原染色機中。紗力拉XO系列節能型真空調濕定形機配備了新型的飽和蒸汽產生系統，比水漕式加熱系統相比，新系統可減少30%安裝功率，節省能耗達15%～ 25%。立信水務中水回用系統采用最先進穩定的雙膜法工藝，能對各種達標排放印染廢水進行回用處理，且再生水質優于一般自來水，能滿足各印染工藝的高品質用水要求。

經緯紡織機械股份有限公司

經緯紡機是中國恒天集團有限公司旗下的以紡織機械為主，兼營商用汽車、醫療器械以及金融信托業務的上市公司，是國內唯一的全流程棉紡織成套設備供應商，為國家高新技術企業，在全國及海外擁有30多家分、子公司。

本屆展會上，經緯紡機攜旗下15家紡機及專件制造企業亮相展會，參展面積達1 694 m2，共展出化纖設備、棉紡成套設備、織造設備、印染設備四大類，32臺紡機設備及專件產品，是歷屆紡機展參展設備數量、產品種類最多的一屆。

經緯紡機本次參展設備均已達到國內領先水平，棉紡成套設備是參展設備中最突出的亮點，該成套設備可依托經緯紡機自主研發的經緯E系統，全面實現數字化紡紗，其中高質、高效、低耗的粗細絡聯紡紗系統設備已達到國際先進水平。此外，經緯紡機展出的設備還包括棉紡類高產梳棉機、異性纖維分揀機，單、雙眼自調勻整并條機，精梳機，自動落紗粗紗機和集體落紗細紗機，自動絡筒機聯動的粗細絡聯系統，智能運輸小車等設備。經緯紡機還在本次展會上展示了采用賈卡技術的經編機、多股加捻機、電錠倍捻機、錦綸假捻變形機、劍桿織機、噴氣織機、電腦橫機以及圓網印花機等設備。

經緯紡機以中國紡織工業產業升級為契機，堅持高速高效、數字智能、綠色環保的研發方向，憑借卓越的研發創新實力、市場開拓能力、資本運作能力，向全世界展示了中國紡機制造業的尖端技術。

常德紡織機械有限公司

E2518/2T-170經編機填補了國內高檔經編彈力織物織造設備的空白。該機采用了短動程曲軸連桿技術，使經編機的運轉速度可以達到3 000 r/min。編花裝置采用高速曲線的盤型凸輪，主軸與編花輪的傳動比為24∶1，凸輪轉一圈可編織24個橫列。它采用EBC電子送經、電子牽拉、和摩擦式恒速電子卷取機構，保證了織物的布面質量。采用碳纖針床，對溫度的適應性增加，可以適應±7 ℃的溫度變化，有效降低了用戶的使用成本。

賈卡經編機是生產網眼類裝飾織物的主要機器。E2296-J5/1-136型雙針床電子賈卡經編機采用了新型Piezo賈卡梳櫛的雙針床，可用于編織高品質多花型花紋織物。E2296-J5/1-136能利用賈卡導紗針的偏移形成多樣的花型，使用彈性紗線可以產生立體花紋，使用不同類型的紗線可以生產富有表現力的彩色花紋。該機器采用EBC電子送經方式，同時可滿足雙速送經的要求。適用于滌綸、錦綸、腈綸、丙綸、粘膠等化學纖維和精紡棉紗、混紡紗等天然纖維原料的編織，可編織色紗或素色雙針床織物。

常德紡機在原有成熟機種KSB經編機的基礎上，開發的速度更高、運動特性和動力特性更好的特里科型 3 梳、幅寬186英寸的E2525/3-186型高速經編機也在展會上亮相。該機用于經編平布和絨類織物的織造，成圈部件均由曲軸連桿機構傳動，編花元件采用盤形凸輪控制梳櫛橫移，實現了2 000 r/min的高速運轉；全機配備EBC電子送經系統，可以按照用戶要求選裝光電斷紗停和布面掃描或照相自停裝置，實現智能化控制。

北京經緯紡機新技術有限公司

本屆展會上，北京經緯紡機新技術有限公司隆重展出了精靈8C型異性纖維分檢機和JWAGV自動運輸小車。

精靈8C型異性纖維分檢機精確執行，靈活配置，是根據多年用戶實踐、吸納國際最新技術，自主創新，推出的新一代全自動智能異纖分檢設備。

該設備適合安裝在清梳聯流程、清花成卷線中，能夠實時、高效檢出棉花中各類異纖，包括丙綸絲、麻絲、頭發絲、各色線頭、塑料片、布塊、油花、白色丙綸絲和白線頭、不發熒光丙綸絲與地膜等，采用1 200 mm的檢測幅寬設計、斜向上的喂棉方式、美國進口高頻電磁閥與獨立智能噴閥控制系統、自動廢棉收集系統。

該設備采用DSP + FPGA圖像處理架構，為用戶訂制算法，模塊化設計；生產流程無縫連接，無需調整原有生產工藝、流速，對棉纖維最低損傷；特殊排雜系統，準確噴出異纖，提升異纖落花比；突出各類異纖在不同光學特性的成像效果。用戶可以像專業人員一樣判斷當前光照系統的效率；實時在線圖像質量跟蹤系統，定時檢測成像系統的質量。該設備擁有精密的硬件平臺，覆蓋異纖種類多，能滿足用戶個性需求；多分類器可設置不同配棉，不同參數，滿足不同工藝要求；新型高亮燈管能發現更細小異纖。

精靈8C還擁有更多自動化功能，如一鍵清掃清潔裝置，故障診斷幫助，廢棉袋滿自動報警等。可遠程診斷與協助系統，可隨時隨地得到現場技術支持；可以連接經緯網絡管理系統，實時、定期的監控、統計設備、生產的狀況。

自動導引車AGV（Automatic Guided Vehicle）是指裝備有電磁、光學、視覺等自動導引裝置，能夠按照規定的導引路線自動行駛的多功能運輸小車。由一輛或多輛AGV組成的運輸系統是一個完全自動化系統，稱為自動導引車AGV系統，它在倉庫和制造廠等工業環境中提供后勤服務。

JWAGV智能小車適合在梳棉-并條、并條-粗紗、精梳-粗紗等流程中完成條筒的自動輸送，整個過程無須人工參與，并能靈活輸送直徑大小不一的條筒。該小車采用了國外進口的驅動器，并采用雙驅形式，能實現小車在同一條路線上穩定的往返行走，從而使得路徑設計靈活，占用空間少。小車裝有自動避障、自動故障報警等功能，保證工作過程中安全可靠。此外，小車相關零部件可以根據用戶需要靈活配置，從而滿足用戶的多樣性需求。

經緯紡織機械股份有限公司榆次分公司

經緯紡機榆次分公司在此次展會上推出了JWF1566型整節裝箱環錠細紗機、JWF1510AJL型全自動短車集體落紗細紗機、FA506JL改造型全自動短車集體落紗細紗機、JWF1612A型轉杯紡紗機、JWF1278型精梳機、JWG1728型高速劍桿織機、JWK3626錦綸假捻變形機、PV352和PT223電腦橫機等產品。

JWF1566型整節裝箱環錠細紗機是根據當前環錠細紗機的發展趨勢，緊跟國際先進水平，在滿足用戶對高速、節能、高穩定性、高可靠性的基礎上，為了進一步提升安裝精度，減少在紡織廠安裝時間，自主研發的整節裝箱集體落紗細紗機。該機自動化程度高、性能良好，能滿足普通環錠紡、賽絡紡、賽絡積聚紡等多種紡紗紡織，能滿足生產純棉及新型纖維等品種的要求，成紗質量較好，同時能節約用工50%左右，是面向高端客戶機的新一代集體落紗細紗機。

JWF1566采用整節裝箱技術，減少了40%以上的安裝時間，提升安裝精度，整機性能穩定可靠，不僅延長了保養周期，還減少了保養用工和保養維護費用。該產品機架的穩定性大大提高，保證了優良的成紗質量，具有良好的高速性，低斷頭率，提高產量，減少擋車用工。該產品采用全自動理落管機，實現空管自動理順、提升、錯位等功能，徹底取消擺管工，使調整管理工作非常方便。整機使用壽命更長，運行更安全，電氣控制操作簡潔，可搭配三羅拉或四羅拉緊密紡、粗細聯、細絡聯、粗紗循環系統和竹節紗等。

JWF1510AJL全自動短車集體落紗細紗機是經緯短車細紗機自動化程度最高的機型，以經緯F1520長車機架為技術依托，結合國內獨家創新的雙柱儲管凸盤形式和整體夾紗系統，是一種新型機電一體化自動落紗環錠細紗機短車。JWF1510AJL配鋁套管錠子，錠距70 mm，可佩錠數為372 ～528錠；機架采用經緯F1520長車機架，穩定的機架結構適應于高速紡紗。集落系統采用新型活塞式抓管器，具有較大的抓管力，適用于雙柱儲管凸盤。采用經緯獨特的雙柱儲管凸盤結構，滿足凸盤行走單推單落且具有半錠距功能，取消中間紗管儲管位，減少氣架中停環節，減少氣動控制步驟，縮短落紗時間（落紗時間為 3 min左右，全機滿管輸送時間為30 ～ 35 min），并具有落管計數功能，可保證車頭空錠不插空管。采用伺服電機控制精密電推桿為氣架動力源，確保氣架動作定位準確。采用新型全自動理管系統，配備亂管空管箱，空管直接倒人箱內，可自動分揀大小頭插人凸盤，不需人工理管，減輕工人勞動強度。滿管提升布置在機器外側，其高度可直接用絡筒小車接滿管，省時省工。采用獨特的電子升降系統，大大提高了落紗留頭率，簡化車頭，并可優化成形，避免絡筒脫圈。

JWF1612A型轉杯紡紗機是晉中經緯恒新機械有限公司最新開發的高轉速低能耗的半自動抽氣式轉杯紡紗機，該機具有高生產效率、高紗線質量、高運轉可靠性和穩定性以及高性價比等特點。該機標準配置為400錠，最高可達460錠，轉杯速度達120 000 r/min，引紗速度可達200 m/min。

JWF1278型精梳機為首次展出，該產品是國內高端精梳機，通過設計優化、精細加工、大量進口優質配件大幅提高了生產效率，節省了人工和能耗，并有效提高了梳理質量，節約用棉。JWF1278型精梳機實際運轉速度穩定達到500鉗次/min，功耗、噪音、精條質量都達到或超過相關行業標準。整體傳動采用模塊化設計，根據新傳動系統的結構布置，對車頭墻板、底板及車中機架孔系優化，重新設計。鉗板、分離羅拉傳動系統，錫林梳理與清潔，吸風系統等結構優化設計，可配置大角度錫林梳理，滿足用戶更高梳理質量的需求。采用了新型三上三下附壓力棒曲線牽伸裝置，保證精條質量。各牽伸區隔距都可調整而且操作方便，減少人工，提高效率。機電一體化水平高，主電機變頻調速。觸摸屏故障顯示、參數設置，界面操作簡單便捷，具有很好的可操作性。

JWG1728型高速劍桿織機是全伺服數字化新型高速劍桿織機，操作使用方便、消耗低廉、保養快捷、高入緯率，能夠織造高質量產品，可滿足織造行業對產量與質量的要求，是生產服裝面料、裝飾用布及工業用布等的理想織造設備。該機自動化程度高、性價比好，性能在國內屬領先水平。可靠的四相交軸空間連桿引緯機構，可以使引緯過程緯紗張力穩定；高精度、高可靠性的打緯凸輪結構，有利于減少對經紗的摩擦；高強度箱式墻板，保證了設備在高速運轉時的穩定性，有利于織造高質量的重磅織物；緯紗探測采用數字化控制，提高了對緯紗的適應性；全機采用集中噴淋潤滑，使得潤滑更加可靠；電控系統采用先進的32位單片機控制，能夠采集檢測、設定、調整種工藝參數，具有故障診斷功能，可以通過現場總線實現織機聯網控制、診斷和管理。

PV352、PT223普羅蒂電腦橫機是經緯紡機依托普羅蒂品牌的技術平臺，開發出適合市場需求的中高端產品，其操作簡單，可實現網絡連接，進行順暢的人機對話，最大程度地方便了操作者。PV352是PV3P電腦橫機的改進機型，可改善織物質量，提高生產效率，降低設備故障率。PT223普羅蒂三機頭單系統電腦橫機用于編織基本織物和有色織物，質量穩定，速度高，適合生產大批量基本織物。

青島宏大紡織機械有限責任公司

青島宏大紡織機械有限責任公司在展會上展出了JWF1211型梳棉機、SMARO-E托盤式自動絡筒機、SMARO-I細絡聯型自動絡筒機、PO-VA-E短纖倍捻機 4 種機型。

重點推出的兩款自動絡筒機 —— SMARO-E托盤式自動絡筒機、SMARO-I細絡聯型自動絡筒機，以其先進的性能和創新的技術，吸引了眾多的參觀者。

展會現場，SMARO-E托盤式自動絡筒機的大紗庫設計、人工智能小車、雙生頭裝置及先進的控制技術等創新設計，使設備的自動化和智能化程度有了更進一步的提升。

這次展會，經緯紡機推出了具有國際先進水平的高質、高效、低能耗的粗細絡聯新型紡紗系統，實現了粗紗、細紗、絡筒三個工序的自動化。青島宏大公司生產的SMARO-I細絡聯型自動絡筒機作為重要的組成部分，在展覽現場與細紗機進行了系統連接，卷繞速度可在400 ～ 2 200 m/min之間無極調速，同時其設備自動化、連續化生產模式使參觀客商一目了然，其產品自身的技術優勢更是博得一致好評。此外，青島宏大本次展出的JWF1211型梳棉機在增大梳理區面積設計、精確喂棉控制技術和新型自調勻整控制技術三方面實現了技術創新。具有世界先進水平的POVA-E短纖倍捻機，實現在線檢測和智能化統計分析、故障分析，高新技術的應用成就了POVA-E高質、高產、高效率以及低噪、低耗、低維護的六大優勢。

沈陽宏大紡織機械有限責任公司

JWF1302B型并條機擁有高速型設計，主供紡普梳紗和氣流紡的用戶使用。它的清潔棒與皮輥隨加壓搖架同時起落，為高速輸出掃清了障礙。密封風道、負壓裝置保證了真空吸塵的吸風效果。壓輥平行加壓在線檢測裝置，可確保輸出棉條質量安全。

JWF1312B型并條機是以JWF1312型并條機和JWF1312A型并條機為基礎，通過優化機械結構、完善勻整控制及改進電氣控制等，進行重新設計的新一代并條機。這臺機器的勻整系統選擇面更廣，可根據客戶的需求自行選擇UQA或EDA兩種勻整系統。公司還對傳動箱設計進行了優化，使傳動結構簡化，大大提高了傳動帶的使用壽命，在高速情況下潤滑更加方便可靠。這臺機器的搖架、集束器、緊壓羅拉等自停結構，都采用了接觸自停和接近開關，大幅提高了以上各工藝自停工作點的可靠性，降低了維護成本。通過優化檢測平臺，使安裝于檢測平臺的各傳動件的安裝基準精度得到提高。通過對整檢測箱的改進，使喂入棉條的檢測精度、響應頻率進一步提高。

JWG1779型毛巾織機采用了國內領先的科學技術及加工制造水平。這臺機器的特點為：高速度、低能耗、低振動、低噪音。它采用布動式起圈機構設計。起圈機構是毛巾織機的重要機構之一，布動式起圈機構可使毛經、地經和緯紗交織成毛圈，形成毛巾組織。它采用電子控制毛巾系統，利用伺服電機驅動四連桿機構完成毛巾起圈動作。可根據織物要求織造 3、4、5、7 緯毛圈的毛巾，從而獲得高質量產品。該機采用毛圈張力、地經張力多級控制，在織造毛巾組織及邊紋組織時，可以分階段控制毛經張力，不僅可以獲得良好的起圈效果還能提高生產效率。這臺機器采用變速變緯密織造，通過變頻器對主電機進行變速織造，以提高生產效率。此外，它還可以通過編程對卷取伺服電機進行控制，完成變緯密織造。

天津宏大紡織機械有限公司

JWF1418A自動落紗粗紗機是天津宏大在此次展會上的主打產品，該產品發明了在粗紗機上從錠翼兩側自動取滿紗放空管的落紗形式，內置式自動落紗系統，從落紗到換管、生頭、開車全自動完成，實現了粗紗機全自動紡紗。通過該機的空滿管交換裝置將滿筒粗紗自動輸送到JWF9562粗細聯輸送系統上，與細紗機實現粗細聯。錠翼采用下錠桿式錠翼，錠翼傳動、筒管傳動采用齒形帶傳動；錠翼工藝轉速可達到1 500 r/min。機械方面，JWF1418A采用四電機分部傳動形式，錠翼由一臺變頻電機傳動，羅拉、卷繞和龍筋升降分別由 3 臺伺服電機傳動。電氣方面，采用ARM嵌入式系統和DSP系統進行主控。

該機器的顯著特點為自動化和智能化，自動化主要體現在它的內置式自動落紗系統，“空滿管交換裝置”，粗紗滿紗后采取的在筒紗肩部以上通過“打領結”進行粗紗卷繞定型的方式，以及全自動紡紗過程中的自動監測系統等方面。智能控制主要體現在完善的在線故障診斷、查詢和統計分析功能，自動存儲故障、停車等記錄，設備參數的遠程監控和故障遠程診斷，以及畫面直觀，操作簡便的基于Windows CE平臺的人機界面，以及采用了DSP系統數據庫和全數字化的控制系統等方面。

其他展出的設備則包括JWF9562型粗細聯輸送系統、JWK2761B型絡絲機、JWF0123型尾紗清除機等。

無錫宏大紡織機械專件有限公司

無錫宏大是中國恒天集團經緯紡織機械股份有限公司旗下專業從事紡機專件及技術服務的骨干企業，主要產品有系列摩擦式假捻器及其配件、假捻器軸承、紡織錠子軸承、錠帶張力盤、包覆錠子、短纖維倍捻錠子、花式捻線錠子、數控一步法倍捻假捻機等，其紡織機械專件品牌“xfz”榮獲江蘇省著名品牌，無錫專件的各項產品技術指標達到了國內同類先進水平。

在本次展會上，無錫宏大展出的HT821、HT825、 HT825F、HT862系列摩擦式假捻器采用德國巴馬格公司摩擦式假捻器技術生產制造，假捻器結構為三軸疊盤式。導入盤和工作盤采用全陶瓷盤或聚氨酯盤，工作盤的配置根據不同的工藝要求進行多種組合，該系列假捻器S捻Z捻轉換簡單，結構合理，使用維護方便，配套于FK6系列高速彈力絲機最高機械速度可達1 000 m/min，加工絲線密度為50 ～300 dtex，主要用于聚酯預取向絲或牽伸絲的加捻變形加工生產。

ZJ8306、ZJ8306A型磁性轉子式假捻器由磁鋼、增速輪軸承、小轉子、導絲部件等組成，工作時由增速輪帶動小轉子，通過強磁力的磁鋼吸附小轉子，小轉子高速旋轉速度最高可達340 000 r/min，配套于化纖倍捻 - 假捻一步法變形機，主要用于聚酯預取向絲或牽伸絲的假捻變形加工。

此外，展出的還包括M4BA包覆錠子、BF3150包覆錠子、SG9301A節能紗管、DZ系列紡錠軸承和DZP系列錠帶張力盤等產品。

鄭州宏大新型紡機有限責任公司

此次展出的JWF1204B-120型高產梳棉機是鄭州宏大自主研制開發的清梳聯寬幅高產梳棉機。該產品繼承了目前處于市場主導地位的JWF1204A型單刺輥梳棉機的優勢，借鑒幅寬加寬200 mm成熟經驗，明顯提高了工藝適紡性能、產品質量和產量，同時提高了梳棉機安全性和可靠性，能有效降低用戶投資和運營成本。

JWF1204系列單刺輥高產梳棉機具有先進的機械結構和人性化的電氣控制水平，工藝適紡性強，操作維護方便，提高了原有梳棉機的工藝適紡性能，對提高產品質量、產量以及梳棉機安全性和可靠性產生了明顯效果。同等規模可減少機器配臺20%以上，減少噸紗耗電量25% ～ 30%以上。JWF1204系列單刺輥高產梳棉機受到眾多國內外用戶歡迎，從2006年推出至今已銷售近7 000臺。

該產品活動蓋板采用變頻單獨傳動，無級調速，工藝操作、維修保養方便；錫林采用專用變頻驅動裝置控制，啟動平穩，延長平皮帶壽命，工藝調整精細方便；刺輥區吸口采用鋁合金型材，結構優化，氣流通暢，提高生產效率與生條質量；錫林區后固定蓋板數量增加，分梳功能增強，配置互換性與品種適應性增強；吸風系統結構優化，采用整體吸塑成型新工藝，氣流分配合理，降低濾塵配置；安全罩進行全新人機工程設計，采用新型鉸鏈與門把手結構，整潔美觀，操作方便。

沈陽宏大紡織機械有限責任公司

JWF1302B型并條機擁有高速型設計，主供紡普梳紗和氣流紡的用戶使用。它的清潔棒與皮輥隨加壓搖架同時起落，為高速輸出掃清了障礙。密封風道、負壓裝置保證了真空吸塵的吸風效果。壓輥平行加壓在線檢測裝置，可確保輸出棉條質量安全。

JWF1312B型并條機是以JWF1312型并條機和JWF1312A型并條機為基礎，通過優化機械結構、完善勻整控制及改進電氣控制等，進行重新設計的新一代并條機。這臺機器的勻整系統選擇面更廣，可根據客戶的需求自行選擇UQA或EDA兩種勻整系統。公司還對傳動箱設計進行了優化，使傳動結構簡化，大大提高了傳動帶的使用壽命，在高速情況下潤滑更加方便可靠。這臺機器的搖架、集束器、緊壓羅拉等自停結構，都采用了接觸自停和接近開關，大幅提高了以上各工藝自停工作點的可靠性，降低了維護成本。通過優化檢測平臺，使安裝于檢測平臺的各傳動件的安裝基準精度得到提高。通過對整檢測箱的改進，使喂入棉條的檢測精度、響應頻率進一步提高。

JWG1779型毛巾織機采用了國內領先的科學技術及加工制造水平。這臺機器的特點為：高速度、低能耗、低振動、低噪音。它采用布動式起圈機構設計。起圈機構是毛巾織機的重要機構之一，布動式起圈機構可使毛經、地經和緯紗交織成毛圈，形成毛巾組織。它采用電子控制毛巾系統，利用伺服電機驅動四連桿機構完成毛巾起圈動作。可根據織物要求織造 3、4、5、7 緯毛圈的毛巾，從而獲得高質量產品。該機采用毛圈張力、地經張力多級控制，在織造毛巾組織及邊紋組織時，可以分階段控制毛經張力，不僅可以獲得良好的起圈效果還能提高生產效率。這臺機器采用變速變緯密織造，通過變頻器對主電機進行變速織造，以提高生產效率。此外，它還可以通過編程對卷取伺服電機進行控制，完成變緯密織造。

天津宏大紡織機械有限公司

JWF1418A自動落紗粗紗機是天津宏大在此次展會上的主打產品，該產品發明了在粗紗機上從錠翼兩側自動取滿紗放空管的落紗形式，內置式自動落紗系統，從落紗到換管、生頭、開車全自動完成，實現了粗紗機全自動紡紗。通過該機的空滿管交換裝置將滿筒粗紗自動輸送到JWF9562粗細聯輸送系統上，與細紗機實現粗細聯。錠翼采用下錠桿式錠翼，錠翼傳動、筒管傳動采用齒形帶傳動；錠翼工藝轉速可達到1 500 r/min。機械方面，JWF1418A采用四電機分部傳動形式，錠翼由一臺變頻電機傳動，羅拉、卷繞和龍筋升降分別由 3 臺伺服電機傳動。電氣方面，采用ARM嵌入式系統和DSP系統進行主控。

該機器的顯著特點為自動化和智能化，自動化主要體現在它的內置式自動落紗系統，“空滿管交換裝置”，粗紗滿紗后采取的在筒紗肩部以上通過“打領結”進行粗紗卷繞定型的方式，以及全自動紡紗過程中的自動監測系統等方面。智能控制主要體現在完善的在線故障診斷、查詢和統計分析功能，自動存儲故障、停車等記錄，設備參數的遠程監控和故障遠程診斷，以及畫面直觀，操作簡便的基于Windows CE平臺的人機界面，以及采用了DSP系統數據庫和全數字化的控制系統等方面。

其他展出的設備則包括JWF9562型粗細聯輸送系統、JWK2761B型絡絲機、JWF0123型尾紗清除機等。

無錫宏大紡織機械專件有限公司

無錫宏大是中國恒天集團經緯紡織機械股份有限公司旗下專業從事紡機專件及技術服務的骨干企業，主要產品有系列摩擦式假捻器及其配件、假捻器軸承、紡織錠子軸承、錠帶張力盤、包覆錠子、短纖維倍捻錠子、花式捻線錠子、數控一步法倍捻假捻機等，其紡織機械專件品牌“xfz”榮獲江蘇省著名品牌，無錫專件的各項產品技術指標達到了國內同類先進水平。

在本次展會上，無錫宏大展出的HT821、HT825、 HT825F、HT862系列摩擦式假捻器采用德國巴馬格公司摩擦式假捻器技術生產制造，假捻器結構為三軸疊盤式。導入盤和工作盤采用全陶瓷盤或聚氨酯盤，工作盤的配置根據不同的工藝要求進行多種組合，該系列假捻器S捻Z捻轉換簡單，結構合理，使用維護方便，配套于FK6系列高速彈力絲機最高機械速度可達1 000 m/min，加工絲線密度為50 ～300 dtex，主要用于聚酯預取向絲或牽伸絲的加捻變形加工生產。

ZJ8306、ZJ8306A型磁性轉子式假捻器由磁鋼、增速輪軸承、小轉子、導絲部件等組成，工作時由增速輪帶動小轉子，通過強磁力的磁鋼吸附小轉子，小轉子高速旋轉速度最高可達340 000 r/min，配套于化纖倍捻 - 假捻一步法變形機，主要用于聚酯預取向絲或牽伸絲的假捻變形加工。

此外，展出的還包括M4BA包覆錠子、BF3150包覆錠子、SG9301A節能紗管、DZ系列紡錠軸承和DZP系列錠帶張力盤等產品。

鄭州宏大新型紡機有限責任公司

此次展出的JWF1204B-120型高產梳棉機是鄭州宏大自主研制開發的清梳聯寬幅高產梳棉機。該產品繼承了目前處于市場主導地位的JWF1204A型單刺輥梳棉機的優勢，借鑒幅寬加寬200 mm成熟經驗，明顯提高了工藝適紡性能、產品質量和產量，同時提高了梳棉機安全性和可靠性，能有效降低用戶投資和運營成本。

JWF1204系列單刺輥高產梳棉機具有先進的機械結構和人性化的電氣控制水平，工藝適紡性強，操作維護方便，提高了原有梳棉機的工藝適紡性能，對提高產品質量、產量以及梳棉機安全性和可靠性產生了明顯效果。同等規模可減少機器配臺20%以上，減少噸紗耗電量25% ～ 30%以上。JWF1204系列單刺輥高產梳棉機受到眾多國內外用戶歡迎，從2006年推出至今已銷售近7 000臺。

該產品活動蓋板采用變頻單獨傳動，無級調速，工藝操作、維修保養方便；錫林采用專用變頻驅動裝置控制，啟動平穩，延長平皮帶壽命，工藝調整精細方便；刺輥區吸口采用鋁合金型材，結構優化，氣流通暢，提高生產效率與生條質量；錫林區后固定蓋板數量增加，分梳功能增強，配置互換性與品種適應性增強；吸風系統結構優化，采用整體吸塑成型新工藝，氣流分配合理，降低濾塵配置；安全罩進行全新人機工程設計，采用新型鉸鏈與門把手結構，整潔美觀，操作方便。

沈陽宏大紡織機械有限責任公司

JWF1302B型并條機擁有高速型設計，主供紡普梳紗和氣流紡的用戶使用。它的清潔棒與皮輥隨加壓搖架同時起落，為高速輸出掃清了障礙。密封風道、負壓裝置保證了真空吸塵的吸風效果。壓輥平行加壓在線檢測裝置，可確保輸出棉條質量安全。

JWF1312B型并條機是以JWF1312型并條機和JWF1312A型并條機為基礎，通過優化機械結構、完善勻整控制及改進電氣控制等，進行重新設計的新一代并條機。這臺機器的勻整系統選擇面更廣，可根據客戶的需求自行選擇UQA或EDA兩種勻整系統。公司還對傳動箱設計進行了優化，使傳動結構簡化，大大提高了傳動帶的使用壽命，在高速情況下潤滑更加方便可靠。這臺機器的搖架、集束器、緊壓羅拉等自停結構，都采用了接觸自停和接近開關，大幅提高了以上各工藝自停工作點的可靠性，降低了維護成本。通過優化檢測平臺，使安裝于檢測平臺的各傳動件的安裝基準精度得到提高。通過對整檢測箱的改進，使喂入棉條的檢測精度、響應頻率進一步提高。

JWG1779型毛巾織機采用了國內領先的科學技術及加工制造水平。這臺機器的特點為：高速度、低能耗、低振動、低噪音。它采用布動式起圈機構設計。起圈機構是毛巾織機的重要機構之一，布動式起圈機構可使毛經、地經和緯紗交織成毛圈，形成毛巾組織。它采用電子控制毛巾系統，利用伺服電機驅動四連桿機構完成毛巾起圈動作。可根據織物要求織造 3、4、5、7 緯毛圈的毛巾，從而獲得高質量產品。該機采用毛圈張力、地經張力多級控制，在織造毛巾組織及邊紋組織時，可以分階段控制毛經張力，不僅可以獲得良好的起圈效果還能提高生產效率。這臺機器采用變速變緯密織造，通過變頻器對主電機進行變速織造，以提高生產效率。此外，它還可以通過編程對卷取伺服電機進行控制，完成變緯密織造。

天津宏大紡織機械有限公司

JWF1418A自動落紗粗紗機是天津宏大在此次展會上的主打產品，該產品發明了在粗紗機上從錠翼兩側自動取滿紗放空管的落紗形式，內置式自動落紗系統，從落紗到換管、生頭、開車全自動完成，實現了粗紗機全自動紡紗。通過該機的空滿管交換裝置將滿筒粗紗自動輸送到JWF9562粗細聯輸送系統上，與細紗機實現粗細聯。錠翼采用下錠桿式錠翼，錠翼傳動、筒管傳動采用齒形帶傳動；錠翼工藝轉速可達到1 500 r/min。機械方面，JWF1418A采用四電機分部傳動形式，錠翼由一臺變頻電機傳動，羅拉、卷繞和龍筋升降分別由 3 臺伺服電機傳動。電氣方面，采用ARM嵌入式系統和DSP系統進行主控。

該機器的顯著特點為自動化和智能化，自動化主要體現在它的內置式自動落紗系統，“空滿管交換裝置”，粗紗滿紗后采取的在筒紗肩部以上通過“打領結”進行粗紗卷繞定型的方式，以及全自動紡紗過程中的自動監測系統等方面。智能控制主要體現在完善的在線故障診斷、查詢和統計分析功能，自動存儲故障、停車等記錄，設備參數的遠程監控和故障遠程診斷，以及畫面直觀，操作簡便的基于Windows CE平臺的人機界面，以及采用了DSP系統數據庫和全數字化的控制系統等方面。

其他展出的設備則包括JWF9562型粗細聯輸送系統、JWK2761B型絡絲機、JWF0123型尾紗清除機等。

無錫宏大紡織機械專件有限公司

無錫宏大是中國恒天集團經緯紡織機械股份有限公司旗下專業從事紡機專件及技術服務的骨干企業，主要產品有系列摩擦式假捻器及其配件、假捻器軸承、紡織錠子軸承、錠帶張力盤、包覆錠子、短纖維倍捻錠子、花式捻線錠子、數控一步法倍捻假捻機等，其紡織機械專件品牌“xfz”榮獲江蘇省著名品牌，無錫專件的各項產品技術指標達到了國內同類先進水平。

在本次展會上，無錫宏大展出的HT821、HT825、 HT825F、HT862系列摩擦式假捻器采用德國巴馬格公司摩擦式假捻器技術生產制造，假捻器結構為三軸疊盤式。導入盤和工作盤采用全陶瓷盤或聚氨酯盤，工作盤的配置根據不同的工藝要求進行多種組合，該系列假捻器S捻Z捻轉換簡單，結構合理，使用維護方便，配套于FK6系列高速彈力絲機最高機械速度可達1 000 m/min，加工絲線密度為50 ～300 dtex，主要用于聚酯預取向絲或牽伸絲的加捻變形加工生產。

ZJ8306、ZJ8306A型磁性轉子式假捻器由磁鋼、增速輪軸承、小轉子、導絲部件等組成，工作時由增速輪帶動小轉子，通過強磁力的磁鋼吸附小轉子，小轉子高速旋轉速度最高可達340 000 r/min，配套于化纖倍捻 - 假捻一步法變形機，主要用于聚酯預取向絲或牽伸絲的假捻變形加工。

此外，展出的還包括M4BA包覆錠子、BF3150包覆錠子、SG9301A節能紗管、DZ系列紡錠軸承和DZP系列錠帶張力盤等產品。

鄭州宏大新型紡機有限責任公司

此次展出的JWF1204B-120型高產梳棉機是鄭州宏大自主研制開發的清梳聯寬幅高產梳棉機。該產品繼承了目前處于市場主導地位的JWF1204A型單刺輥梳棉機的優勢，借鑒幅寬加寬200 mm成熟經驗，明顯提高了工藝適紡性能、產品質量和產量，同時提高了梳棉機安全性和可靠性，能有效降低用戶投資和運營成本。

JWF1204系列單刺輥高產梳棉機具有先進的機械結構和人性化的電氣控制水平，工藝適紡性強，操作維護方便，提高了原有梳棉機的工藝適紡性能，對提高產品質量、產量以及梳棉機安全性和可靠性產生了明顯效果。同等規模可減少機器配臺20%以上，減少噸紗耗電量25% ～ 30%以上。JWF1204系列單刺輥高產梳棉機受到眾多國內外用戶歡迎，從2006年推出至今已銷售近7 000臺。

該產品活動蓋板采用變頻單獨傳動，無級調速，工藝操作、維修保養方便；錫林采用專用變頻驅動裝置控制，啟動平穩，延長平皮帶壽命，工藝調整精細方便；刺輥區吸口采用鋁合金型材，結構優化，氣流通暢，提高生產效率與生條質量；錫林區后固定蓋板數量增加，分梳功能增強，配置互換性與品種適應性增強；吸風系統結構優化，采用整體吸塑成型新工藝，氣流分配合理，降低濾塵配置；安全罩進行全新人機工程設計，采用新型鉸鏈與門把手結構，整潔美觀，操作方便。