從女性主義視角再讀《荊棘鳥》

摘要：作家考琳·麥卡洛在名作《荊棘鳥》中為讀者塑造了豐富的女性形象。作品通過三個勇敢叛逆的女性形象，她們敢于與命運抗爭，譜寫了崇高的愛情交響樂，從而實現了對人類生命意義的升華。本文從女性主義視角分析《荊棘鳥》的主人公，并解讀其寓意內涵。

關鍵詞：女性主義 《荊棘鳥》 人物形象 內涵 寓意

引言

澳大利亞著名女作家考林·麥卡洛于20世紀70年代撰寫了一部舉世聞名的作品《荊棘鳥》，被稱為澳大利亞的《飄》。整部作品的描寫背景是德勒海達牧場，貫穿整體的劇情是梅吉與神父拉爾夫之間的愛情故事，描述了克利里家族三代人的人生經歷和情感歷程。《荊棘鳥》中所描寫的的三代女性在各自的愛情自由——婚姻自主——人格獨立和情感經歷中都展現出了獨有的魅力，作者將克利里家族三代女性的思想變化過程直觀地呈現在我們面前，從一開始對男人的順從到最后的奮起反抗，女性思想中的獨立意識使得她們意識到婚姻并不能成為永久約束女性的枷鎖。[1]不過考林·麥卡洛所講述的克利里家族三代女性的最終結局表明，如果女性沒有從經濟上獨立、沒有人身自由，那么即便是取得了短暫的勝利，最終也擺脫不了悲慘的結局。

一、女性主義視角《荊棘鳥》中人物的覺醒與抗爭

作者考林·麥卡洛在《荊棘鳥》中塑造了眾多個性鮮明的女性形象，這是對20世紀中期澳大利亞女性真實生活的寫照，當時的女性為了追求自身解放和自由付出了慘重的代價。作品以極其細膩的手筆刻畫了克里利家族中三代女性包括祖母、姑母、母親和女兒這四位典型女性的性格以及命運，在女性共同的命運面前她們以各自的方式表現出了自尊、勇敢、叛逆與執著，反映了在對抗命運的過程中女性的不斷成長和提升。

（一）祖母菲奧娜和姑母瑪麗·卡森這兩位女性對于命運的抗爭

祖母菲奧娜和姑母瑪麗·卡森的人生經歷截然不同，祖母菲奧娜出身高貴但是最后卻成了貧苦困厄的家庭主婦，姑母瑪麗·卡森出身貧寒，而且整天操持家務精疲力竭，但是最終卻通過自我努力成為富翁。菲奧娜的個性是不茍言笑且有些沉默寡言，瑪麗·卡森的性格卻截然相反，她是朝氣蓬勃而又富有勇氣和魄力。性格和經歷都完全不同的兩位女性，愛情婚姻卻有著共同的不幸，即使都在以自己的方式同命運作斗爭，但是最終還是以不幸和性格扭曲為結局。

《荊棘鳥》中刻畫的菲奧娜出身高貴、端莊美麗，卻最終貧窮，作品中描寫她穿梭于家務之中寫道：“菲奧娜·克利里正在廚房里削著土豆皮……非常端莊、相當漂亮，卻面無笑容、神情嚴肅……她穿著灰洋布的衣服，她那雙結實的黑靴子踩出了一條路從露臺到洗衣房”。[2]年輕的菲奧娜沒有聽從家里的安排，選擇門當戶對有錢的丈夫，而是私下與有婦之夫相愛而且還生下私生子，她的家族為了維護名譽，只能安排她嫁給素不相識的牧工帕迪。帕迪老實肯干，而且還深愛著菲奧娜，只是菲奧娜對帕迪沒有愛情，只是心存感激而已，這樣的菲奧娜無法從心底對自己與帕迪所生的孩子們關心愛護，她把滿腔的愛和關心都給了私生子弗蘭克，并用冷漠寡言無聲地反抗命運和現實。久而久之，菲奧娜長期處于壓抑和抑郁的精神狀態下，她對命運和生活充滿了失望。菲奧娜年輕的時候被情人所拋棄，但是她卻不后悔，她的一生都是靠著和情人的回憶來支撐，即便是過去了很多年，她依然深深地思念他。菲奧娜用自己冷漠寡言的性格無聲地反抗婚姻和現實，女兒梅吉的心靈在成長過程受到了嚴重的傷害。菲奧娜的愛情和人生是不幸的，但是她在心底始終以自己的方式默默進行著抗爭。

（二）梅吉成長過程中的艱難抉擇

《荊棘鳥》中描寫的梅吉是菲奧娜的女兒，考林·麥卡洛詳細刻畫了她在理智上的覺醒和成長的過程。從表面上來看，女主人公梅吉給人以完美的女性氣質，具有超凡脫俗的美。小時候的梅吉渾身散發著母性的光芒，她憧憬美好的婚姻和可愛的孩子，拉爾夫眼中的梅吉性格完美無瑕，是所有男人心目中的理想女性性格，同時他斷言：“梅吉將畢生順從，不越女性命運雷池一步。”但是，這個在所有男性心目中完美無瑕的女性，卻出乎了所有人的意料，她大膽出擊并主動追求心中所愛，她把個體生命的尊嚴和高貴的人性表現得淋漓盡致。

梅吉出生于普通的牧工家庭，她的成長環境是貧困的，作者考林·麥卡洛運用細膩的描寫將她的人生經歷展現在了讀者面前，深刻地描寫了一個身處男權社會的普通女性艱難成長的過程和對命運的激烈抗爭。[3]女主人公梅吉的一生都充滿著痛苦，四歲時她心愛的禮物被毀，第一天上學就遭到毆打，幼年時唯一的好朋友被父親驅趕，弗蘭克哥哥的出走讓她失去了唯一說知心話的人，心愛的弟弟去世。接連的打擊并沒有給幼小的梅吉心里留下陰影，她默默地忍受，堅強地生存。她就像一株孤獨而又堅韌的蒲草一樣，即使滿身傷痕，卻永遠不會倒下，她 “勇敢地承受下來……投進她生存的熔爐中當作燃料。”小說展示了她從天真無邪的小女孩，在經歷了青春期的恐慌后，成長為堅強叛逆的成熟女性的艱難歷程。

（三）最終邁向解放的朱絲婷

小說中克里利家族的第三代女性主人公就是朱絲婷。兒童時期的朱絲婷的形象和心理就與眾不同，她并不把婚姻看作是女人最終的歸宿，也不像當時很多貧窮的女性一樣將婚姻當作是擺脫貧困的捷徑，朱絲婷本身具有非常理智和清醒的頭腦，她自小就親眼目睹了家族之中女性的悲慘和不幸，對于人生自由和精神解放有著更加強烈的追求。因此，朱絲婷對于女性命運，有著自己堅定的立場。當母親梅吉問她：“你不想結婚嗎？”她非常堅決地回答母親，她絕不會跟一個叫花子似的男人度過她的一生。朱絲婷根據自身的意愿去追求事業，最終她找到了能夠體現自我價值的職業。在成為演員后，為了將角色演繹好，她給自己尋找了一個頗具魅力和經驗的成熟男人體驗戀愛。作者實際上是表達出來了這樣的觀點：女性和男性一樣應該追求物質和精神方面的獨立，不存在高低貴賤之分，女性也不一定只將愛情保存在婚姻里，不一定依靠男性才能生存。但是，考琳·麥卡洛在小說中也描寫了朱絲婷雖然超越了她的前兩代女性，但是她們不幸的經歷還是在她的心靈深處留下了濃重的陰影，使她前衛的思想和言行具有超過了應有的限度的傷痛，如拒絕雷恩的求婚差點使她失去了一生的幸福。為了讓作品有一個完美的結局，作家安排了雷恩耐心等待，并幫助她解除了心理的陰影，最終朱絲婷獲得了幸福的愛情。[4]

二、女性主義視角下《荊棘鳥》的寓意內涵

《荊棘鳥》中將象征手法巧妙地應用進去，最為明顯的象征就是小說題目“荊棘鳥”。考琳·麥卡洛選擇荊棘鳥作為作品的題目是受到塞爾特古老傳說的啟發，以一則關于荊棘鳥的傳說開篇：“傳說有那么一只鳥兒，它一生只唱一次，那歌聲比世上所有一切生靈的歌聲都更加優美動聽……因為最美好的東西只能用深痛巨創來換取。”作者在小說的結尾處寫到：“鳥兒胸前帶著棘刺，它遵循著一個不可改變的法則。……當我們把棘刺扎進胸膛時，我們是知道的，我們是明白的。然而，我們卻依然要這樣做。我們依然把棘刺扎進胸膛。”荊棘鳥的寓意非常深刻，讓讀者不由沉浸其中思考人生的意義。小說中描寫的祖孫三代都好像是一只只勇敢的荊棘鳥，人生和愛情之路布滿了荊棘，但是她們卻依然無所畏懼，勇于走一條屬于自己的人生之路。荊棘鳥代表堅強的追求精神和忍受苦難的毅力，以生命為代價實現生命價值的過程都反映了三代女性對于命運的抗爭。

女性主義理論認為通俗文學的敘述形式是作者致力于擺脫控制、建立自己象征秩序的主要手段之一。[5]小說《荊棘鳥》在看似傳統敘事的基礎上，以女性視角講述了家族在時代中的跌宕起伏，常規的小說在描述家族傳奇中，通常刻畫某個主人公的個人努力改變家族命運或者家族成員的成長經歷，但是《荊棘鳥》的敘事視角卻有所突破。小說主人公梅吉是精神意識的追求者和成功的典范。人們對生活的不同態度決定了個體人生追求差異，而不同的人生軌跡也會賦予個體不同的結果。事實上，每個人都需要有自己的靈魂家園和追求目標。但是，在現實生活中并非所有人都能理智地對待現實，有些人在追求的事物面前總是畏首畏尾。一切有深度的幸福體驗都必須以痛苦和堅韌為根基，痛苦是文學創作的源泉。小說通過荊棘鳥這個寓言內涵也揭示了三代女主人公的命運，寓言中的荊棘鳥以追尋最長、最尖的荊棘為人生目標，在忍受極度的痛苦之中歌唱著生命的贊歌，代表了通過生命的代價換取精神領域的永恒追求。同理，小說中的女性人物在面對現實時勇往直前，敢于直面痛苦與命運環境相抗衡。在經歷人生低谷之后，努力完善自身，即使付出生命代價也義無反顧地前行，最終得到了真正的幸福與快樂。女主人公通過暫時的苦痛換來了精神上永恒，同時這也正是荊棘鳥的啟示——在苦難中抗爭命運，實現自我價值的升華。[6]

結語

每個人都需要精神的家園，每個人也都會有人生追求。期望與追求是人的本體意識的一種保留，是對人類欲望的積極態度，也是對人的本性的升華。荊棘鳥的傳說實際上預言了主人公的命運，荊棘鳥以最長、最尖的荊棘為最終的歸宿，以生命為代價換取信念的永恒。《荊棘鳥》中的女性敢于與命運抗爭，敢于直面痛苦，在經歷了極度的痛苦，付出極大的代價之后，她們得到了真正的幸福與快樂，短暫的痛苦換來了精神上永恒的滿足。語

參考文獻

[1]考林·麥卡洛.荊棘鳥[M].曾胡譯.上海：譯林出版社，2004.

[2]韓蘭.《荊棘鳥》中“玫瑰”意象的象征意義研究[J].語文建設，2013（17）.

[3]陳月霞，周永秀.勃朗特姐妹小說中的女性群像[J].語文建設，2012（16）.

[4]黃源深.澳大利亞文學史[M].上海：上海外語教育出版社.2002.

[5]任秀麗.從小說《荊棘鳥》看西方女性的愛情觀[J].語文建設，2013（09）.

[6]考琳·麥卡洛.班納特小姐的自立[M].林紅譯.海口：海南出版社，2013.