美國(guó)《彭博商業(yè)周刊》：美家具商迎合中國(guó)市場(chǎng)

2013年12月，總部在美國(guó)威斯康星州的愛(ài)室麗家具公司在中國(guó)開(kāi)設(shè)了又一家零售店。在位于南方城市蘇州的愛(ài)室麗家居展廳里，陳設(shè)著為中國(guó)緊湊型公寓量身設(shè)計(jì)的各種家居用品，其中包括長(zhǎng)1.5米的餐桌，而不是在美國(guó)專賣店熱銷的2米到3米長(zhǎng)的餐桌。蘇州店的另一特色是售賣愛(ài)室麗旗下的一個(gè)新品牌豪華家具。該產(chǎn)品比愛(ài)室麗的其他產(chǎn)品更奢華，價(jià)格更貴，這是專門針對(duì)中國(guó)消費(fèi)者而設(shè)計(jì)的高端產(chǎn)品。

愛(ài)室麗家具公司創(chuàng)建于1970年，產(chǎn)品迎合美國(guó)中產(chǎn)階級(jí)的偏好。現(xiàn)在愛(ài)室麗家具公司從中國(guó)制造轉(zhuǎn)為對(duì)華銷售，正在考慮如何調(diào)整產(chǎn)品生產(chǎn)線以適應(yīng)中國(guó)人的品位，因?yàn)榇笠?guī)模城鎮(zhèn)化使中國(guó)家具市場(chǎng)迅速擴(kuò)大。中國(guó)家庭一旦從農(nóng)村搬到大中城市定居后，他們?cè)侔岬狡渌鞘械目赡苄员纫苿?dòng)性很強(qiáng)的美國(guó)家庭要小得多，因此他們更愿意花錢購(gòu)買可以用幾十年的家具。新的奢華品牌可滿足消費(fèi)者的這種愿望：產(chǎn)品堅(jiān)固耐用，織物和木飾面種類更多，當(dāng)然價(jià)格也更昂貴。endprint