郭婷
摘 要: 以色列著名作家阿摩司·奧茲用童話《忽至森林深處》隱喻:反猶主義是人類種族與民族關(guān)系極端惡化的表現(xiàn)。奧茲在小說中暗示,和諧的種族關(guān)系與民族關(guān)系需要各方共同努力才能成功建構(gòu);尊重多樣性與差異性;以和平方式解決爭端。
關(guān)鍵詞: 阿摩司·奧茲 反猶主義 種族關(guān)系 民族關(guān)系
在以色列著名作家阿摩司·奧茲的童話《忽至森林深處》中,與世隔絕的山村村民們過著孤寂的生活。由于與眾不同而遭到迫害,尼希與所有動物相伴到森林隱居。人們對此諱莫如深,尼希成了傳言中利用黑夜誘捕一切活物的可怕山鬼,森林再也無人敢涉足。瑪雅和馬提兩個(gè)孩子勇敢地探索黑暗森林后弄明白了真相,對改變未來充滿了信心。奧茲用這則童話隱喻了反猶主義的危害,探索了和諧種族與民族關(guān)系的建設(shè)途徑。
一、反猶主義是人類種族與民族關(guān)系極端惡化的表現(xiàn)
首先,反猶主義是對人類種族、民族、文化多樣性的否定與破壞。奧茲重點(diǎn)選擇村民中的被嘲弄、被排斥者進(jìn)行敘述,這些人因相信動物存在而顯得與眾不同,成為少數(shù):伊曼努埃拉給學(xué)生描述動物,被學(xué)生嘲笑并在村子里找不到想要娶她的人;尼米講述自己夢見了動物;莉莉亞用碎面包喂不存在的魚和小鳥;瑪雅與馬提秘密尋找動物并為此探索黑暗森林;漁夫阿爾蒙堅(jiān)信動物會回來并給孩子們雕刻小動物;吉諾姆曾鼓起勇氣尋找羊群;尼希憐憫動物。……