史學偉 (北京服裝學院繼續教育學院)
中國紡織服裝類非物質文化遺產項目已有70多種,作為文化傳承載體的非遺項目不僅僅是一種技藝的保存,而且還是當地民俗文化與精神文明的延續和體現。它傳遞出對多樣化民俗文化形態的一種尊重,從產品設計的角度而言,依托非遺技藝的創作,體現了人文精神與生活價值的一體化。
費孝通先生所提到的“文化自覺”,可以作為全球化時代對非遺技藝傳承與發展的恰切注釋:文化自覺是一個艱巨的過程,只有在認識自己的文化,理解并接觸多種文化的基礎上,才有條件在這個正在形成多元文化的世界里確立自己的位置,然后經過自主適應,和其他文化一起,取長補短,共同建立一個有共同認可的基本秩序和一套多種文化都能和平共處、各抒所長、聯手發展的共處原則。
到2014年,已認定的國家級非遺項目中,紡織服裝類共有74項,涉及繡、織、染以及服飾四大種類。紡織非遺大多歸于傳統手藝技藝范疇,均是以“師傳徒、父傳子”的方式進行傳承。隨著時光流逝,一代代民間藝人離去,這些非遺項目如果無法在經濟效益和社會效益上贏得生存空間,最終會陷入日益消亡的境地。對紡織非遺項目而言,尋找一條傳承與創新之路勢在必行,因此,培育紡織非遺人才成為非遺保護工作的重中之重。
今年10月,北京服裝學院承辦了文化部的“中國非物質文化遺產傳承人群傳統服飾文化傳承與設計創新”研修項目,來自全國13個省、市、自治區,9個民族的20位紡織服裝類非遺傳承人走進課堂,與學者、設計師進行面對面的溝通交流。這些非遺傳承人結合自身的特長與國際國內前沿理論和設計資訊,與大家共同探討傳承與創新的思路,并嘗試通過設計實現傳承與創新。在為期六周的課程中,非遺學員參觀并學習了當代設計師對傳統文化的思考成果,例如張寶華教授的《流動的傳統——設計中的概念與信息表達》展覽和講座,中國十佳設計師楚艷的《民族服飾傳承與設計創新》講座,北京服裝學院的民族服飾博物館和傳習館等,這些富有針對性的課程對非遺學員的啟發很大,這在他們之后的設計作品中得到體現。
關于非物質文化遺產的傳承與創新,近年來專家學者各抒己見,然而具體到實際應用,理論探討與技術實現之間還存在一定差距,理論的可操作性和市場接受力尚待驗證。結合歷時六周的北京服裝學院非遺培訓案例,筆者針對非遺技藝的傳承與創新,提出幾點思考。
社會審美具有流動性,不同的時代擁有屬于當下的流行元素。歷史不可能倒流,產品的設計也拒絕生搬硬套,每個時代都在構建屬于自身的故事。現代社會需要滿足現代人對產品形式的需求。
在傳承與創新的應用中,具有傳統與當地民俗文化內涵的題材和內容可以嘗試以新形式表達。以服飾設計為例,一款符合現代社會審美的禮服,款式結構具備了簡約的先鋒氣息,在色彩與紋樣的設計上,以傳統的題材進行構成重組,以單體的民俗文化基因傳達情感。簡單粗糙的照搬照畫極易流俗,正因如此,設計的理念尤為重要,引用張寶華教授從長期設計實踐中總結的一個觀點供參考:“建立與原有物件的關系,可以構建一個故事,以具有現代審美的思考來實現當下的設計。”
技藝是一個表達的過程,美麗的紋樣和斑斕的色彩可以從形式上吸引人。如果充分了解傳統文化的內涵,可以建立起紋樣、色彩與觀者的心理對話,從情感上抓取觀者,這才是非遺項目中傳統技藝最具魅力的元素。

美國大使文化保護基金項目啟動儀式展示(廣西民族博物館)。

李素芳在村里向老人學習刺繡技藝。
苗族圖案中的蝴蝶媽媽、龍紋、鳥紋、魚紋等傳統內容已經傳承了上千年,其中所蘊含的意義超越了時代的審美,已經成為具有符號意義的信息載體。無論刺繡、蠟染、挑花,任何一種技藝對它們的表達,都洋溢著來自這片土地的情感,都攜帶著傳統與當地文化的基因,它們的美由此穿越歷時,具有了恒久的情感意義。
這需要一種文化自信,更源于對傳統透徹的認識。例如,藍印花布的傳統工藝在一款應用案例中,既保留了這一特殊手工藝在操作中產生斑駁的面料紋理,同時又以傳統為經緯,融入具有現代審美特征的幾何圖案,傳統的影子令設計充滿韻味。
紡織服裝非遺項目中,傳統的“織染繡”技藝本身就具備工藝美,各地的刺繡技藝將一針一線的過程作為創造的過程,創造出豐富的紋理,富有寓意的紋樣和色彩。當刺繡成為一種藝術,意味著工藝本身已成為一種寄予著手工藝情懷的價值。
但是,工藝與技術的最終價值畢竟還是在于如何將設計的思路落實,設計傳遞的是精神,工藝將這種精神實現得更為豐滿。二者之間的關系,恰好是創新點所在。緙絲的工藝由于具有特殊性,產品基本成為藝術的一部分,而京繡、蘇繡、蜀繡等也由于生產成本的高昂、市場接受度不高、社會節奏快等原因,難以實現更廣范地應用。在這一點上,應用廣泛、操作便捷的現代數碼印花技術成為極好的案例。反向思考,既然這一類非遺技藝本身已經代表一種價值,清晰的定位或許才是解決之道。界定好該種技藝的應用途徑,做好技藝本身的提升,未必需要大批量的生產,保持純粹手工藝的“小而美”運作,同樣可以保持良好的生存狀態。
總之,在尋求紡織服裝類非遺項目的傳承與創新之路上,廣闊的胸懷尤為重要。以“各美其美”的文化自信,培養對自身文化的認知,以“美人之美”的文化自覺,積累廣泛的素材,這才是創新之源。
以發展的視角來審視當下的非遺技藝,開闊的思路會創造出屬于今天的文化,而我們今天所做的一切努力,都將是明天的起點。