銅獎：《傾聽平遙》

平遙之聲

《傾聽平遙》創作過程

山西平遙，因每年國際攝影節而享譽世界，當這座有著悠遠歷史的古城邂逅攝影時，迸發出前所未有的活力。

《傾聽平遙》一片正是南京藝術學院傳媒學院師生赴平遙寫生過程中完成的。平遙每年攝影節我們都會去，去多了顯得格外熟悉，觀展之余，面對平遙古城的日出日落，一時有所感便創作了該片。

還記得當時的平遙剛下完一場雨，空氣顯得格外清新。因為迎接每年一度的國際攝影節，那幾天整個古城陡然熱鬧起來。古老的城墻包裹著時尚的內核，漫步在城內，隨處可見攝影節的標識，讓人仿佛在古與今之間穿梭。因為拍攝關于平遙題材的作品很多，我很難想象用什么嶄新的視角去介入，只是被簇擁著觀展的人群所挾裹，亦步亦趨地在古城與攝影間徘徊，凌亂的思維不由自主地穿越。

幾天過去了，我有點焦急，總有身在寶山空手而歸的失落感。清晨，按照慣例我和學生去拍攝日出，歸來時由于走近路，路過一片密集的居民區。在這里我聽到了許多獨特的聲音，那是人們早起出門發出的各種聲響，仿佛是交響曲一般。我不敢貿然敲門去打攪，便放慢腳步挨家挨戶地一路傾聽過去。在路的一頭，遇到了一位熱心的大爺，他邀請我們進門，幾番交流之后，為我們表演了當地特有的民俗小調，這個便是片子開始時那充滿民俗地域風味的民謠。

這一番“奇遇”，讓我萌生了用耳朵去感受平遙。視聽語言一向是講究視聽結合，但以視為主。如果反過來以聽為主，并以此為主線串聯起的片子一定很有趣。帶著這個想法我們走遍平遙古城的大街小巷，發現我們這個想法真有實現的可能。在這里有著古老的聲音：民俗小調、道觀、馬車、老舊的門軸聲、古老的戲曲、買賣的吆喝聲……；也有著極具現代感的聲音：汽車、摩托、流行歌曲、教堂、眾多的游客等等。這兩者畫面彼此沒有關聯，但聲音蒙太奇卻使之成為一組句式，形成了一種對比：古老與現代在這里交匯。

于是我豁然開朗，立刻開始高速運轉，我們按照一天的時間順序，用畫面記錄下這些獨特的聲音，時而古老時而現代。同時為了保證聲音記錄的完整性和清晰度，我們采用了SonyZ5C攝像機，而不是佳能高清相機。雖然攝像機在畫面的表現比不了佳能5D2，但對于聲音的記錄卻大大超越了后者。因為佳能5D2畢竟只是相機，錄音效果只是附帶，聲音采樣和記錄都無法達到專業級別。這樣我們在一定程度上犧牲了畫面，為的就是保證聲音的清晰度。

后期剪輯的時候，我們刻意將古老與現代交叉剪輯，以形成強烈的對比性。并不時地用太陽、月亮的升起落下來進行轉場，比保證全片的線索明確。成片之后，對于整個作品的名字我思考了很久，最后決定用《傾聽平遙》作為題目，就像我在片中用字幕的表述：讓我們傾聽，用耳朵更用心去傾聽。傾聽這里的古老與現代，傾聽這里的歷史與今天。

紀錄片《傾聽平遙》用紀實的鏡頭語言表現了古城山西平遙的一天。這里是一個歷史與現代交匯的地方。悠久的城墻、古老的街道穿梭著時尚的人流、忙碌的現代交通工具。舊時民謠、流行歌曲在這里共鳴，傳統文化、現代元素在這里糅合。眼睛已經醉了，就讓我們傾聽，用耳朵更用心去傾聽。