林氏幽默

◎ 邵火焰

林氏幽默

◎ 邵火焰

1967年，林語堂到香港中文大學參觀。參觀完后，校長陪同他到大餐廳與同學們共進午餐。校長深感機會難逢，臨時請他給學生講幾句話。林語堂十分為難，卻又不好意思拒絕，于是即興講了一個笑話：“在羅馬時代，皇帝殘害人民，時常把人投到斗獸場中，讓人活生生地被野獸吃掉，這實在是非常殘忍的事。有一次，皇帝又把一個人投進斗獸場，讓獅子去吃。豈料此人渾身是膽，只見他慢騰騰地走到獅子身旁，在它耳邊講了幾句話，那獅子掉頭就走，拒絕吃他。皇帝看在眼里，備感詫異，于是再放一只老虎進去，那人同樣和它耳語一番，老虎也悄悄地走開了。皇帝百思不得其解，就把那人叫出來盤問：‘你到底對獅子和老虎說了些什么，竟使它們不吃你而掉頭就走？’那人答道：‘簡單得很，我只是提醒它們，吃我很容易，不過吃了以后得演講一番。’”講罷，他博得滿堂喝彩。

1970年，巴西淡水河谷公司邀請林語堂去演講，在演講的一個互動環節中，一位聽眾遞條子問他：“您認為世界大同的理想生活是什么？”林語堂未加思索便脫口而出：“我認為，世界大同的理想生活就是住在英國的鄉村，屋子安裝了美國的水電、煤氣等管子，有個中國廚子、日本太太，再有個法國情婦。”話音剛落，臺下哄堂大笑。

1973年，紐約某林氏宗親會邀請林語堂演講，希望借機宣揚林氏祖先的光榮事跡。林語堂深知這種演講是豬八戒背媳婦——費力不討好。因為不說些稱頌祖先的話，同宗會大失所望；倘若過于吹噓，又有失學者風范。于是他認真思索，策劃了一篇短小精悍的講稿：“我們姓林的祖先，據說有商朝的比干丞相，這在《封神榜》里提到過，英勇的有《水滸傳》里的林沖，旅行家有《鏡花緣》里的林之洋，才女有《紅樓夢》里的林黛玉。此外，還有美國大總統林肯，獨自駕機飛越大西洋的林白，可謂人才輩出。”林語堂這段簡單而精彩的演講令臺下宗親雀躍不已，禁不住鼓掌叫好。很顯然，他這里所提及的不是小說中虛構的人物，就是與林氏毫不相干的海外名人，并未對祖先歌功頌德，乍聽起來還很讓人受用。

（桃之妖妖 摘自《中國審計報》圖/辛剛）