在莫斯科修相機

◎ 劉椎亞

在莫斯科修相機

◎ 劉椎亞

在莫斯科的時候手拙將單反里的數據卡折騰出了問題，導致相機始終顯示“無法讀取存儲卡”。當時在莫斯科剩下的時間已經不允許我去找相機店進行維修，無奈的我只好抱著出發去北極前的最后一絲僥幸，希望能在摩爾曼斯克找到一家佳能的相機店將數據卡的問題解決好。

于是來了俄羅斯三天僅學會一句“斯巴塞巴”的我，和一個不懂英文的俄國小伙進行了一番肢體交流之后，他領我到了一座百貨大廈——一樓售賣手機，二樓是相機和打印機，三樓是電視和電腦——我自然是直奔二樓。

不出我所料，在場的銷售人員無一聽得懂英文。不過幸好我早就機智地把相機的語言系統調成了俄語版，于是在簡單地比畫了幾下之后，他們便了解了我的問題。

經過“格式化數據卡”“換上新卡”“再格式化數據卡”“再換上其他牌子的新卡”等方法皆嘗試無效之后，在場的工作人員臉上都浮現出了一籌莫展的表情。這時候一位懂得英文的店員小哥已被從樓下喚上來，他告訴我這不是數據卡的問題，是相機卡槽的問題，需要拿到維修部進行檢修。

跟著小哥來到維修中心，壯碩的維修師傅正把腿蹺在修理臺上聽著音樂。聽小哥說完情況以后，師傅戴上眼鏡，拿起工具，不到一分鐘就給我的相機下了診斷書——卡槽里的芯片彎曲導致接觸不良，需要更換芯片，并報價5000盧布。

盡管是一筆不小的數目，可事已至此我也只能接受。這時，小哥攔住了我。他告訴我，可以讓師傅嘗試著把芯片掰直，但是存在一定風險。如果能夠掰直，相機就可以恢復使用，如果在掰直的過程中芯片斷了，那就只能換新的了。

我當然愿意接受這樣的嘗試。師傅見狀，二話不說，拿起我的相機就走進了里間的小黑屋。

等待的過程中，我開始跟小哥閑聊。得知小哥大學學的是英文專業，卻從沒出過俄羅斯國門，于是能和我這個“外國人”交流也很讓他興奮。難得能找到一個溝通無障礙的本地人，我趕緊問了他當地值得一去的景點。

這時候師傅猛地推門出來了，表情嚴肅，仔細打量了我一番后，突然就笑了，拿起相機“咔咔咔”對我進行了三連拍。看我愣在那兒，小哥忙解釋說相機卡槽芯片修好了，相機可以正常使用了。

我捧著相機竟有種“失而復得”的欣喜感。見我拿出錢包，師傅淡淡地擺了擺手，又回屋蹺起腳戴上了耳機。小哥告訴我，由于沒有更換新的零配件，因此不收費。我簡直不敢相信自己的耳朵，獨自一人身處異國他鄉居然會不被“宰”？簡直就是違背了我的常識。我實在過意不去，追問小哥我該怎么表示感激之情，小哥送我走到樓下，遞給我一張名片，微笑著說：“最好的感謝就是多用這臺相機拍幾張北極的照片。”

是的，這里沒有很多精致優雅的建筑，但遍布城區的溫暖小花房同樣能讓人感受那種對生活和美的熱愛；這里也沒有什么著名的風景，但每一位行走在街上的人，和你擦肩而過時的微笑致意給你帶來的內心觸動遠勝過雄偉的山川河流。

（摘自《經濟》2014年第10期 圖/廖新生）