《詩經》里的定情物

李治亞

喜歡《詩經》里的《木瓜》句子：“投我以木瓜，報之以瓊琚。匪報也，永以為好也！投我以木桃，報之以瓊瑤。匪報也，永以為好也！投我以木李，報之以瓊玖。匪報也，永以為好也！”

這便是那個時代最純美的愛情，一個男子愛上了一個女孩，海誓山盟是常有的，彼此站在村口，或者海灘。手牽著手，眼望著眼，依依惜別。快分手的時候，女孩子給了男孩子一個木瓜，這是很普通的禮物，男孩子居然要用美玉來交換。并說美玉也不單是回報，只希望我能永永遠遠把你見到;女孩子覺得過意不去，再見到的時候，給了男孩一個木桃，那男子一見女孩如此明麗動人，便把上好的瓊瑤給了她，還說給你瓊瑤也不是為了回報，只希望你今后能把我記在腦海里。一日不見如隔三秋，再見女孩子的時候，女孩子打扮得更是楚楚動人，男孩子心動了。這時候女孩子交給他一塊木李，男孩子做夢都摟在自己懷里，于是把最好的美玉交到女孩子手里，說我這也不是回報，只是希望你今后能記住我。

愛情是如此動人，讓男孩子心里恍然若失，連做夢也帶著甜蜜的微笑。男孩子或許是帥哥，像晉朝潘安那樣的容貌，潘安每次上街，都會造成交通阻塞，好多女孩和少婦都向他車里扔水果！這場面著實火爆。不知道帥哥潘安內心是竊喜，還是有一份無奈的尷尬。畢竟每次上街都這樣做，帥哥還有沒有隱私了？看男孩的這個舉動，大概沒有潘安令人神往。因為古人很少有整容，萬一沒有潘安的容貌，豈不壞了？據說潘安的發小張載也是個文藝青年，一看每次和潘安在一起，大家都那么熱情，于是居然自己一個人前往，結果別人扔起了板磚，他被砸得不亦樂乎，從此看見女孩子就躲。因此假如有不漂亮的男孩子上街，有個心儀的女孩對他傾吐愛慕之情，那男子如何不喜之若狂？

回頭再看這首詩，朱熹先生說：“言人有贈我以微物，我當報之以重寶，而猶未足以為報也，但欲其長以為好而不忘耳。疑亦男女相贈答之詞，如《靜女》之類。”“你贈給我果子，我回贈你美玉”，與“投桃報李”不同，回報的東西價值要比受贈的東西大得多，這體現了一種人類的高尚情感（包括愛情，也包括友情）。這種情感重的是心心相印，是精神上的契合，因而回贈的東西及其價值的高低在此實際上也只具有象征性的意義，表現的是對他人對自己的情意的珍視，所以說“匪報也”。“投我以木瓜（桃、李），報之以瓊琚（瑤、玖）”，其深層語義當是：雖汝投我之物為木瓜（桃、李），而汝之情實貴逾瓊琚（瑤、玖）;我以瓊琚（瑤、玖）相報，亦難盡我心中對汝之感激。

其實男女相愛，送什么東西倒在其次，關鍵在于那份感覺。情人眼里出西施，只要是對方需要的，那就是要天上的星星，彼時覺得也不是難事。看看漢朝的張衡當年也曾經掙扎：“我所思兮在太山，欲往從之梁父艱。側身東望涕沾翰。美人贈我金錯刀，何以報之英瓊瑤。路遠莫致倚逍遙，何為懷憂心煩勞……我所思兮在雁門，欲往從之雪雰雰。側身北望涕沾巾。美人贈我錦繡段，何以報之青玉案。路遠莫致倚增嘆，何為懷憂心煩惋。”

是呀，人生知己難求，遇到一個如花似玉的美人，而又真心懂你，雖千金一笑，足矣，那種幸福感是發自內心的。