廈門火炬高新區新生水廠用地選址規劃

楊一夫

廈門火炬高新區新生水廠用地選址規劃

楊一夫

前言

目前火炬（翔安）高新區內部分企業已投產運行或開工建設，負責傳輸該片區污水的提升泵站現狀規模不足以滿足企業排污需求，加上翔安污水處理廠擴建進度緩慢，建設片區新生水廠迫在眉睫。

本次規劃設計由傳統意義上的 “污水處理，達標排放”轉變為以水質再生為核心的“水的健康循環”。按照“優水優用、一水多用、重復利用”的原則，將污水處理廠深度處理的再生水回用于工業企業、綠化、景觀環境和市政雜用、農業灌溉等用水，使污水得到“新生”。

污水系統現狀與規劃

1.污水系統現狀

規劃區 （匯水面積約11.6km2）范圍內主要道路污水管道已完成敷設，污水管網接入西爐泵站，再經內垵臨時泵站和鄭坂泵站多次提升后排至翔安污水廠進行處理，如圖1。

圖1 污水現狀圖

2.原污水系統規劃

根據上位規劃，片區內除繼續完善污水管網外，重點打通下潭尾東北側的重力干管，適時擴建西爐泵站、鄭坂泵站及翔安污水處理廠，并取消內垵臨時泵站，如圖2。

圖2 原污水規劃圖

3.本次污水系統規劃調整

由于片區內大部分路網均已建 成，以維持現狀污水管網為原則，管網系統布局與原規劃基本保持一致，調整內容為在民安大道與濱海東大道西南側地塊（現狀西爐泵站東側）新建新生水廠，片區污水自行處理、不再外調，再生水回用服務于規劃區，如圖3。

圖3 污水規劃調整圖

新生水廠規模

1.規模……