民族中心主義在跨文化交際中的危害

摘 要：民族中心主義是人們在跨文化交際中傳統的普遍的立足點，因它造成了對外文化的認知偏差和判斷失誤，影響了交際的有效性。因此，在交際過程中應摒棄民族中心主義，了解并接納對方不同于己的地方，尊重對方及其文化的個性特點，這樣跨文化交際才有成功的把握。

關鍵詞：民族中心主義;跨文化交際

1. 引言

民族中心主義是人們在跨文化交際中普遍采取的傳統的立足點，它用自己生活世界里通行的標準來觀察、評判其它文化。十九至二十世紀的國家主義籠罩著濃重的民族中心主義色彩，它參照自己的價值準則來貶低其它民族的文化，這樣極易導致過分抬高本民族文化的后果。而對這種傾向的傳承，又使得貶低其它文化的趨勢被毫無覺察地延續下去。隨著外文化越來越多地進入人們的日常生活，民族中心主義在全世界日益廣泛傳播，影響范圍也越來越大。因此，對民族中心主義及其危害的思考非常具有現實意義。

2. 民族中心主義的危害

民族中心主義這個概念可以追溯到美國社會學家威廉·薩姆納（William Graham Sumner）的《民俗（Folkways）》一書，他強化了本民族風俗的獨特特質，憑此樹立民族歸屬感、劃分出與其它民族的界線。民族中心主義主要指對其它民族和文化進行的以本民族的文化和價值為標準的批判。產生跨文化交際問題的一個關鍵因素是民族中心主義。交際過程中，很容易忽視雙方文化的不同，在把自己的種族、文化和價值理念等方面的特質高高置于其它民族之上的基礎上，參照自身的生活方式和核心價值標準去衡量和批判其它民族及其行為，會對其它文化做出基于自己文化的錯誤評定，同時會產生難以克服的誤會和挫折。……