腦子進水的由來

佚名

現在人們要說某人頭腦不好，想法糊涂，往往會說“你腦子進水了”。這種說法很流行，用的人特多。

殊不知，這一說法最早是由隋朝的侯白提出來的。

《太平廣記》中記載了“州舉秀才”侯白對越國公楊素講的一則笑話，故事的大意是：楊素問侯白，現在有一個大坑，有幾百尺深，你如果進去的話，有什么辦法出來呢？侯白說，我不需要別的東西，只要用一根針在腦袋上扎一個洞，把頭腦中的水放出來，放滿一坑，就可以浮水上來了。楊素就問他，頭腦中哪里有那么多的水？侯白就說，要是頭腦里沒有那么多的水，那他為什么肯跳進那么深的坑里去呢？

從那時起，這個說法就被人們常常使用。后來還發展出很多類似的說法，例如“腦袋讓驢踢了”“腦袋被門擠了”“大龍蝦腦子”之類的說法，也都是這個意思。可見，大腦如果受到外力的作用，或是腦中有了異物，這個人頭腦就不好了，就會出毛病。后世的這些說法大概皆源于這個故事。

（選自《語文月刊》）