評價理論視角下危機話語的人際意義研究

摘 要：本文基于評價理論，運用UAM Corpus Tool 2.8.12分別統計了40篇危機話語語篇中態度、級差和介入三類評價資源的使用頻率并結合真實語料對隱含的人際意義進行了分析。

關鍵詞：評價理論;危機話語;人際意義

一、引言

“這是一個危機環伺的時代”（吳宜蓁2005）。在日益增多的危機事件與危難中通過語言文字的恰當運用來尋求“生機”和“轉機”意義重大（吳百精2009）。本文運用馬丁評價理論對美國政府領導人和新聞發言人等為應對危機所使用話語人際意義的實現方式以及具體體現的人際功能進行研究。該研究在一定程度上擴展了人際意義的研究框架，并促進了話語分析與危機傳播領域相關理論的融合。

二、文獻綜述

“人際功能指的是語言除了傳遞信息之外還具有表達說話者的身份、地位、態度、動機等功能。通過這一功能講話者使自己參與到某一情境中表達自己的態度， 并試圖影響他人的態度和行為。”國內學者運用評價理論對不同話語形態的人際意義進行了深入的闡釋，如王振華（2004） 對硬新聞語料做了“態度系統”分析;李戰子（2004）綜述了評價理論在話語分析中的應用;邵春、李娟（2014）從評價理論的角度對經濟語篇中態度評價功能進行了研究。然而，國內基于危機話語語料進行的研究相對較少。

三、危機話語的人際意義研究

本文在http：//georgewbush-whitehouse.archives.gov/和http：//www.whitehouse.gov/收集了40篇危機話語語篇。所涉及到危機事件有美國9.11恐怖襲擊事件，卡特里娜颶風事件，美國經濟危機和美國聯邦政府關門事件等。……