孟凡娟
記憶英語單詞的有效方法
孟凡娟
【摘要】單詞是構(gòu)成英語語言的主要要素,在語言構(gòu)成過程中是最重要的組成部分之一,在語言技能的形成過程中,也是離不開單詞的積累與運(yùn)用的。在英語學(xué)習(xí)階段,掌握好英語單詞是學(xué)好英語的基礎(chǔ)。沒有足夠的單詞量,就形成不了英語語言。所以,學(xué)好英語最重要的一關(guān)是記憶單詞。
【關(guān)鍵詞】英語單詞;語境;有效方法
《普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)》要求學(xué)生掌握并能運(yùn)用英語語音、詞匯、語法基礎(chǔ)知識以及所學(xué)功能意念和話題,要求詞匯量為3500左右(教育部2003)。由此可見,學(xué)好英語詞匯在英語學(xué)習(xí)過程中是至關(guān)重要的。那么,對于高中學(xué)生來說,如何有效地記憶英語單詞呢?就記憶英語單詞而言,筆者根據(jù)多年的英語教學(xué)經(jīng)驗(yàn),從中摸索出幾條比較有效的、實(shí)用性強(qiáng)的記憶英語單詞的方法。
英語單詞,一旦離開了具體的語言運(yùn)用環(huán)境,就失去了其本身的豐富意義,而成為了一個(gè)個(gè)抽象的符號。同一單詞在不同的語境中有不同的含義。如果把語境比作詞匯賴以生存的土壤,那么它將像母親般滋潤其懷抱中的每一個(gè)詞匯,并且使它的兒女們變得更加有生命力、更有意義。因此,學(xué)習(xí)英語單詞一定要把它放在某個(gè)具體的語境中,這樣,學(xué)生不但容易記憶這個(gè)單詞,而且還能更有效地把它運(yùn)用到實(shí)際生活中去。正如語言大師呂叔湘先生所說,詞語要嵌在上下文里才有生命,才容易記住,才知道用法(錢希潔2009)。
那么,如何創(chuàng)設(shè)英語語境呢?就這個(gè)問題而言,就要具體單詞具體分析了。
筆者以單詞develop為例,展示課堂教學(xué)中講解develop時(shí)的語境。
develop vt./vi.
(1)This new technology has made it necessary for industry to develop very quickly.
(2)The two companies have teamed up to develop a new racing car.
(3)Parents should try to help their children develop good reading habits.
(4)Can you develop these photos for us?
(5)France is one of the developed countries,while China is a developing country.
(6)With the development of science and technology,the source of information becomes wider and wider.
【歸納拓展】
【語境練習(xí)】
我的侄子John,現(xiàn)在16歲了。他已經(jīng)從一個(gè)小男孩長成一個(gè)壯小伙。他養(yǎng)成了周末彈吉他的習(xí)慣,因?yàn)橐魳穼ι硇陌l(fā)展(body and mind)很有好處。上周五學(xué)校音樂會上,我?guī)退牧撕芏嗾掌阉鼈儧_洗出來。
My nephew,John,is 16 years old now,and he has. He hasplaying the guitar at weekends,because music is good for. Last Friday,I took many photos at his school concert andhave the films.
通過這個(gè)例子可以直觀的看到,首先,設(shè)計(jì)了6個(gè)句子,讓學(xué)生們通過對這些句子的閱讀來說出每個(gè)句子中develop的含義;然后,讓學(xué)生自己歸納、總結(jié)develop的詞性及用法;最后,通過完成語境練習(xí),進(jìn)一步鞏固所學(xué)的單詞,從而達(dá)到記憶和運(yùn)用這個(gè)單詞的效果。
可見,語境為學(xué)生們記憶英語單詞建造了一條高效之路。如果離開了具體語境,英語單詞就會成為無源之水,無本之木。所以,只有充分發(fā)揮語境在詞匯記憶中的作用,才能提高學(xué)生的詞匯應(yīng)用能力(錢希潔2009)。
在英語教學(xué)中,聽寫是一種重要的測試手段,它能有效檢驗(yàn)學(xué)生記憶單詞的情況,也是一種積極的創(chuàng)造性的學(xué)習(xí)過程。所以,在每個(gè)新學(xué)期的第一天,筆者都要求每一位學(xué)生準(zhǔn)備一個(gè)專門的聽寫本,用來聽寫。在日常課堂教學(xué)中,幾乎每節(jié)課都會進(jìn)行聽寫任務(wù),并且在每一模塊結(jié)束時(shí)都用聽寫來檢驗(yàn)學(xué)生們對所學(xué)知識的掌握程度。所以,學(xué)生早已養(yǎng)成了天天聽寫的習(xí)慣,如果哪天沒有進(jìn)行聽寫任務(wù),學(xué)生反而感覺不正常。
下面附上一張筆者在教學(xué)中的聽寫學(xué)案:
Book 3 M odule4 Sandstorm sin Asia
聽寫學(xué)案
【單詞默寫】
【短語過關(guān)】
對每一次收上來的聽寫作業(yè),筆者都要進(jìn)行反饋和評價(jià)。由于課堂時(shí)間有限,不可能在當(dāng)堂課上逐一點(diǎn)評,但是,在下一節(jié)上課時(shí)一定要予以反饋。通常是這樣做的:點(diǎn)名表揚(yáng)寫得好的學(xué)生,有時(shí)還有小小的獎勵(lì);但對寫得不理想的學(xué)生,筆者往往是在課后單獨(dú)提出建議,因?yàn)楦咧袑W(xué)生自尊心都很強(qiáng),教師一定要把握好一個(gè)度,不傷其自尊心。通過聽寫能準(zhǔn)確反映學(xué)生們掌握英語單詞的情況,并能夠進(jìn)一步提升他們的基本技能,從而有效提高他們的英語綜合水平。
德國心理學(xué)家艾賓浩斯的實(shí)驗(yàn)證明:遺忘的規(guī)律是先快后慢,剛記住的材料,最初幾個(gè)小時(shí)內(nèi)遺忘的速度最快。如果四至七天內(nèi)不復(fù)現(xiàn),記憶將受到抑制,甚至完全消失。
“學(xué)得快,忘得快”這一現(xiàn)象是當(dāng)前高中學(xué)生在英語單詞記憶過程中的一個(gè)通病。因此,教師要引導(dǎo)學(xué)生有計(jì)劃地、經(jīng)常地重復(fù)英語單詞,克服遺忘現(xiàn)象。筆者在課堂上講解英語單詞時(shí),先讓學(xué)生對所給的句子進(jìn)行歸納,總結(jié)單詞的詞性和用法,并對所學(xué)的詞匯進(jìn)行重復(fù)識記,加深印象;然后,在講解課文時(shí),再結(jié)合教材內(nèi)容有機(jī)地、自然地再現(xiàn);最后,在課后練習(xí)中,安排相應(yīng)的語境練習(xí),使學(xué)生在一次又一次的復(fù)現(xiàn)中鞏固所學(xué)單詞,從而達(dá)到長期的、牢固的記憶單詞的目的。
總而言之,世上所有的事情都有易有難,如果下決心為之,再難的事情也阻擋不了前進(jìn)的步伐。每一位學(xué)生都有適合自己學(xué)習(xí)的行之有效的方法,但成功的關(guān)鍵是要長期地、堅(jiān)持不懈地做下提高學(xué)生的英語寫作能力是一個(gè)持之以恒、循序漸進(jìn)的過程,需要教師在實(shí)際教學(xué)中不斷探索與研究。
引用文獻(xiàn)
戴芬芳.2014.基于量規(guī)的初中英語寫作教學(xué)研究[J].中小學(xué)英語教學(xué)與研究,(3).
教育部.2011.義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)[S].北京:人民教育出版社.
劉梅玲.2013.淺談高中英語詞匯教與學(xué)[N].學(xué)生雙語報(bào)教師版,(20).
彭彩宏.2009.培養(yǎng)學(xué)習(xí)心理,提高學(xué)習(xí)效率[J].中小學(xué)心理健康教育,(2).
王俊.2012.中小學(xué)英語文化教學(xué)中的問題與對策[J].中小學(xué)英語教學(xué)與研究,(12).
王麗娜.2013.“ARCS學(xué)習(xí)動機(jī)模型”在初中英語閱讀教學(xué)中的應(yīng)用[J].中小學(xué)英語教學(xué)與研究,(8).
作者信息:529100,廣東江門,廣東省江門市新會華僑中學(xué)
zhangjiawu555@qq.com
去。詞匯量的增加是需要日積月累的,至少每天都要堅(jiān)持記憶。只要記住了單詞在某一語境中的用法,并舉一反三,能將此單詞用在相似的語境中去,就能真正掌握該單詞的用法,達(dá)到活學(xué)活用的目的。學(xué)生要記住,適合自己的學(xué)習(xí)方法才是最有效的方法。
引用文獻(xiàn)
教育部.2003.普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)[S].北京:人民教育出版社.
錢希潔.2009.漫談英語詞匯學(xué)習(xí)中語篇的作用[J].中小學(xué)英語教學(xué)與研究,(6).
作者信息:276500,山東日照,山東省莒縣第一中學(xué)
59368310@qq.com
課題與實(shí)驗(yàn)