淺談城市規劃設計與建筑設計的關系

劉陽　李偉

（1.洛陽市規劃建筑設計研究院有限公司　河南省　洛陽市　4710002.洛陽建工集團有限公司　河南省　洛陽市　471000）

淺談城市規劃設計與建筑設計的關系

劉陽1李偉2

（1.洛陽市規劃建筑設計研究院有限公司河南省洛陽市4710002.洛陽建工集團有限公司河南省洛陽市471000）

本文基于作者的工作經驗，討論了城市規劃設計與建筑設計的差別，并重點介紹了城市規劃設計對建筑設計的指導作用，建筑設計需要和城市規劃設計協調統一。能夠給有關人員一些借鑒和參考，對城市規劃設計和建筑設計進行更加透徹的研究，明白了兩者之間的聯系，才能在以后進行建筑設計時正確處理兩者的關系，為社會建設出滿足發展要求的建筑。

城市規劃設計；建筑設計；區別與聯系

1　城市規劃設計與建筑設計的含義

城市規劃設計是指在一定的周期內城市的經濟發展與社會進步、土地規劃、空間布局以及各類建設工程的綜合部署的整體過程，是對城市空間的規劃與分配。具有很強的專業性、綜合性和經濟效益的特征。城市規劃設計用生態的、可持續的思想來延續城市的歷史，開啟城市的未來，其設計對象是整個城市和城市所在的地區，其主要任務是為各種建筑或土地規劃進行空間結構設計，是一種宏觀的空間格局的規劃。

建筑設計是把建筑的整體使用功能在美觀、實用、經濟的要求上進行細致的設置和劃分，使得城市的規劃在空間以及表明結構上得到充分的落實。同時，建筑設計要體現出一個時期的特點，使城市建筑的外觀效果與時代接軌，與所處環境相協調，突顯時代特色，展現城市風采，最后達到建筑與城市規劃的協調發展。

2　城市規劃設計與建筑設計的差別

2.1設計目的不同

建筑設計是根據開發商提出的詳細的建筑目標和要求，設計師利用相關的專業知識結合周圍環境、風土人情等設計出各種達到設計目標的備選方案以供選擇，因此說建筑設計是一種根據目標找答案的過程，而城市規劃設計一般沒有具體的目標和要求。城市規劃設計不是單純的按設計要求去找答案，而是要自己提出想法、進行設計，并把城市規劃設計作為建筑設計的目標。

2.2設計的難度不同

進行建筑設計時一般以象征意義為主，設計師只要有具象思維能力即可，而一個城市規劃設計師不僅需要有具象思維，還要有較強的邏輯思維能力，才能總攬全局對城市進行整體、合理的設計。現在的城市規劃設計不僅僅是對建筑、工程的設計，而是全方位、多層次的建筑功能規劃與環境規劃。因此對設計師的專業要求也逐漸增加，另外為了追求高質量、高效益的設計，城市規劃設計一般由各類專業人員共同完成。

2.3設計的綜合性不同

建筑設計的過程是對目標的解決過程，設計程序也是由一般到復雜逐漸變化。而城市規劃設計則不一樣，它從設計的開始就要考慮許多方面的銜接，是城市基本建筑關系的建立與處理、協調與綜合的過程。

2.4目標的超前性

通常情況下，每個建筑物設計前其功能和作用都己確定，建筑設計一般意義上是一種終極目標的靜態設計。但城市規劃設計卻沒有確定的最終目標，其設計的所有工程都是對不確定目標的探討，并會在社會發展與進步中不斷的修改調整，它是一種持續的、動態的設計。

3　協調好城市規劃設計與建筑設計之間的關系

3.1合理統籌城市規劃設計

城市規劃設計是為促進城市空間布局及物質空間協調發展而進行的一種地理上的規劃設計。因此一般的城市規劃設計包括的內容是從策劃到管護的全部過程。隨著城市進程的不斷加快，城市規劃設計也更加多樣化，出現了許多類型的設計。根據一些城市規劃設計專業人員的看法，現今的城市規劃設計，其內容更加綜合化，方法也更加具有包容性，因此要從以往的只重視城市的形態設計轉變為現在的注重整體方面的協調；此外，不僅要對城市的功能劃分、交通路線進行合理部署，還要考慮建筑物的結構、外形、材料、尺度等，另外必須注意的一點是：“把不同類型的建筑物進行有機整合，使其成為一個和諧的整體”是城市規劃設計一個最基本的要求。在對一個城市的建設進行評判時，一般會把它的城市規劃設計作為評判的一個主要依據，因為城市規劃設計就是一個城市建設的基礎，因此我們必須要合理統籌城市的規劃設計，這樣才會對城市的建設與發展起到促進作用。

3.2城市規劃設計對建筑設計的指導

城市規劃設計的設計基礎是對整個城市空間的合理規劃以及對土地資源的有效利用。合理的城市規劃設計，能夠對整個城市的空間布局進行有效協調，能夠有效促進各項硬件設施的利用。在建筑設計中設計者需要考慮到：建筑物在進行使用時與使用者的關系如何，例如人們是否會對該建筑物產生使用需求。根據城市規劃設計與建筑設計的設計目標以及設計任務可以知道，城市規劃設計對建筑設計起指導作用。眾所周知，城市化建設是一個系統化的過程，對城市進行規劃設計，即是對城市化建設的一種設計，這一設計需要有長遠發展的眼光，它沒有對某一具體的建筑物提出要求，但對整體的建筑規劃會有具體的要求，因此城市規劃設計的一些相關規定與理念會對城市個別建筑的設計起到重要的指導作用，建筑設計要依據城市規劃設計的具體要求和城市規劃設計的指導下進行，才能滿足城市整體規劃的要求，才能使建筑與周圍環境有機融合，才能設計出滿足人們需求建筑，才能對城市發展起到促進作用。

3.3制定建筑設計方案審核制度

好的建筑會成為一個城市的標志，它的建筑效果會對整個城市的形象造成很大的影響。所以有關部門要制定合理的建筑設計方案審核制度，組織相關專家對建筑設計方案做出評價，首先看建筑設計方案能否滿足城市規劃設計的目的；另外要對建筑設計方案的效果做出評價，看它的設計理念是否符合建筑的設計要求，只有這樣才能找到優秀的作品。在對建筑設計方案進行評審時，不能之關注建筑物本身，而且還需關注其能否與城市環境相協調，要把握正確的設計觀念，不能把特立獨行、標新立異作為評價的唯一標準。

建筑是城市的主要構成要素，不只能體現出城市的文化和歷史，主要的標志性建筑也是一個城市的精神面貌的體現，它會讓人在第一時間對一個城市的形象有所了解。因此在進行建筑方案設計時不僅要注重建筑物本身的設計，而且還應關注其能否體現一種健康、積極的思想，因此要在城市規劃設計的指導下進行建筑設計。

3.4城市規劃設計與建筑設計的和諧統一

城市規劃設計與建筑設計不僅互相獨立而且相互聯系，如果要提升城市建設的效率，就要注意在進行城市建設時努力實現城市規劃設計和建筑設計的和諧統一，只有這樣才能提升城市建設的整體水平。一般在進行建筑設計工作時要能夠與城市規劃設計緊密聯系，因為只有把城市規劃設計的主要目標與具體要求進行明確的了解后再開始建筑的設計，才可以滿足建筑的設計與城市規劃設計互相協調的要求。在對城市做出規劃設計時要把城市原有的建筑物納入考慮范圍內，然后在保持整個城市整體建筑風格協調的基礎下再進行詳細的規劃與設計。按照科學的城市規劃理念指導相應的建筑設計，城市規劃設計與建筑設計才能達到有效的和諧統一。所以，為了使建造成的建筑物能夠與整個城市的人文環境、自然環境相融合，必須使城市規劃設計與建筑設計堅持一致的設計理念與要求，最終才能在整體城市建設上達到高度協調。

4　總結

城市規劃設計與建筑設計之間是既有區別又有聯系的，城市規劃設計是主體，是進行城市建設的指導；建筑設計是部分，要在城市規劃設計的制約下進行，因此建筑設計要服從城市規劃設計的整體目標，同時城市規劃設計的觀念又必須用建筑設計進行體現，因此正確把握并處理好兩者之間的關系。

[1]張佳臨.淺論城市規劃設計與建筑設計的關系[J].科技與企業，2013，04：127.

[2]王立國，郁海峰.概論現代城市規劃對建筑設計的影響[J].科技致富向導，2013，03：110.

[3]劉華林.論城市規劃設計與建筑設計的關系[J].科技風，2010（16）.

[4]馮丹，王東軍.淺談建筑設計與城市設計[J].黑龍江科技信息，2010 （16）.

TU984

A

1673-0038（2015）10-0039-02

2015-2-23

劉陽（1987-），男，助理工程師，碩士，主要從事城市規劃工作。

李偉（1984-），男，助理工程師，本科，主要從事城市規劃工作。