刊中人

美國應該為什么而戰？

【英】《經濟學人》5月3日

“為什么人們這么熱衷使用武力？”在4月底的亞洲之行中，當有人指責美國“軟弱”時，奧巴馬如此回答。這也是當下美國的主流民意。在經歷了阿富汗和伊拉克戰爭的失敗之后，美國人普遍不愿意對外用兵。但對一個超級大國來說，失去了戰斗意愿絕不是什么好事情。目前，無論是沙特、以色列還是東歐國家，普遍對美國能否保護它們表示疑慮，這是因為他們看到了美國在敘利亞和烏克蘭問題上的退縮。

在美國這個超級大國日益碌碌無為的情況下，地區大國開始對周圍的鄰居發號施令。俄羅斯對烏克蘭的干涉明目張膽。2013年，亞洲的軍費開支第一次超過了歐洲，這說明很多國家意識到自力更生的重要性。信任是一種容易失去卻很難獲得的東西。沒有人指望美國出兵克里米亞，但在具體做法上，奧巴馬確實太過優柔寡斷。在敘利亞問題上，他原本劃下紅線，卻臨陣退縮，對俄羅斯的制裁也是不痛不癢。這些做法給外界傳遞了美國不值得依靠的信號。

比特幣會是貨幣的未來嗎？【美】《國家》5月19日

比特幣是虛擬的，沒有一個集中的發行方，而是由網絡節點的計算生成，誰都有可能參與制造比特幣；通過網絡交易和轉賬，沒有法定的監管機構，只是通過密碼學的設計來確保貨幣流通各個環節的安全性。比特幣具有極強的稀缺性，總數量被永久限制在2100萬個。這些特點對一些反政府的自由主義者和左派分子很有吸引力。但比特幣交易平臺很脆弱，很容易遭到攻擊，安全性得不到保證。此外，比特幣的價格波動太大。這些都限制了比特幣的前途。

全食超市“接管”美國【美】《財富》4月28日

全食食品超市目前已發展成全美最大的天然食品和有機食品零售商，375家分店遍布美國各地。全食超市是美國零售業的一個奇跡，它沒有追隨沃爾瑪引領的折扣模式，而是走高價戰略并取得了成功。因此，它不做廣告宣傳，而是依靠顧客的口碑。全食超市的管理哲學也備受推崇，它堅持雇員優先于股東的理念。按規定，每個門店約由8個團隊組成，他們被賦予高度的自治權，可以決定采購商品的品種和庫存，以及貨架上陳列什么商品等等。

資本吞噬未來【德】《明鏡》5月5日

法國經濟學家Thomas Piketty最新出版的著作《21世紀的資本》引起了西方國家的高度關注。Piketty在著作中批評資本主義制度，呼吁國家對地產、存款、股票、遺產等征收財產稅，以平衡社會收入分配不均。他認為，從長時段來看，資本增長紅利超過經濟增長紅利，早在工業革命之前就是如此，這是一條歷史規律。幾個世紀以來財富越來越集中在某些家族手中，機會平等成為空談。這與民主所倡導的只要每個人努力工作就會獲得財富是背道而馳的。

茱莉為何與總統分手【法】《Gala》4月30日

茱莉·加耶決定結束與總統長達兩年之久的地下戀情，遠離媒體的壓力。今年1月，《靠近》雜志曝光了奧朗德與加耶的戀情，媒體對加耶的攻擊不斷，她的昔日裸照在網絡流傳，狗仔隊埋伏在她的公寓附近。她不僅是一名出色的演員，也是一位好導演，還創建了一家制片公司。但近期發生的這一切嚴重影響了加耶的私生活。與此同時，為躲避不懷好意的媒體，奧朗德與加耶刻意保持著距離，他們之間的戀情慢慢變質，半年前的甜蜜時光一去不復返。