歷經十載寒暑 承載五十屆期盼

本刊記者_ 牛嬋

歷經十載寒暑 承載五十屆期盼

本刊記者_ 牛嬋

第五十屆中國亞麻沙龍暨2015亞麻（上海）論壇舉行

與會代表合影。

9月25日，在美麗的上海黃埔江畔，第五十屆中國亞麻沙龍暨2015亞麻（上海）論壇盛大舉行。

來自中國紡織工業聯合會、中國麻紡織行業協會、香港紡織商會以及政府相關機構的領導，亞麻沙龍成員企業相關負責人，日本、印度、韓國麻紡協會成員，以及法國、比利時打麻廠負責人出席會議，并交流和探討了國際亞麻市場的發展態勢。

亞麻沙龍走過十年50屆

作為亞麻行業、企業與同行相互交流的一個平臺，亞麻沙龍旨在不定期交流、分析行業形勢，討論共同關心的問題。通過參加亞麻沙龍，麻紡企業得到第一手行業信息，如亞麻原料、亞麻紗布國內國際市場動態等，也為業內人士提供相互交流的機會，促進溝通，共享資源。

十年前，對中國麻紡業有著美好憧憬并為此不懈努力的一群朋友聚在一起，為著共同的理想，不斷探索和努力，并持之以恒地從事著亞麻事業。他們之間既有競爭、更有合作，相互開放、相互包容，正是這種凝聚力，才使亞麻沙龍陪伴著行業走過了十個春夏秋冬。

此次，適逢亞麻沙龍走過十年50屆，意義非凡。正如金達控股有限公司董事局主席任維明在開幕致辭中所說，50不論在東方還是西方都是一個吉利的數字，無論是企業還是個人，50象征著吉祥，象征著成熟，也象征著成功。回首這十年，亞麻沙龍已走過50屆。在成員企業的支持和共同努力下，亞麻行業企業也在不斷地進步。令人欣慰的是，沙龍的十年也是中國亞麻工業發展最快、最好的十年。

十年來，亞麻沙龍圍繞著中國麻紡織行業協會的工作思路和方針不斷努力，在穩定市場和穩定價格方面都起著積極作用。同時也受到了中國紡織工業聯合會和中國麻紡織行業協會領導的肯定。

亞麻論壇關注行業發展

一直以來，亞麻沙龍的成員企業們都十分關注亞麻的明天會如何發展。50屆，適逢這個具有紀念意義的時刻，一個專業的行業論壇——2015亞麻（上海）論壇的舉辦，回應了全球亞麻行業、企業和人士對亞麻現在和未來的關注。

“我國麻紡行業總體經濟保持平穩增長趨勢。”談及麻紡行業發展形勢，中國麻紡織行業協會會長許吉祥如此說道。他說，同時，麻紡行業勞動用工、生態環保負擔加大，麻紡企業綜合成本壓力日益加重，國際市場競爭加劇。但我們要有信心克服當前困難，困難是暫時的，未來是光明的。中國麻紡織行業協會也將積極組織修訂紗線標準，保證原料與紗線質量的提高，更好地為用戶服務。

目前，中國是全球第二大經濟體，日本是全球最發達的國家之一，印度是快速發展中的大國，這三個國家亞麻市場的發展趨勢，在一定程度上影響著全球亞麻工業未來的發展方向。因此，此次會議邀請了這三個國家的麻協代表，發表各自國家對亞麻的展望，和與會企業、人士共同分享他們的觀點，從中能更好地判斷全球亞麻未來的發展趨勢。“我們更希望這次論壇能給大家帶來有益的幫助，這是我們最大的心愿。”任維明真誠地說。

主題演講中，日本麻紡協會代理會長香山學表示：“中國麻紡行業不斷發展，不僅在國內，在國際上也有十分重要的地位。作為一衣帶水的鄰國，我們表示尊敬，也積極關注。中國亞麻生產占世界的一半以上，日本與此相比則非常少，但近五年的發展中，日本亞麻進口量在持續增長。”

來自印度ADITYA BIRLA GROUP的Thomas Varghese說：“我們是印度亞麻行業絕對的領導者，95%內銷，5%外銷。在印度，亞麻需求量很大，未來五年，印度亞麻市場將繼續增長。希望全球亞麻行業人士攜手開拓新的市場，重視機械設備發展，進一步提高勞動生產率，重視亞麻種植方面的科技研發，重視環境保護。”

配套活動增強前行信心

此次亞麻沙龍還召開了一個非正式會議，為全球打麻廠和紡紗廠提供了一個面對面交流的機會。

“當前中國經濟正在大力進行結構調整和轉型升級，整體形勢趨好，中國亞麻產業與國際貿易聯系越發密切，發展迅速。本屆會議圍繞貿易、市場進行的廣泛交流，尤其是歐洲打麻企業與我國亞麻企業的面對面交流，更能有效促進亞麻行業發展。”中國紡織工業聯合會副會長徐文英說。

“這是我們雙方第一次如此近距離接觸和開誠布公交流，這對亞麻行業而言，是具有積極意義的事件。”任維明表示，中國5000年前的《易經》中，曾提到“二人同心，其利斷金”，互相交流攜手共進，將會產生積極的影響。打麻廠和紡紗廠對亞麻未來的發展起著關鍵作用，這兩個重要環節的結合，對亞麻行業未來的發展尤為關鍵。同一個行業，有著共同的語言、相同的想法，此次雙方的充分交流，將為今后深度溝通、全面互動，打下良好基礎，提供發展正能量。

此外，值得關注的是，金達控股有限公司總經理沈躍明在會上還發布了“中國亞麻市場白皮書”，從宏觀和消費者微觀兩個角度研究中國亞麻消費市場，并主要聚焦微觀終端消費者層面，描繪亞麻消費者人群畫像，了解消費人群對亞麻的認知情況，探析亞麻消費情況和趨勢，并挖掘亞麻產品需求。