金農

張楊　張瑋

“金農”指那些泡在網絡游戲里賺取游戲金幣或者游戲裝備的玩家，他們通過互聯網將這些虛擬物品販賣給時間寶貴的玩家換取真正的貨幣。他們往往集體受雇于某個老板或者自行組成團體——業內人稱“游戲工作室”或“打金工作室”。他們存在于大型網絡游戲中。打金者讓玩家得以不用花時間和精力“練級”，只要舍得花費金錢就可以令自己在游戲中扮演的角色更加強大。這是網絡游戲獨有的商機。這還是一個游走于法律灰色地帶的邊緣產業。為了獲得更多的金幣，打金工作室常常購買 “灰號”（網絡游戲中被盜用的賬號），使用“外掛”（一種木馬程序，能指令游戲角色不斷重復同一個“打金”動作，從而大量獲取金幣）。

打金工作室：無經驗者免費培訓

晚上7點半，IT白領薛亮吃完了晚飯，坐到了電腦前，沒有像往常一樣打開最近一直在玩的 《暗黑破壞神3》（以下簡稱 《暗黑3》）游戲，而是先點開了淘寶頁面，熟練地輸入了“暗黑金幣”這個關鍵詞。

隨后，跳出了整整26頁的商家信息。薛亮隨即選了一家經常光顧的店鋪，那家的廣告詞是：“純手工打造，大菠蘿金幣（注：暗黑破壞神的英文發音似 ‘大菠蘿），1000萬=35，你懂的。”

5分鐘之后，薛亮進入了《暗黑3》游戲，操控自己在游戲中扮演的角色“秘法師”，走向了一個迎面而來的“野蠻人”。那位“野蠻人”打開了交易界面，在“金幣”的輸送欄上輸入了一串數字。薛亮仔細數了一下，“1000萬，沒錯。”薛亮隨即點了“確認”，目送“野蠻人”消失。

交易結束——薛亮回頭對電腦旁的記者笑了笑：“1000萬金幣只要35元，便宜吧？……